Luke 11:47 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Matthew 23:29

• 29 ಕಪಟಿಗಳಾದ ಶಾಸ್ತ್ರಿಗಳೇ, ಫರಿಸಾಯರೇ, ನಿಮಗೆ ಅಯ್ಯೋ! ಯಾಕಂದರೆ ನೀವು ಪ್ರವಾದಿಗಳ ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿ ನೀತಿವಂತರ ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತೀರಿ.

Matthew 23:29

• 29 “ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕರೇ, ಫರಿಸಾಯರೇ, ನಿಮ್ಮ ಗತಿ ಏನು ಹೇಳಲಿ! ನೀವು ಕಪಟಿಗಳು. ನೀವು ಪ್ರವಾದಿಗಳ ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟುತ್ತೀರಿ. ಒಳ್ಳೆಯವರಾಗಿ ಜೀವಿಸದವರ ಗೋರಿಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಗೌರವ ತೋರಿಸುತ್ತೀರಿ.

Matthew 23:29

• 29 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! because ye build the tombs of the prophets, and garnish the sepulchres of the righteous,

Matthew 23:29

• 29 Woe ^G3759 unto you, ^G5213 scribes ^G1122 and ^G2532 Pharisees, ^G5330 hypocrites ^G5273 ! because ^G3754 ye build ^G3618 the ^G3588 tombs ^G5028 of the ^G3588 prophets, ^G4396 and ^G2532 garnish ^G2885 the ^G3588 sepulchers ^G3419 of the ^G3588 righteous, ^G1342

Matthew 23:29

• 29 `Wo to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye build the sepulchres of the prophets, and adorn the tombs of the righteous,

Matthew 23:29

• 29 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye build the sepulchres of the prophets, and garnish the tombs of the righteous,

Matthew 23:29

• 29 "Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you build the tombs of the prophets, and decorate the tombs of the righteous,

Matthew 23:29

• 29 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye build the sepulchres of the prophets, and garnish the tombs of the righteous,

Matthew 23:29

• 29 "Woe to you, experts in the law and you Pharisees, hypocrites! You build tombs for the prophets and decorate the graves of the righteous.

Matthew 23:29

• 29 "It will be bad for you teachers of the law and you Pharisees! You are hypocrites! You build tombs for the prophets. And you show honor to the graves of the godly people who were killed.

Matthew 23:29

• 29 ουαι ^{INJ G3759} υμιν ^{P-2DP G5213} γραμματεις ^{N-VPM G1122} και ^{CONJ G2532} φαρισαιοι ^{N-VPM G5330} υποκριται ^{N-VPM G5273} οτι ^{CONJ G3754} οικοδομειτε ^{V-PAI-2P G3618} τους ^{T-APM G3588} ταφους ^{N-APM G5028} των ^{T-GPM G3588} προφητων ^{N-GPM G4396} και ^{CONJ G2532} κοσμειτε ^{V-PAI-2P G2885} τα ^{T-APN G3588} μνημεια ^{N-APN G3419} των ^{T-GPM G3588} δικαιων ^{A-GPM G1342}

Matthew 23:29

• 29 οὐαὶ ^{INJ G3759} ὑμῖν, ^{P-2DP G5210} γραμματεῖς ^{N-VPM G1122} καὶ ^{CONJ G2532} Φαρισαῖοι ^{N-VPM G5330} ὑποκριταί, ^{N-VPM G5273} ὅτι ^{CONJ G3754} οἰκοδομεῖτε ^{V-PAI-2P G3618} τοὺς ^{T-APM G3588} τάφους ^{N-APM G5028} τῶν ^{T-GPM G3588} προφητῶν ^{N-GPM G4396} καὶ ^{CONJ G2532} κοσμεῖτε ^{V-PAI-2P G2885} τὰ ^{T-APN G3588} μνημεῖα ^{N-APN G3419} τῶν ^{T-GPM G3588} δικαίων,A-GPM ^G1342

Matthew 23:29

• 29 ουαι ^{INJ G3759} υμιν ^{P-2DP G5213} γραμματεις ^{N-VPM G1122} και ^{CONJ G2532} φαρισαιοι ^{N-VPM G5330} υποκριται ^{N-VPM G5273} οτι ^{CONJ G3754} οικοδομειτε ^{V-PAI-2P G3618} τους ^{T-APM G3588} ταφους ^{N-APM G5028} των ^{T-GPM G3588} προφητων ^{N-GPM G4396} και ^{CONJ G2532} κοσμειτε ^{V-PAI-2P G2885} τα ^{T-APN G3588} μνημεια ^{N-APN G3419} των ^{T-GPM G3588} δικαιων ^{A-GPM G1342}

Matthew 23:29

• 29 ουαι ^{INJ G3759} υμιν ^{P-2DP G5213} γραμματεις ^{N-VPM G1122} και ^{CONJ G2532} φαρισαιοι ^{N-VPM G5330} υποκριται ^{N-VPM G5273} οτι ^{CONJ G3754} οικοδομειτε ^{V-PAI-2P G3618} τους ^{T-APM G3588} ταφους ^{N-APM G5028} των ^{T-GPM G3588} προφητων ^{N-GPM G4396} και ^{CONJ G2532} κοσμειτε ^{V-PAI-2P G2885} τα ^{T-APN G3588} μνημεια ^{N-APN G3419} των ^{T-GPM G3588} δικαιων ^{A-GPM G1342}