Bible Language
Psalms 119:57
Psalms 119:57
Verse Cross Referencess In Multiple Versions
KNV
ERVKN
KJV
KJVP
YLT
ASV
WEB
RV
NET
ERVEN
MHB
LXXRP
Bible Language Cross References for the verse
Psalms 119:57
in
KNV
Psalms 16:5
5
ಕರ್ತನು
ನನ್ನ
ಪಾಲಿನ
ಮತ್ತು
ನನ್ನ
ಪಾತ್ರೆಯ
ಭಾಗವಾಗಿದ್ದಾನೆ;
ನೀನು
ನನ್ನ
ಸ್ವಾಸ್ತ್ಯವನ್ನು
ಸ್ಥಿರವಾಗಿ
ಕಾಪಾಡುತ್ತೀ.
Jeremiah 10:16
16
ಯಾಕೋ
ಬ್ಯರ
ಪಾಲು
ಇವುಗಳ
ಹಾಗಲ್ಲ;
ಆತನು
ಸಮಸ್ತ
ವನ್ನು
ರೂಪಿಸಿದಾತನೇ;
ಇಸ್ರಾಯೇಲ್
ಆತನ
ಸ್ವಾಸ್ತ್ಯದ
ಕೋಲು;
ಸೈನ್ಯಗಳ
ಕರ್ತನು
ಎಂಬದು
ಆತನ
ಹೆಸರಾಗಿದೆ.
Lamentations 3:24
24
ಕರ್ತನೇ
ನನ್ನ
ಪಾಲೆಂದು
ನನ್ನ
ಪ್ರಾಣವು
ಹೇಳುತ್ತದೆ,
ಆದದರಿಂದ
ನಾನು
ಆತನಲ್ಲಿ
ನಿರೀಕ್ಷೆ
ಇಡುತ್ತೇನೆ.
Philippians 4:5
5
ನಿಮ್ಮ
ಸೈರಣೆಯು
ಎಲ್ಲಾ
ಮನುಷ್ಯರಿಗೆ
ಗೊತ್ತಾಗಲಿ;
ಕರ್ತನು
ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದಾನೆ.
Bible Language Cross References for the verse
Psalms 119:57
in
ERVKN
Psalms 16:5
5
ನನ್ನ
ಪಾಲೂ
ನನ್ನ
ಪಾತ್ರೆಯೂ
ಯೆಹೋವನಿಂದಲೇ
ಬರುತ್ತವೆ.
ನನಗೆ
ಆಧಾರವಾಗಿದ್ದು
ನನ್ನ
ಪಾಲನ್ನು
ದಯಪಾಲಿಸುವಾತನು
ನೀನೇ.
Jeremiah 10:16
16
ಆದರೆ
ಯಾಕೋಘ್ಯರ
ದೇವರು
ಆ
ವಿಗ್ರಹಗಳಂತಲ್ಲ.
ಆತನು
ಸಮಸ್ತವನೂಐ
ನಿರ್ಮಿಸಿದಾತನಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ಇಸ್ರೇಲು
ಆತನ
ಸಾಬಸ್ತ್ಯವಾದ
ಜನಾಂಗ.
“ಸರ್ವಶಕ್ತನಾದ
ಯೆಹೋವ”
ಎಂಘುದು
ಆತನ
ನಾಮಧೇಯ.
Lamentations 3:24
24
ನಾನು
ನನ್ನೊಳಗೆ,
“ಯೆಹೋವನೇ
ನನ್ನ
ಪಾಲು;
ಆದ್ದರಿಂದ
ನಾನು
ಆತನಲ್ಲಿ
ಭರವಸವಿಡುವೆನು”
ಎಂದು
ಕೊಳ್ಳುವೆನು.
Philippians 4:5
5
ನಿಮ್ಮ
ಮೃದು
ಸ್ವಭಾವವನ್ನೂ
ಕರುಣೆಯನ್ನೂ
ಜನರೆಲ್ಲರೂ
ನೋಡುವಂತಾಗಲಿ.
