Bible Language
Luke 22:66
Luke 22:66
Verse Cross Referencess In Multiple Versions
KNV
ERVKN
KJV
KJVP
YLT
ASV
WEB
RV
NET
ERVEN
GNTBRP
GNTTRP
GNTWHRP
GNTERP
Bible Language Cross References for the verse
Luke 22:66
in
KNV
Matthew 27:1
1
ಬೆಳಗಾದಾಗ
ಎಲ್ಲಾ
ಪ್ರಧಾನ
ಯಾಜಕರೂ
ಜನರ
ಹಿರಿಯರೂ
ಯೇಸುವನ್ನು
ಕೊಲ್ಲಿಸುವದಕ್ಕೆ
ಆತನಿಗೆ
ವಿರೋಧವಾಗಿ
ಆಲೋಚನೆ
ಮಾಡಿಕೊಂಡರು.
Acts 4:26
26
ಕರ್ತನಿಗೂ
ಆತನ
ಕ್ರಿಸ್ತ
ನಿಗೂ
ವಿರೋಧವಾಗಿ
ಭೂರಾಜರು
ಎದ್ದುನಿಂತರು;
ಅಧಿಪತಿಗಳು
ಒಂದಾಗಿ
ಕೂಡಿಕೊಂಡರು
ಎಂದು
ಹೇಳಿದ್ದೀ.
Acts 22:5
5
ಇದಕ್ಕೆ
ಮಹಾಯಾಜಕನೂ
ಹಿರೀಸಭೆ
ಯವರೆಲ್ಲರೂ
ನನಗೆ
ಸಾಕ್ಷಿಗಳಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಇವರಿಂದಲೇ
ಅಲ್ಲಿದ್ದ
ಸಹೋದರರಿಗೆ
ನಾನು
ಪತ್ರಗಳನ್ನು
ಪಡೆದು
ದಮಸ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದವರನ್ನು
ಬಂಧಿಸಿ
ಯೆರೂಸಲೇಮಿಗೆ
ತಂದು
ಶಿಕ್ಷಿಸುವದಕ್ಕಾಗಿ
ನಾನು
ಅಲ್ಲಿಗೆ
ಹೋದೆನು.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 22:66
in
ERVKN
Matthew 27:1
1
ಮರುದಿನ
ಮುಂಜಾನೆ,
ಮಹಾಯಾಜಕರೆಲ್ಲರೂ
ಮತ್ತು
ಹಿರಿಯ
ನಾಯಕರೆಲ್ಲರೂ
ಯೇಸುವನ್ನು
ಕೊಲ್ಲಲು
ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು.
Acts 4:26
26
ಭೂಲೋಕದ
ರಾಜರು
ಹೋರಾಡಲು
ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ;
ಪ್ರಭುವಿಗೂ
ಆತನ
ಕ್ರಿಸ್ತನಿಗೂ
ವಿರೋಧವಾಗಿ
ಅಧಿಪತಿಗಳೆಲ್ಲರೂ
ಒಟ್ಟಾಗಿ
ಸೇರಿದ್ದಾರೆ.؆
ಕೀರ್ತನೆ
2:1-2
Acts 22:5
5
”ಇದು
ಸತ್ಯವೆಂಬುದಕ್ಕೆ
ಪ್ರಧಾನಯಾಜಕರು
ಮತ್ತು
ಯೆಹೂದ್ಯರ
ಹಿರೀನಾಯಕರ
ಸಭೆಯವರೆಲ್ಲರು
ಸಾಕ್ಷಿಗಳಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಒಂದು
ಸಲ,
ಈ
ನಾಯಕರು
ನನಗೆ
ಕೆಲವು
ಪತ್ರಗಳನ್ನು
ಕೊಟ್ಟರು.
ದಮಸ್ಕ
ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿನ
ಯೆಹೂದ್ಯ
ಸಹೋದರರಿಗೆ
ಆ
ಪತ್ರಗಳನ್ನು
ಬರೆಯಲಾಗಿತ್ತು.
(ಯೇಸುವಿನ)
ಶಿಷ್ಯರನ್ನು
ಬಂಧಿಸಿ
ದಂಡಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ
ಅವರನ್ನು
ಜೆರುಸಲೇಮಿಗೆ
ಎಳೆದುಕೊಂಡು
ಬರಲು
ನಾನು
ಅಲ್ಲಿಗೆ
ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆ.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 22:66
in
KJV
Matthew 27:1
1
When
the
morning
was
come,
all
the
chief
priests
and
elders
of
the
people
took
counsel
against
Jesus
to
put
him
to
death:
Acts 4:26
26
The
kings
of
the
earth
stood
up,
and
the
rulers
were
gathered
together
against
the
Lord,
and
against
his
Christ.
