John 8:34 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Romans 6:16

• 16 ನೀವು ಯಾರಿಗೆ ದಾಸರಂತೆ ವಿಧೇಯರಾಗುತ್ತೇವೆಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸಿಕೊಡುತ್ತಿರೋ ಅವರಿಗೆ ದಾಸರಾಗಿಯೇ ವಿಧೇ ಯರಾಗಿರುವಿರೆಂಬದು ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲವೋ? ಪಾಪಕ್ಕೆ ದಾಸರಾದರೆ ಮರಣವೇ; ಇಲ್ಲವೆ ವಿಧೇಯತ್ವಕ್ಕೆ ದಾಸ ರಾದರೆ ನೀತಿಯೇ.

2 Peter 2:19

• 19 ಇಂಥವರು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಕೊಡುತ್ತೇವೆಂದು ಅವರಿಗೆ ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ತಾವೇ ಕೆಟ್ಟತನದ ದಾಸತ್ವ ದೊಳಗಿದ್ದಾರೆ. ಯಾಕಂದರೆ ಒಬ್ಬನು ಯಾವದಕ್ಕೆ ಸೋತು ಹೋಗಿರುವನೊ? ಅವನು ಅದರ ದಾಸತ್ವ ದೊಳಗಿರುವನಷ್ಟೆ.

Romans 6:16

• 16 ನೀವು ಯಾವನಿಗೆ ಗುಲಾಮರಂತೆ ವಿಧೇಯರಾಗುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸಿಕೊಡುತ್ತೀರೋ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗುಲಾಮರಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದು ನಿಮಗೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ. ನೀವು ಯಾವನಿಗೆ ವಿಧೇಯರಾಗುತ್ತೀರೋ ಅವನೇ ನಿಮ್ಮ ಒಡೆಯನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ನೀವು ಪಾಪವನ್ನಾದರೂ ಅನುಸರಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ದೇವರಿಗಾದರೂ ವಿಧೇಯರಾಗಬಹುದು. ಪಾಪವು ಆತ್ಮಿಕ ಮರಣವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ನೀವು ದೇವರಿಗೆ ವಿಧೇಯರಾದರೆ, ಆ ವಿಧೇಯತೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೀತಿವಂತರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

2 Peter 2:19

• 19 ಈ ಸುಳ್ಳುಬೋಧಕರು ಆ ಜನರಿಗೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಕೊಡುವುದಾಗಿ ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಈ ಸುಳ್ಳುಬೋಧಕರೇ ಸ್ವತಂತ್ರರಾಗದೆ ನಾಶವಾಗುವಂಥ ಸಂಗತಿಗಳಿಗೆ ಗುಲಾಮರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಒಬ್ಬನು ಯಾವುದಕ್ಕೆ ಸೋತುಹೋಗಿದ್ದಾನೋ ಅದಕ್ಕೆ ಗುಲಾಮನಾಗಿದ್ದಾನೆ.

Romans 6:16

• 16 Know ye not, that to whom ye yield yourselves servants to obey, his servants ye are to whom ye obey; whether of sin unto death, or of obedience unto righteousness?

2 Peter 2:19

• 19 While they promise them liberty, they themselves are the servants of corruption: for of whom a man is overcome, of the same is he brought in bondage.

Romans 6:16

• 16 Know ^G1492 ye not, ^G3756 that ^G3754 to whom ^G3739 ye yield ^G3936 yourselves ^G1438 servants ^G1401 to ^G1519 obey, ^G5218 his servants ^G1401 ye are ^G2075 to whom ^G3739 ye obey; ^G5219 whether ^G2273 of sin ^G266 unto ^G1519 death, ^G2288 or ^G2228 of obedience ^G5218 unto ^G1519 righteousness ^G1343 ?

2 Peter 2:19

• 19 While they promise ^G1861 them ^G846 liberty, ^G1657 they ^G846 themselves are ^G5225 the servants ^G1401 of corruption: ^G5356 for ^G1063 of whom ^G3739 a man ^G5100 is overcome, ^G2274 of the same ^G5129 is he ^G2532 brought in bondage. ^G1402

Romans 6:16

• 16 have ye not known that to whom ye present yourselves servants for obedience, servants ye are to him to whom ye obey, whether of sin to death, or of obedience to righteousness?

