Isaiah 45:6 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Psalms 102:15

• 15 ಜನಾಂಗವು ಕರ್ತನ ಹೆಸರಿಗೂ ಭೂರಾಜರೆಲ್ಲರು ನಿನ್ನ ಮಹಿಮೆಗೂ ಭಯಪಡುವರು.

Malachi 1:11

• 11 ಸೂರ್ಯೋದಯವು ಮೊದಲುಗೊಂಡು ಅದರ ಅಸ್ತಮಾನದ ವರೆಗೂ ನನ್ನ ಹೆಸರು ಅನ್ಯಜನಾಂಗ ಗಳಲ್ಲಿ ಘನವಾಗಿರುವದು; ಸಕಲ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಹೆಸರಿಗೆ ಧೂಪವೂ ಶುದ್ಧಕಾಣಿಕೆಯೂ ಅರ್ಪಿಸ ಲ್ಪಡುವದು; ನನ್ನ ಹೆಸರು ಅನ್ಯಜನಾಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಘನ ವಾಗಿ ರುವದೆಂದು ಸೈನ್ಯಗಳ ಕರ್ತನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.

Psalms 102:15

• 15 ಜನರು ಯೆಹೋವನ ಹೆಸರನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ದೇವರೇ, ಭೂರಾಜರುಗಳೆಲ್ಲಾ ನಿನ್ನನ್ನು ಸನ್ಮಾನಿಸುವರು.

Malachi 1:11

• 11 “ಭೂಲೋಕದ ಜನರೆಲ್ಲಾ ನನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ; ಒಳ್ಳೇ ಕಾಣಿಕೆಗಳನ್ನು ತಂದೊಪ್ಪಿಸುತ್ತಾರೆ, ಪರಿಶುದ್ಧವಾದ ಧೂಪವನ್ನು ಸುಡುತ್ತಾರೆ; ನನಗದನ್ನು ಕಾಣಿಕೆಯಂತೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಯಾಕೆ? ಯಾಕೆಂದರೆ ಅವರಿಗೆಲ್ಲಾ ನನ್ನ ನಾಮ ಘನತರವಾದದ್ದು, ವಿಶೇಷವಾದದ್ದು.” ಇದು ಸರ್ವಶಕ್ತನಾದ ಯೆಹೋವನ ನುಡಿ.

Psalms 102:15

• 15 So the heathen shall fear the name of the LORD, and all the kings of the earth thy glory.

Malachi 1:11

• 11 For from the rising of the sun even unto the going down of the same my name shall be great among the Gentiles; and in every place incense shall be offered unto my name, and a pure offering: for my name shall be great among the heathen, saith the LORD of hosts.

Psalms 102:15

• 15 So the heathen ^H1471 shall fear ^{H3372 H853} the name ^H8034 of the LORD, ^H3068 and all ^H3605 the kings ^H4428 of the earth ^{H776 H853} thy glory. ^H3519

Malachi 1:11

• 11 For ^H3588 from the rising ^{H4480 H4217} of the sun ^H8121 even unto ^H5704 the going down ^H3996 of the same my name ^H8034 shall be great ^H1419 among the Gentiles; ^H1471 and in every ^H3605 place ^H4725 incense ^H6999 shall be offered ^H5066 unto my name, ^H8034 and a pure ^H2889 offering: ^H4503 for ^H3588 my name ^H8034 shall be great ^H1419 among the heathen, ^H1471 saith ^H559 the LORD ^H3068 of hosts. ^H6635

Psalms 102:15

• 15 And nations fear the name of Jehovah, And all kings of the earth Thine honour,

Malachi 1:11

• 11 For, from the rising of the sun to its going in, Great is My name among nations, And in every place perfume is brought nigh to My name, and a pure present, For great is My name among nations, Said Jehovah of Hosts.

Psalms 102:15

• 15 So the nations shall fear the name of Jehovah, And all the kings of the earth thy glory.

Malachi 1:11

• 11 For from the rising of the sun even unto the going down of the same my name shall be great among the Gentiles; and in every place incense shall be offered unto my name, and a pure offering: for my name shall be great among the Gentiles, saith Jehovah of hosts.

Psalms 102:15

• 15 So the nations will fear the name of Yahweh; All the kings of the earth your glory.

Malachi 1:11

• 11 For from the rising of the sun even to the going down of the same, my name is great among the nations, and in every place incense will be offered to my name, and a pure offering: for my name is great among the nations," says Yahweh of Hosts.