Acts 22:5
5
As
also
the
high
priest
doth
bear
me
witness,
and
all
the
estate
of
the
elders:
from
whom
also
I
received
letters
unto
the
brethren,
and
went
to
Damascus,
to
bring
them
which
were
there
bound
unto
Jerusalem,
for
to
be
punished.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 22:66
in
KJVP
Matthew 27:1
1
When
G1161
the
morning
G4405
was
come,
G1096
all
G3956
the
G3588
chief
priests
G749
and
G2532
elders
G4245
of
the
G3588
people
G2992
took
G2983
counsel
G4824
against
G2596
Jesus
G2424
to
G5620
put
him
to
death
G2289
G846
:
Acts 4:26
26
The
G3588
kings
G935
of
the
G3588
earth
G1093
stood
up,
G3936
and
G2532
the
G3588
rulers
G758
were
gathered
G4863
together
G1909
G846
against
G2596
the
G3588
Lord,
G2962
and
G2532
against
G2596
his
G846
Christ.
G5547
Acts 22:5
5
As
G5613
also
G2532
the
G3588
high
priest
G749
doth
bear
me
witness
G3140
G3427
,
and
G2532
all
G3956
the
G3588
estate
of
the
elders:
G4244
from
G3844
whom
G3739
also
G2532
I
received
G1209
letters
G1992
unto
G4314
the
G3588
brethren,
G80
and
went
G4198
to
G1519
Damascus,
G1154
to
bring
G71
G2532
them
which
were
G5607
there
G1566
bound
G1210
unto
G1519
Jerusalem,
G2419
for
to
G2443
be
punished.
G5097
Bible Language Cross References for the verse
Luke 22:66
in
YLT
Matthew 27:1
1
And
morning
having
come,
all
the
chief
priests
and
the
elders
of
the
people
took
counsel
against
Jesus,
so
as
to
put
him
to
death;
Acts 4:26
26
the
kings
of
the
earth
stood
up,
and
the
rulers
were
gathered
together
against
the
Lord
and
against
His
Christ;
Acts 22:5
5
as
also
the
chief
priest
doth
testify
to
me,
and
all
the
eldership;
from
whom
also
having
received
letters
unto
the
brethren,
to
Damascus,
I
was
going
on,
to
bring
also
those
there
bound
to
Jerusalem
that
they
might
be
punished,
Bible Language Cross References for the verse
Luke 22:66
in
ASV
Matthew 27:1
1
Now
when
morning
was
come,
all
the
chief
priests
and
the
elders
of
the
people
took
counsel
against
Jesus
to
put
him
to
death:
Acts 4:26
26
The
kings
of
the
earth
set
themselves
in
array,
And
the
rulers
were
gathered
together,
Against
the
Lord,
and
against
his
Anointed:
Acts 22:5
5
As
also
the
high
priest
doth
bear
me
witness,
and
all
the
estate
of
the
elders:
from
whom
also
I
received
letters
unto
the
brethren,
and
journeyed
to
Damascus
to
bring
them
also
that
were
there
unto
Jerusalem
in
bonds
to
be
punished.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 22:66
in
WEB
Matthew 27:1
1
Now
when
morning
had
come,
all
the
chief
priests
and
the
elders
of
the
people
took
counsel
against
Jesus
to
put
him
to
death:
Acts 4:26
26
The
kings
of
the
earth
take
a
stand,
And
the
rulers
take
council
together,
Against
the
Lord,
and
against
his
Christ.'
