John 8:35 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Galatians 4:30

• 30 ಆದರೂ ಬರಹವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತದೆ? ದಾಸಿಯನ್ನೂ ಅವಳ ಮಗನನ್ನೂ ಹೊರಗೆ ಹಾಕು; ಯಾಕಂದರೆ ದಾಸಿಯ ಮಗನು ಸ್ವತಂತ್ರಳ ಮಗನೊಂದಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಮಾತ್ರಕ್ಕೂ ಬಾಧ್ಯ ನಾಗಬಾರದು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.

Galatians 4:30

• 30 ಆದರೆ ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತದೆ? “ದಾಸಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಅವಳ ಮಗನನ್ನು ಹೊರಗೆ ಹಾಕು; ಸ್ವತಂತ್ರಳಾದ ಸ್ತ್ರೀಯ ಮಗನು ತನ್ನ ತಂದೆಯು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವನು. ಆದರೆ ದಾಸಿಗೆ ಏನೂ ದೊರೆಯುವುದಿಲ್ಲ.”

Galatians 4:30

• 30 Nevertheless what saith the scripture? Cast out the bondwoman and her son: for the son of the bondwoman shall not be heir with the son of the freewoman.

Galatians 4:30

• 30 Nevertheless ^G235 what ^G5101 saith ^G3004 the ^G3588 Scripture ^G1124 ? Cast out ^G1544 the ^G3588 bondwoman ^G3814 and ^G2532 her ^G846 son: ^G5207 for ^G1063 the ^G3588 son ^G5207 of the ^G3588 bondwoman ^G3814 shall not ^G3364 be heir ^G2816 with ^G3326 the ^G3588 son ^G5207 of the ^G3588 freewoman. ^G1658

Galatians 4:30

• 30 but what saith the Writing? `Cast forth the maid-servant and her son, for the son of the maid-servant may not be heir with the son of the free-woman;`

Galatians 4:30

• 30 Howbeit what saith the scripture? Cast out the handmaid and her son: for the son of the handmaid shall not inherit with the son of the freewoman.

Galatians 4:30

• 30 However what does the Scripture say? "Throw out the handmaid and her son, for the son of the handmaid will not inherit with the son of the free woman."

Galatians 4:30

• 30 Howbeit what saith the scripture? Cast out the handmaid and her son: for the son of the handmaid shall not inherit with the son of the freewoman.

Galatians 4:30

• 30 But what does the scripture say? "Throw out the slave woman and her son, for the son of the slave woman will not share the inheritance with the son" of the free woman.

Galatians 4:30

• 30 But what do the Scriptures say? "Throw out the slave woman and her son! The son of the free woman will receive everything his father has, but the son of the slave woman will receive nothing."

Galatians 4:30

• 30 αλλα ^{CONJ G235} τι ^{I-ASN G5101} λεγει ^{V-PAI-3S G3004} η ^{T-NSF G3588} γραφη ^{N-NSF G1124} εκβαλε ^{V-2AAM-2S G1544} την ^{T-ASF G3588} παιδισκην ^{N-ASF G3814} και ^{CONJ G2532} τον ^{T-ASM G3588} υιον ^{N-ASM G5207} αυτης ^{P-GSF G846} ου ^{PRT-N G3756} γαρ ^{CONJ G1063} μη ^{PRT-N G3361} κληρονομηση ^{V-AAS-3S G2816} ο ^{T-NSM G3588} υιος ^{N-NSM G5207} της ^{T-GSF G3588} παιδισκης ^{N-GSF G3814} μετα ^{PREP G3326} του ^{T-GSM G3588} υιου ^{N-GSM G5207} της ^{T-GSF G3588} ελευθερας ^{A-GSF G1658}

Galatians 4:30

• 30 ἀλλὰ ^{CONJ G235} τί ^{I-ASN G5101} λέγει ^{V-PAI-3S G3004} ἡ ^{T-NSF G3588} γραφή; ^{N-NSF G1124} ἔκβαλε ^{V-2AAM-2S G1544} τὴν ^{T-ASF G3588} παιδίσκην ^{N-ASF G3814} καὶ ^{CONJ G2532} τὸν ^{T-ASM G3588} υἱὸν ^{N-ASM G5207} αὐτῆς, ^{P-GSF G846} οὐ ^{PRT-N G3756} γὰρ ^{CONJ G1063} μὴ ^{PRT-N G3361} κληρονομήσει ^{V-FAI-3S G2816} ὁ ^{T-NSM G3588} υἱὸς ^{N-NSM G5207} τῆς ^{T-GSF G3588} παιδίσκης ^{N-GSF G3814} μετὰ ^{PREP G3326} τοῦ ^{T-GSM G3588} υἱοῦ ^{N-GSM G5207} τῆς ^{T-GSF G3588} ἐλευθέρας.A-GSF ^G1658

Galatians 4:30

• 30 αλλα ^{CONJ G235} τι ^{I-ASN G5101} λεγει ^{V-PAI-3S G3004} η ^{T-NSF G3588} γραφη ^{N-NSF G1124} εκβαλε ^{V-2AAM-2S G1544} την ^{T-ASF G3588} παιδισκην ^{N-ASF G3814} και ^{CONJ G2532} τον ^{T-ASM G3588} υιον ^{N-ASM G5207} αυτης ^{P-GSF G846} ου ^{PRT-N G3756} γαρ ^{CONJ G1063} μη ^{PRT-N G3361} κληρονομησει ^{V-FAI-3S G2816} ο ^{T-NSM G3588} υιος ^{N-NSM G5207} της ^{T-GSF G3588} παιδισκης ^{N-GSF G3814} μετα ^{PREP G3326} του ^{T-GSM G3588} υιου ^{N-GSM G5207} της ^{T-GSF G3588} ελευθερας ^{A-GSF G1658}

Galatians 4:30

• 30 αλλα ^{CONJ G235} τι ^{I-ASN G5101} λεγει ^{V-PAI-3S G3004} η ^{T-NSF G3588} γραφη ^{N-NSF G1124} εκβαλε ^{V-2AAM-2S G1544} την ^{T-ASF G3588} παιδισκην ^{N-ASF G3814} και ^{CONJ G2532} τον ^{T-ASM G3588} υιον ^{N-ASM G5207} αυτης ^{P-GSF G846} ου ^{PRT-N G3756} γαρ ^{CONJ G1063} μη ^{PRT-N G3361} κληρονομηση ^{V-AAS-3S G2816} ο ^{T-NSM G3588} υιος ^{N-NSM G5207} της ^{T-GSF G3588} παιδισκης ^{N-GSF G3814} μετα ^{PREP G3326} του ^{T-GSM G3588} υιου ^{N-GSM G5207} της ^{T-GSF G3588} ελευθερας ^{A-GSF G1658}