2 Peter 2:19

• 19 liberty to them promising, themselves being servants of the corruption, for by whom any one hath been overcome, to this one also he hath been brought to servitude,

Romans 6:16

• 16 Know ye not, that to whom ye present yourselves as servants unto obedience, his servants ye are whom ye obey; whether of sin unto death, or of obedience unto righteousness?

2 Peter 2:19

• 19 promising them liberty, while they themselves are bondservants of corruption; for of whom a man is overcome, of the same is he also brought into bondage.

Romans 6:16

• 16 Don't you know that to whom you present yourselves as servants to obedience, his servants you are whom you obey; whether of sin to death, or of obedience to righteousness?

2 Peter 2:19

• 19 promising them liberty, while they themselves are bondservants of corruption; for by whom a man is overcome, by the same is he also brought into bondage.

Romans 6:16

• 16 Know ye not, that to whom ye present yourselves {cf15i as} servants unto obedience, his servants ye are whom ye obey; whether of sin unto death, or of obedience unto righteousness?

2 Peter 2:19

• 19 promising them liberty, while they themselves are bondservants of corruption; for of whom a man is overcome, of the same is he also brought into bondage.

Romans 6:16

• 16 Do you not know that if you present yourselves as obedient slaves, you are slaves of the one you obey, either of sin resulting in death, or obedience resulting in righteousness?

2 Peter 2:19

• 19 Although these false teachers promise such people freedom, they themselves are enslaved to immorality. For whatever a person succumbs to, to that he is enslaved.

Romans 6:16

• 16 Surely you know that you become the slaves of whatever you give yourselves to. Anything or anyone you follow will be your master. You can follow sin, or you can obey God. Following sin brings spiritual death, but obeying God makes you right with him.

2 Peter 2:19

• 19 These false teachers promise those people freedom, but they themselves are not free. They are slaves to a mind that has been ruined by sin. Yes, people are slaves to anything that controls them.

Romans 6:16

• 16 ουκ ^{PRT-N G3756} οιδατε ^{V-RAI-2P G1492} οτι ^{CONJ G3754} ω ^{R-DSN G3739} παριστανετε ^{V-PAI-2P G3936} εαυτους ^{F-3APM G1438} δουλους ^{N-APM G1401} εις ^{PREP G1519} υπακοην ^{N-ASF G5218} δουλοι ^{N-NPM G1401} εστε ^{V-PXI-2P G2075} ω ^{R-DSN G3739} υπακουετε ^{V-PAI-2P G5219} ητοι ^{CONJ G2273} αμαρτιας ^{N-GSF G266} εις ^{PREP G1519} θανατον ^{N-ASM G2288} η ^{PRT G2228} υπακοης ^{N-GSF G5218} εις ^{PREP G1519} δικαιοσυνην ^{N-ASF G1343}

2 Peter 2:19

• 19 ελευθεριαν ^{N-ASF G1657} αυτοις ^{P-DPM G846} επαγγελλομενοι ^{V-PNP-NPM G1861} αυτοι ^{P-NPM G846} δουλοι ^{N-NPM G1401} υπαρχοντες ^{V-PAP-NPM G5225} της ^{T-GSF G3588} φθορας ^{N-GSF G5356} ω ^{R-DSN G3739} γαρ ^{CONJ G1063} τις ^{X-NSM G5100} ηττηται ^{V-RNI-3S G2274} τουτω ^{D-DSN G5129} και ^{CONJ G2532} δεδουλωται ^{V-RPI-3S G1402}

Romans 6:16

• 16 οὐκ ^{PRT-N G3756} οἴδατε ^{V-RAI-2P G1492} ὅτι ^{CONJ G3754} ᾧ ^{R-DSN G3739} παριστάνετε ^{V-PAI-2P G3936} ἑαυτοὺς ^{F-3APM G1438} δούλους εἰς ^{PREP G1519} ὑπακοήν, ^{N-ASF G5218} δοῦλοί ἐστε ^{V-PAI-2P G1510} ᾧ ^{R-DSN G3739} ὑπακούετε, ^{V-PAI-2P G5219} ἤτοι ^{CONJ G2273} ἁμαρτίας ^{N-GSF G266} εἰς ^{PREP G1519} θάνατον ^{N-ASM G2288} ἢ ^{PRT G2228} ὑπακοῆς ^{N-GSF G5218} εἰς ^{PREP G1519} δικαιοσύνην;N-ASF ^G1343