Acts 22:5
5
As
also
the
high
priest
and
all
the
council
of
the
elders
testify,
from
whom
also
I
received
letters
to
the
brothers,
and
traveled
to
Damascus
to
bring
them
also
who
were
there
to
Jerusalem
in
bonds
to
be
punished.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 22:66
in
RV
Matthew 27:1
1
Now
when
morning
was
come,
all
the
chief
priests
and
the
elders
of
the
people
took
counsel
against
Jesus
to
put
him
to
death:
Acts 4:26
26
The
kings
of
the
earth
set
themselves
in
array,
And
the
rulers
were
gathered
together,
Against
the
Lord,
and
against
his
Anointed:
Acts 22:5
5
As
also
the
high
priest
doth
bear
me
witness,
and
all
the
estate
of
the
elders:
from
whom
also
I
received
letters
unto
the
brethren,
and
journeyed
to
Damascus,
to
bring
them
also
which
were
there
unto
Jerusalem
in
bonds,
for
to
be
punished.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 22:66
in
NET
Matthew 27:1
1
When
it
was
early
in
the
morning,
all
the
chief
priests
and
the
elders
of
the
people
plotted
against
Jesus
to
execute
him.
Acts 4:26
26
The
kings
of
the
earth
stood
together,
and
the
rulers
assembled
together,
against
the
Lord
and
against
his
Christ.'
Acts 22:5
5
as
both
the
high
priest
and
the
whole
council
of
elders
can
testify
about
me.
From
them
I
also
received
letters
to
the
brothers
in
Damascus,
and
I
was
on
my
way
to
make
arrests
there
and
bring
the
prisoners
to
Jerusalem
to
be
punished.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 22:66
in
ERVEN
Matthew 27:1
1
Early
the
next
morning,
all
the
leading
priests
and
older
leaders
of
the
people
met
and
decided
to
kill
Jesus.
Acts 4:26
26
The
kings
of
the
earth
prepare
themselves
to
fight,
and
the
rulers
all
come
together
against
the
Lord
and
against
his
Christ.
'
Acts 22:5
5
"The
high
priest
and
the
whole
council
of
older
Jewish
leaders
can
tell
you
that
this
is
true.
One
time
these
leaders
gave
me
some
letters.
The
letters
were
to
the
Jewish
brothers
in
the
city
of
Damascus.
I
was
going
there
to
arrest
the
followers
of
Jesus
and
bring
them
back
to
Jerusalem
for
punishment.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 22:66
in
GNTBRP
Matthew 27:1
1
πρωιας
N-GSF
G4405
δε
CONJ
G1161
γενομενης
V-2ADP-GSF
G1096
συμβουλιον
N-ASN
G4824
ελαβον
V-2AAI-3P
G2983
παντες
A-NPM
G3956
οι
T-NPM
G3588
αρχιερεις
N-NPM
G749
και
CONJ
G2532
οι
T-NPM
G3588
πρεσβυτεροι
A-NPM
G4245
του
T-GSM
G3588
λαου
N-GSM
G2992
κατα
PREP
G2596
του
T-GSM
G3588
ιησου
N-GSM
G2424
ωστε
CONJ
G5620
θανατωσαι
V-AAN
G2289
αυτον
P-ASM
G846
Acts 4:26
26
παρεστησαν
V-AAI-3P
G3936
οι