ಪ್ರಭುವು
ಬೇಗನೆ
ಬರುತ್ತಾನೆ.
Bible Language Cross References for the verse
Psalms 119:57
in
KJV
Psalms 16:5
5
The
LORD
is
the
portion
of
mine
inheritance
and
of
my
cup:
thou
maintainest
my
lot.
Jeremiah 10:16
16
The
portion
of
Jacob
is
not
like
them:
for
he
is
the
former
of
all
things;
and
Israel
is
the
rod
of
his
inheritance:
The
LORD
of
hosts
is
his
name.
Lamentations 3:24
24
The
LORD
is
my
portion,
saith
my
soul;
therefore
will
I
hope
in
him.
Philippians 4:5
5
Let
your
moderation
be
known
unto
all
men.
The
Lord
is
at
hand.
Bible Language Cross References for the verse
Psalms 119:57
in
KJVP
Psalms 16:5
5
The
LORD
H3068
is
the
portion
H4521
of
mine
inheritance
H2506
and
of
my
cup:
H3563
thou
H859
maintainest
H8551
my
lot.
H1486
Jeremiah 10:16
16
The
portion
H2506
of
Jacob
H3290
is
not
H3808
like
them:
H428
for
H3588
he
H1931
is
the
former
H3335
of
all
H3605
things
;
and
Israel
H3478
is
the
rod
H7626
of
his
inheritance:
H5159
The
LORD
H3068
of
hosts
H6635
is
his
name.
H8034
Lamentations 3:24
24
The
LORD
H3068
is
my
portion,
H2506
saith
H559
my
soul;
H5315
therefore
H5921
H3651
will
I
hope
H3176
in
him.
Philippians 4:5
5
Let
your
G5216
moderation
G1933
be
known
G1097
unto
all
G3956
men.
G444
The
G3588
Lord
G2962
is
at
hand.
G1451
Bible Language Cross References for the verse
Psalms 119:57
in
YLT
Psalms 16:5
5
Jehovah
is
the
portion
of
my
share,
and
of
my
cup,
Thou
--
Thou
dost
uphold
my
lot.
Jeremiah 10:16
16
Not
like
these
is
the
Portion
of
Jacob,
For
framer
of
all
things
is
He,
And
Israel
is
the
rod
of
His
inheritance,
Jehovah
of
Hosts
is
His
name.
Lamentations 3:24
24
My
portion
is
Jehovah,
hath
my
soul
said,
Therefore
I
hope
for
Him.
Philippians 4:5
5
let
your
forbearance
be
known
to
all
men;
the
Lord
is
near;
Bible Language Cross References for the verse
Psalms 119:57
in
ASV
Psalms 16:5
5
Jehovah
is
the
portion
of
mine
inheritance
and
of
my
cup:
Thou
maintainest
my
lot.
Jeremiah 10:16
16
The
portion
of
Jacob
is
not
like
these;
for
he
is
the
former
of
all
things;
and
Israel
is
the
tribe
of
his
inheritance:
Jehovah
of
hosts
is
his
name.
Lamentations 3:24
24
Jehovah
is
my
portion,
saith
my
soul;
therefore
will
I
hope
in
him.
Philippians 4:5
5
Let
your
forbearance
be
known
unto
all
men.
The
Lord
is
at
hand.
Bible Language Cross References for the verse
Psalms 119:57
in
WEB
Psalms 16:5
5
Yahweh
assigned
my
portion
and
my
cup.
You
made
my
lot
secure.
Jeremiah 10:16
16
The
portion
of
Jacob
is
not
like
these;
for
he
is
the
former
of
all
things;
and
Israel
is
the
tribe
of
his
inheritance:
Yahweh
of
Hosts
is
his
name.
Lamentations 3:24
24
Yahweh
is
my
portion,
says
my
soul;
therefore
will
I
hope
in
him.