Psalms 102:15

• 15 So the nations shall fear the name of the LORD, and all the kings of the earth thy glory:

Malachi 1:11

• 11 For from the rising of the sun even unto the going down of the same my name is great among the Gentiles; and in every place incense is offered unto my name, and a pure offering: for my name is great among the Gentiles, saith the LORD of hosts.

Psalms 102:15

• 15 The nations will respect the reputation of the LORD, and all the kings of the earth will respect his splendor,

Malachi 1:11

• 11 For from the east to the west my name will be great among the nations. Incense and pure offerings will be offered in my name everywhere, for my name will be great among the nations," says the LORD who rules over all.

Psalms 102:15

• 15 The nations will worship the Lord's name. All the kings on earth will honor you.

Malachi 1:11

• 11 "People all around the world respect my name. All around the world they bring good gifts to me and burn good incense as a gift to me, because my name is important to all of them." This is what the Lord All- Powerful said.

Psalms 102:15

• 15 וְיִֽירְאוּ ^H3372 גוֹיִם ^{H1471 NMP} אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN שֵׁם ^{H8034 CMS} יְהוָה ^{H3068 EDS} וְֽכָל ^{H3605 W-CMS} ־ ^CPUN מַלְכֵי ^{H4428 CMP} הָאָרֶץ ^{H776 D-GFS} אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN כְּבוֹדֶֽךָ ^H3519 ׃ ^EPUN

Malachi 1:11

• 11 כִּי ^{H3588 CONJ} מִמִּזְרַח ^H4217 ־ ^CPUN שֶׁמֶשׁ ^H8121 וְעַד ^{H5704 W-PREP} ־ ^CPUN מְבוֹאוֹ ^H3996 גָּדוֹל ^{H1419 AMS} שְׁמִי ^H8034 בַּגּוֹיִם ^H1471 וּבְכָל ^{H3605 WB-CMS} ־ ^CPUN מָקוֹם ^{H4725 NUM-MS} מֻקְטָר ^H6999 מֻגָּשׁ ^H5066 לִשְׁמִי ^H8034 וּמִנְחָה ^H4503 טְהוֹרָה ^H2889 כִּֽי ^{H3588 CONJ} ־ ^CPUN גָדוֹל ^{H1419 AMS} שְׁמִי ^H8034 בַּגּוֹיִם ^H1471 אָמַר ^{H559 VQQ3MS} יְהוָה ^{H3068 EDS} צְבָאֽוֹת ^H6635 ׃ ^EPUN

Psalms 102:15

• 15 και ^{G2532 CONJ} φοβηθησονται ^{G5399 V-FPI-3P} τα ^{G3588 T-NPN} εθνη ^{G1484 N-NPN} το ^{G3588 T-ASN} ονομα ^{G3686 N-ASN} κυριου ^{G2962 N-GSM} και ^{G2532 CONJ} παντες ^{G3956 A-NPM} οι ^{G3588 T-NPM} βασιλεις ^{G935 N-NPM} της ^{G3588 T-GSF} γης ^{G1065 N-GSF} την ^{G3588 T-ASF} δοξαν ^{G1391 N-ASF} σου ^{G4771 P-GS}

Malachi 1:11

• 11 διοτι ^{G1360 CONJ} απ ^{G575 PREP} ανατολων ^{G395 N-GPF} ηλιου ^{G2246 N-GSM} εως ^{G2193 PREP} δυσμων ^{G1424 N-GPF} το ^{G3588 T-NSN} ονομα ^{G3686 N-NSN} μου ^{G1473 P-GS} δεδοξασται ^{G1392 V-RMI-3S} εν ^{G1722 PREP} τοις ^{G3588 T-DPN} εθνεσιν ^{G1484 N-DPN} και ^{G2532 CONJ} εν ^{G1722 PREP} παντι ^{G3956 A-DSM} τοπω ^{G5117 N-DSM} θυμιαμα ^{G2368 N-NSN} προσαγεται ^{G4317 V-PPI-3S} τω ^{G3588 T-DSN} ονοματι ^{G3686 N-DSN} μου ^{G1473 P-GS} και ^{G2532 CONJ} θυσια ^{G2378 N-NSF} καθαρα ^{G2513 A-NSF} διοτι ^{G1360 CONJ} μεγα ^{G3173 A-NSN} το ^{G3588 T-NSN} ονομα ^{G3686 N-NSN} μου ^{G1473 P-GS} εν ^{G1722 PREP} τοις ^{G3588 T-DPN} εθνεσιν ^{G1484 N-DPN} λεγει ^{G3004 V-PAI-3S} κυριος ^{G2962 N-NSM} παντοκρατωρ ^{G3841 N-NSM}