T-NPM
G3588
βασιλεις
N-NPM
G935
της
T-GSF
G3588
γης
N-GSF
G1093
και
CONJ
G2532
οι
T-NPM
G3588
αρχοντες
N-NPM
G758
συνηχθησαν
V-API-3P
G4863
επι
PREP
G1909
το
T-ASN
G3588
αυτο
P-ASN
G846
κατα
PREP
G2596
του
T-GSM
G3588
κυριου
N-GSM
G2962
και
CONJ
G2532
κατα
PREP
G2596
του
T-GSM
G3588
χριστου
N-GSM
G5547
αυτου
P-GSM
G846
Acts 22:5
5
ως
ADV
G5613
και
CONJ
G2532
ο
T-NSM
G3588
αρχιερευς
N-NSM
G749
μαρτυρει
V-PAI-3S
G3140
μοι
P-1DS
G3427
και
CONJ
G2532
παν
A-NSN
G3956
το
T-NSN
G3588
πρεσβυτεριον
N-NSN
G4244
παρ
PREP
G3844
ων
R-GPM
G3739
και
CONJ
G2532
επιστολας
N-APF
G1992
δεξαμενος
V-ADP-NSM
G1209
προς
PREP
G4314
τους
T-APM
G3588
αδελφους
N-APM
G80
εις
PREP
G1519
δαμασκον
N-ASF
G1154
επορευομην
V-INI-1S
G4198
αξων
V-FAP-NSM
G71
και
CONJ
G2532
τους
T-APM
G3588
εκεισε
ADV
G1566
οντας
V-PXP-APM
G5607
δεδεμενους
V-RPP-APM
G1210
εις
PREP
G1519
ιερουσαλημ
N-PRI
G2419
ινα
CONJ
G2443
τιμωρηθωσιν
V-APS-3P
G5097
Bible Language Cross References for the verse
Luke 22:66
in
GNTTRP
Matthew 27:1
1
Πρωΐας
N-GSF
G4405
δὲ
CONJ
G1161
γενομένης
V-2ADP-GSF
G1096
συμβούλιον
N-ASN
G4824
ἔλαβον
V-2AAI-3P
G2983
πάντες
A-NPM
G3956
οἱ
T-NPM
G3588
ἀρχιερεῖς
N-NPM
G749
καὶ
CONJ
G2532
οἱ
T-NPM
G3588
πρεσβύτεροι
A-NPM-C
G4245
τοῦ
T-GSM
G3588
λαοῦ
N-GSM
G2992
κατὰ
PREP
G2596
τοῦ
T-GSM
G3588
Ἰησοῦ,
N-GSM
G2424
ὥστε
CONJ
G5620
θανατῶσαι
V-AAN
G2289
αὐτόν.P-ASM
G846
Acts 4:26
26
παρέστησαν
V-AAI-3P
G3936
οἱ
T-NPM
G3588
βασιλεῖς
N-NPM
G935
τῆς
T-GSF
G3588
γῆς
N-GSF
G1093
καὶ
CONJ
G2532
οἱ
T-NPM
G3588
ἄρχοντες
N-NPM
G758
συνήχθησαν
V-API-3P
G4863
ἐπὶ
PREP
G1909
τὸ
T-ASN
G3588
αὐτὸ
P-ASN
G846
κατὰ
PREP
G2596
τοῦ
T-GSM
G3588
κυρίου
N-GSM
G2962
καὶ
CONJ
G2532
κατὰ
PREP
G2596
τοῦ
T-GSM
G3588
Χριστοῦ
N-GSM
G5547
αὐτοῦ.P-GSM
G846
Acts 22:5
5
ὡς
ADV
G5613
καὶ
CONJ
G2532
ὁ
T-NSM
G3588
ἀρχιερεὺς
N-NSM
G749
μαρτυρεῖ
V-PAI-3S
G3140
μοι
P-1DS
G1473
καὶ
CONJ
G2532
πᾶν
A-NSN
G3956
τὸ
T-NSN
G3588
πρεσβυτέριον·
N-NSN
G4244
παρ\'
PREP
G3844
ὧν
R-GPM
G3739
καὶ
CONJ
G2532
ἐπιστολὰς
N-APF
G1992
δεξάμενος
V-ADP-NSM
G1209
πρὸς
PREP
G4314
τοὺς
T-APM
G3588
ἀδελφοὺς
N-APM
G80
εἰς
PREP
G1519
Δαμασκὸν
N-ASF
G1154
ἐπορευόμην
V-INI-1S
G4198
ἄξων
V-FAP-NSM
G71
καὶ
CONJ
G2532
τοὺς
T-APM
G3588
ἐκεῖσε
ADV
G1566
ὄντας
V-PAP-APM
G1510
δεδεμένους
V-RPP-APM
G1210
εἰς
PREP
G1519
Ἱερουσαλὴμ
N-PRI
G2419
ἵνα
CONJ
G2443
τιμωρηθῶσιν.V-APS-3P
G5097
Bible Language Cross References for the verse
Luke 22:66
in
GNTWHRP
Matthew 27:1
1
πρωιας
N-GSF
G4405
δε
CONJ
G1161
γενομενης
V-2ADP-GSF
G1096
συμβουλιον
N-ASN
G4824
ελαβον
V-2AAI-3P
G2983
παντες
A-NPM
G3956
οι
T-NPM
G3588
αρχιερεις
