Isaiah 64:12 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Psalms 83:1

• 1 ಓ ದೇವರೇ, ಮೌನವಾಗಿರಬೇಡ; ಓ ದೇವರೇ, ಮೌನವಾಗಿರಬೇಡ; ಸುಮ್ಮ ನಿರಬೇಡ.

Isaiah 42:14

• 14 ಬಹುಕಾಲದಿಂದ ಸುಮ್ಮನೆ ಮೌನವಾಗಿ ನನ್ನನ್ನುಬಿಗಿಹಿಡಿದಿದ್ದೆನು. ಈಗ ನಾನು ಹೆರುವವಳಂತೆ ಕೂಗುವೆನು ನಾನು ನಾಶಮಾಡಿ ಒಂದೇ ಸಾರಿ ನುಂಗಿಬಿಡುವೆನು.

Psalms 83:1

• 1 ರಚನೆಗಾರ : ಆಸಾಫ. ದೇವರೇ, ಸುಮ್ಮನಿರಬೇಡ! ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಬೇಡ. ದೇವರೇ, ದಯವಿಟ್ಟು ಮಾತನಾಡು.

Isaiah 42:14

• 14 “ನಾನು ಬಹುಕಾಲದಿಂದ ಮೌನವಾಗಿದ್ದೆನು. ನಾನು ಏನೂ ಹೇಳದ ಹಾಗೆ ನನ್ನನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೆನು. ಈಗ ನಾನು ಹೆರಿಗೆ ಬೇನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವ ಹೆಂಗಸಿನಂತೆ ಕಿರುಚುವೆನು; ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಏದುಸಿರುಬಿಡುವೆನು.

Psalms 83:1

• 1 Keep not thou silence, O God: hold not thy peace, and be not still, O God.

Isaiah 42:14

• 14 I have long time holden my peace; I have been still, and refrained myself: now will I cry like a travailing woman; I will destroy and devour at once.

Psalms 83:1

• 1 A Song ^H7892 or Psalm ^H4210 of Asaph. ^H623 Keep not thou silence ^{H408 H1824} , O God: ^H430 hold not thy peace ^{H2790 H408} , and be not ^H408 still, ^H8252 O God. ^H410

Isaiah 42:14

• 14 I have long time ^{H4480 H5769} holden my peace; ^H2814 I have been still, ^H2790 and refrained myself: ^H662 now will I cry ^H6463 like a travailing woman; ^H3205 I will destroy ^H5395 and devour ^H7602 at once. ^H3162

Psalms 83:1

• 1 A Song, -- A Psalm of Asaph. O God, let there be no silence to Thee, Be not silent, nor be quiet, O God.

Isaiah 42:14

• 14 I have kept silent from of old, I keep silent, I refrain myself, As a travailing woman I cry out, I desolate and swallow up together.

Psalms 83:1

• 1 O God, keep not thou silence: Hold not thy peace, and be not still, O God.

Isaiah 42:14

• 14 I have long time holden my peace; I have been still, and refrained myself: now will I cry out like a travailing woman; I will gasp and pant together.

Psalms 83:1

• 1 A song. A Psalm by Asaph. God, don't keep silent. Don't keep silent, And don't be still, God.

Isaiah 42:14

• 14 I have long time held my peace; I have been still, and refrained myself: now will I cry out like a travailing woman; I will gasp and pant together.

Psalms 83:1

• 1 O God, keep not thou silence: hold not thy peace, and be not still, O God.

Isaiah 42:14

• 14 I have long time holden my peace; I have been still, and refrained myself: {cf15i now} will I cry out like a travailing woman; I will gasp and pant together.

Psalms 83:1

• 1 A song, a psalm of Asaph. O God, do not be silent! Do not ignore us! Do not be inactive, O God!

Isaiah 42:14

• 14 "I have been inactive for a long time; I kept quiet and held back. Like a woman in labor I groan; I pant and gasp.

Psalms 83:1

• 1 One of Asaph's songs of praise. God, don't keep quiet! Don't close your ears! Please say something, God.

Isaiah 42:14

• 14 "For a long time I have said nothing. I have controlled myself and kept quiet. But now I will cry out like a woman giving birth. My breathing is getting faster and louder.

Psalms 83:1

• 1 שִׁיר ^H7892 מִזְמוֹר ^H4210 לְאָסָֽף ^H623 ׃ ^EPUN אֱלֹהִים ^{H430 EDP} אַל ^{H408 NPAR} ־ ^CPUN דֳּמִי ^H1824 ־ ^CPUN לָךְ ^CPUN אַל ^{H408 NPAR} ־ ^CPUN תֶּחֱרַשׁ ^H2790 וְאַל ^{H408 ADV} ־ ^CPUN תִּשְׁקֹט ^H8252 אֵֽל ^{H410 NMS} ׃ ^EPUN

Isaiah 42:14

• 14 הֶחֱשֵׁיתִי ^H2814 מֵֽעוֹלָם ^H5769 אַחֲרִישׁ ^{H2790 VHY1MS} אֶתְאַפָּק ^H662 כַּיּוֹלֵדָה ^H3205 אֶפְעֶה ^H6463 אֶשֹּׁם ^H5395 וְאֶשְׁאַף ^H7602 יָֽחַד ^{H3162 ADV} ׃ ^EPUN

Psalms 83:1

• 1 ωδη ^{G3592 N-NSF} ψαλμου ^{G5568 N-GSM} τω ^{G3588 T-DSM} ασαφ ^N-PRI ο ^{G3588 T-NSM} θεος ^{G2316 N-NSM} τις ^{G5100 I-NSM} ομοιωθησεται ^{G3666 V-FPI-3S} σοι ^{G4771 P-DS} μη ^{G3165 ADV} σιγησης ^{G4601 V-AAS-2S} μηδε ^{G3366 CONJ} καταπραυνης ^V-AAS-2S ο ^{G3588 T-NSM} θεος ^{G2316 N-NSM}

Isaiah 42:14

• 14 εσιωπησα ^{G4623 V-AAI-1S} μη ^{G3165 ADV} και ^{G2532 CONJ} αει ^{G104 ADV} σιωπησομαι ^{G4623 V-FMI-1S} και ^{G2532 CONJ} ανεξομαι ^V-FMI-1S εκαρτερησα ^{G2594 V-AAI-1S} ως ^{G3739 ADV} η ^{G3588 T-NSF} τικτουσα ^{G5088 V-PAPNS} εκστησω ^{G1839 V-FAI-1S} και ^{G2532 CONJ} ξηρανω ^{G3583 V-FAI-1S} αμα ^{G260 ADV}