Isaiah 3:12 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Isaiah 3:4

• 4 ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಅವರ ಪ್ರಭುಗಳನ್ನಾ ಗಿಯೂ ಎಳೇ ಕೂಸುಗಳು ಅವರ ಮೇಲೆ ಆಳು ವಂತೆಯೂ ಕೊಡುವೆನು.

Isaiah 9:16

• 16 ಈ ಜನರನ್ನು ನಡಿಸು ವವರು ದಾರಿತಪ್ಪಿಸುವವರಾಗಿದ್ದಾರೆ; ಅವರಿಂದ ನಡಿ ಸಲ್ಪಟ್ಟವರು ನಾಶವಾಗಿದ್ದಾರೆ.

Isaiah 3:4

• 4 ಯೆಹೋವನು ಹೇಳುವುದೇನೆಂದರೆ: “ನಾನು ಬಾಲಕರನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಾಯಕರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವೆನು.

Isaiah 9:16

• 16 ಜನರಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮಾಡುವ ನಾಯಕರು ಜನರನ್ನು ತಪ್ಪುದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುವ ಜನರು ನಾಶವಾಗುವರು.

Isaiah 3:4

• 4 And I will give children to be their princes, and babes shall rule over them.

Isaiah 9:16

• 16 For the leaders of this people cause them to err; and they that are led of them are destroyed.

Isaiah 3:4

• 4 And I will give ^H5414 children ^H5288 to be their princes, ^H8269 and babes ^H8586 shall rule ^H4910 over them.

Isaiah 9:16

• 16 For the leaders ^H833 of this ^H2088 people ^H5971 cause them to err; ^H8582 and they that are led ^H833 of them are destroyed. ^H1104

Isaiah 3:4

• 4 And I have made youths their heads, And sucklings rule over them.

Isaiah 9:16

• 16 And the eulogists of this people are causing to err, And its eulogised ones are consumed.

Isaiah 3:4

• 4 And I will give children to be their princes, and babes shall rule over them.

Isaiah 9:16

• 16 For they that lead this people cause them to err; and they that are led of them are destroyed.

Isaiah 3:4

• 4 I will give boys to be their princes, And children shall rule over them.

Isaiah 9:16

• 16 For those who lead this people cause them to err; and those who are led of them are destroyed.

Isaiah 3:4

• 4 And I will give children to be their princes, and babes shall rule over them.

Isaiah 9:16

• 16 For they that lead this people cause them to err; and they that are led of them are destroyed.

Isaiah 3:4

• 4 The LORD says, "I will make youths their officials; malicious young men will rule over them.

Isaiah 9:16

• 16 The leaders of this nation were misleading people, and the people being led were destroyed.

Isaiah 3:4

• 4 The Lord says, "I will put young boys in charge of you. They will be your leaders.

Isaiah 9:16

• 16 Their guides are leading them the wrong way, so those who follow them will be destroyed.

Isaiah 3:4

• 4 וְנָתַתִּי ^H5414 נְעָרִים ^{H5288 NMP} שָׂרֵיהֶם ^H8269 וְתַעֲלוּלִים ^H8586 יִמְשְׁלוּ ^H4910 ־ ^CPUN בָֽם ^CPUN ׃ ^EPUN

Isaiah 9:16

• 16 וַיִּֽהְיוּ ^{H1961 W-VQY3MP} מְאַשְּׁרֵי ^H833 הָֽעָם ^H5971 ־ ^CPUN הַזֶּה ^{H2088 D-PMS} מַתְעִים ^H8582 וּמְאֻשָּׁרָיו ^H833 מְבֻלָּעִֽים ^H1104 ׃ ^EPUN

Isaiah 3:4

• 4 και ^{G2532 CONJ} επιστησω ^V-FAI-1S νεανισκους ^{G3495 N-APM} αρχοντας ^{G758 N-APM} αυτων ^{G846 D-GPM} και ^{G2532 CONJ} εμπαικται ^{G1703 N-NPM} κυριευσουσιν ^{G2961 V-FAI-3P} αυτων ^{G846 D-GPM}

Isaiah 9:16

• 16 και ^{G2532 CONJ} εσονται ^{G1510 V-FMI-3P} οι ^{G3588 T-NPM} μακαριζοντες ^{G3106 V-PAPNP} τον ^{G3588 T-ASM} λαον ^{G2992 N-ASM} τουτον ^{G3778 D-ASM} πλανωντες ^{G4105 V-PAPNP} και ^{G2532 CONJ} πλανωσιν ^{G4105 V-PAI-3P} οπως ^{G3704 CONJ} καταπιωσιν ^{G2666 V-AAS-3P} αυτους ^{G846 D-APM}