N-NPM
G749
και
CONJ
G2532
οι
T-NPM
G3588
πρεσβυτεροι
A-NPM
G4245
του
T-GSM
G3588
λαου
N-GSM
G2992
κατα
PREP
G2596
του
T-GSM
G3588
ιησου
N-GSM
G2424
ωστε
CONJ
G5620
θανατωσαι
V-AAN
G2289
αυτον
P-ASM
G846
Acts 4:26
26
παρεστησαν
V-AAI-3P
G3936
οι
T-NPM
G3588
βασιλεις
N-NPM
G935
της
T-GSF
G3588
γης
N-GSF
G1093
και
CONJ
G2532
οι
T-NPM
G3588
αρχοντες
N-NPM
G758
συνηχθησαν
V-API-3P
G4863
επι
PREP
G1909
το
T-ASN
G3588
αυτο
P-ASN
G846
κατα
PREP
G2596
του
T-GSM
G3588
κυριου
N-GSM
G2962
και
CONJ
G2532
κατα
PREP
G2596
του
T-GSM
G3588
χριστου
N-GSM
G5547
αυτου
P-GSM
G846
Acts 22:5
5
ως
ADV
G5613
και
CONJ
G2532
ο
T-NSM
G3588
αρχιερευς
N-NSM
G749
μαρτυρει
V-PAI-3S
G3140
μοι
P-1DS
G3427
και
CONJ
G2532
παν
A-NSN
G3956
το
T-NSN
G3588
πρεσβυτεριον
N-NSN
G4244
παρ
PREP
G3844
ων
R-GPM
G3739
και
CONJ
G2532
επιστολας
N-APF
G1992
δεξαμενος
V-ADP-NSM
G1209
προς
PREP
G4314
τους
T-APM
G3588
αδελφους
N-APM
G80
εις
PREP
G1519
δαμασκον
N-ASF
G1154
επορευομην
V-INI-1S
G4198
αξων
V-FAP-NSM
G71
και
CONJ
G2532
τους
T-APM
G3588
εκεισε
ADV
G1566
οντας
V-PXP-APM
G5607
δεδεμενους
V-RPP-APM
G1210
εις
PREP
G1519
ιερουσαλημ
N-PRI
G2419
ινα
CONJ
G2443
τιμωρηθωσιν
V-APS-3P
G5097
Bible Language Cross References for the verse
Luke 22:66
in
GNTERP
Matthew 27:1
1
πρωιας
N-GSF
G4405
δε
CONJ
G1161
γενομενης
V-2ADP-GSF
G1096
συμβουλιον
N-ASN
G4824
ελαβον
V-2AAI-3P
G2983
παντες
A-NPM
G3956
οι
T-NPM
G3588
αρχιερεις
N-NPM
G749
και
CONJ
G2532
οι
T-NPM
G3588
πρεσβυτεροι
A-NPM
G4245
του
T-GSM
G3588
λαου
N-GSM
G2992
κατα
PREP
G2596
του
T-GSM
G3588
ιησου
N-GSM
G2424
ωστε
CONJ
G5620
θανατωσαι
V-AAN
G2289
αυτον
P-ASM
G846
Acts 4:26
26
παρεστησαν
V-AAI-3P
G3936
οι
T-NPM
G3588
βασιλεις
N-NPM
G935
της
T-GSF
G3588
γης
N-GSF
G1093
και
CONJ
G2532
οι
T-NPM
G3588
αρχοντες
N-NPM
G758
συνηχθησαν
V-API-3P
G4863
επι
PREP
G1909
το
T-ASN
G3588
αυτο
P-ASN
G846
κατα
PREP
G2596
του
T-GSM
G3588
κυριου
N-GSM
G2962
και
CONJ
G2532
κατα
PREP
G2596
του
T-GSM
G3588
χριστου
N-GSM
G5547
αυτου
P-GSM
G846
Acts 22:5
5
ως
ADV
G5613
και
CONJ
G2532
ο
T-NSM
G3588
αρχιερευς
N-NSM
G749
μαρτυρει
V-PAI-3S
G3140
μοι
P-1DS
G3427
και
CONJ
G2532
παν
A-NSN
G3956
το
T-NSN
G3588
πρεσβυτεριον
N-NSN
G4244
παρ
PREP
G3844
ων
R-GPM
G3739
και
CONJ
G2532
επιστολας
N-APF
G1992
δεξαμενος
V-ADP-NSM
G1209
προς
PREP
G4314
τους
T-APM
G3588
αδελφους
N-APM
G80
εις
PREP
G1519
δαμασκον
N-ASF
G1154
επορευομην
V-INI-1S
G4198
αξων
V-FAP-NSM
G71
και
CONJ
G2532
τους
T-APM
G3588
εκεισε
ADV
G1566
οντας
V-PXP-APM
G5607
δεδεμενους
V-RPP-APM
G1210
εις
PREP
G1519
ιερουσαλημ
N-PRI
G2419
ινα
CONJ
G2443
τιμωρηθωσιν
V-APS-3P
G5097