2 Peter 2:19

• 19 ἐλευθερίαν ^{N-ASF G1657} αὐτοῖς ^{P-DPM G846} ἐπαγγελλόμενοι, ^{V-PNP-NPM G1861} αὐτοὶ ^{P-NPM G846} δοῦλοι ὑπάρχοντες ^{V-PAP-NPM G5225} τῆς ^{T-GSF G3588} φθορᾶς· ^{N-GSF G5356} ᾧ ^{R-DSN G3739} γάρ ^{CONJ G1063} τις ^{X-NSM G5100} ἥττηται, ^{V-RNI-3S G2274} τούτῳ ^{D-DSN G3778} δεδούλωται.V-RPI-3S ^G1402

Romans 6:16

• 16 ουκ ^{PRT-N G3756} οιδατε ^{V-RAI-2P G1492} οτι ^{CONJ G3754} ω ^{R-DSN G3739} παριστανετε ^{V-PAI-2P G3936} εαυτους ^{F-3APM G1438} δουλους ^{N-APM G1401} εις ^{PREP G1519} υπακοην ^{N-ASF G5218} δουλοι ^{N-NPM G1401} εστε ^{V-PXI-2P G2075} ω ^{R-DSN G3739} υπακουετε ^{V-PAI-2P G5219} ητοι ^{CONJ G2273} αμαρτιας ^{N-GSF G266} εις ^{PREP G1519} θανατον ^{N-ASM G2288} η ^{PRT G2228} υπακοης ^{N-GSF G5218} εις ^{PREP G1519} δικαιοσυνην ^{N-ASF G1343}

2 Peter 2:19

• 19 ελευθεριαν ^{N-ASF G1657} αυτοις ^{P-DPM G846} επαγγελλομενοι ^{V-PNP-NPM G1861} αυτοι ^{P-NPM G846} δουλοι ^{N-NPM G1401} υπαρχοντες ^{V-PAP-NPM G5225} της ^{T-GSF G3588} φθορας ^{N-GSF G5356} ω ^{R-DSN G3739} γαρ ^{CONJ G1063} τις ^{X-NSM G5100} ηττηται ^{V-RNI-3S G2274} τουτω ^{D-DSN G5129} δεδουλωται ^{V-RPI-3S G1402}

Romans 6:16

• 16 ουκ ^{PRT-N G3756} οιδατε ^{V-RAI-2P G1492} οτι ^{CONJ G3754} ω ^{R-DSN G3739} παριστανετε ^{V-PAI-2P G3936} εαυτους ^{F-3APM G1438} δουλους ^{N-APM G1401} εις ^{PREP G1519} υπακοην ^{N-ASF G5218} δουλοι ^{N-NPM G1401} εστε ^{V-PXI-2P G2075} ω ^{R-DSN G3739} υπακουετε ^{V-PAI-2P G5219} ητοι ^{CONJ G2273} αμαρτιας ^{N-GSF G266} εις ^{PREP G1519} θανατον ^{N-ASM G2288} η ^{PRT G2228} υπακοης ^{N-GSF G5218} εις ^{PREP G1519} δικαιοσυνην ^{N-ASF G1343}

2 Peter 2:19

• 19 ελευθεριαν ^{N-ASF G1657} αυτοις ^{P-DPM G846} επαγγελλομενοι ^{V-PNP-NPM G1861} αυτοι ^{P-NPM G846} δουλοι ^{N-NPM G1401} υπαρχοντες ^{V-PAP-NPM G5225} της ^{T-GSF G3588} φθορας ^{N-GSF G5356} ω ^{R-DSN G3739 R-DSM G3739} γαρ ^{CONJ G1063} τις ^{X-NSM G5100} ηττηται ^{V-RNI-3S G2274} τουτω ^{D-DSN G5129 D-DSM G5129} και ^{CONJ G2532} δεδουλωται ^{V-RPI-3S G1402}