Philippians 4:5
5
Let
your
gentleness
be
known
to
all
men.
The
Lord
is
at
hand.
Bible Language Cross References for the verse
Psalms 119:57
in
RV
Psalms 16:5
5
The
LORD
is
the
portion
of
mine
inheritance
and
of
my
cup:
thou
maintainest
my
lot.
Jeremiah 10:16
16
The
portion
of
Jacob
is
not
like
these;
for
he
is
the
former
of
all
things;
and
Israel
is
the
tribe
of
his
inheritance:
the
LORD
of
hosts
is
his
name.
Lamentations 3:24
24
The
LORD
is
my
portion,
saith
my
soul;
therefore
will
I
hope
in
him.
Philippians 4:5
5
Let
your
forbearance
be
known
unto
all
men.
The
Lord
is
at
hand.
Bible Language Cross References for the verse
Psalms 119:57
in
NET
Psalms 16:5
5
LORD,
you
give
me
stability
and
prosperity;
you
make
my
future
secure.
Jeremiah 10:16
16
The
LORD,
who
is
the
inheritance
of
Jacob's
descendants,
is
not
like
them.
He
is
the
one
who
created
everything.
And
the
people
of
Israel
are
those
he
claims
as
his
own.
He
is
known
as
the
LORD
who
rules
over
all."
Lamentations 3:24
24
"My
portion
is
the
Lord,"
I
have
said
to
myself,
so
I
will
put
my
hope
in
him.&u05D8;
(Tet)
Philippians 4:5
5
Let
everyone
see
your
gentleness.
The
Lord
is
near!
Bible Language Cross References for the verse
Psalms 119:57
in
ERVEN
Psalms 16:5
5
Lord,
you
give
me
all
that
I
need.
You
support
me.
You
give
me
my
share.
Jeremiah 10:16
16
But
Jacob's
God
is
not
like
the
idols.
He
made
everything,
and
Israel
is
the
family
that
God
chose
to
be
his
own
people.
His
name
is
Lord
All-Powerful.
Lamentations 3:24
24
I
say
to
myself,
"The
Lord
is
my
God,
and
I
trust
him."
Philippians 4:5
5
Let
everyone
see
that
you
are
gentle
and
kind.
The
Lord
is
coming
soon.
Bible Language Cross References for the verse
Psalms 119:57
in
MHB
Psalms 16:5
5
יְֽהוָה
H3068
מְנָת
H4490
־
CPUN
חֶלְקִי
H2506
CMS-1MS
וְכוֹסִי
H3563
אַתָּה
H859
PPRO-2MS
תּוֹמִיךְ
H8551
גּוֹרָלִֽי
H1486
׃
EPUN
Jeremiah 10:16
16
לֹֽא
H3808
ADV
־
CPUN
כְאֵלֶּה
H428
K-PPRO-3MP
חֵלֶק
H2506
CMS
יַעֲקֹב
H3290
כִּֽי
H3588
CONJ
־
CPUN
יוֹצֵר
H3335
הַכֹּל
H3605
הוּא
H1931
PPRO-3MS
וְיִשְׂרָאֵל
H3478
שֵׁבֶט
H7626
CMS
נַֽחֲלָתוֹ
H5159
יְהוָה
H3068
EDS
צְבָאוֹת
H6635
שְׁמֽוֹ
H8034
CMS-3MS
׃
EPUN
ס
CPUN
Lamentations 3:24
24
חֶלְקִי
H2506
CMS-1MS
יְהוָה
H3068
EDS
אָמְרָה
H559
VQQ3FS
נַפְשִׁי
H5315
CFS-1MS
עַל
H5921
PREP
־
CPUN
כֵּן
H3651
ADV
אוֹחִיל
H3176
לֽוֹ
L-PPRO-3MS
׃
EPUN
ס
CPUN
Bible Language Cross References for the verse
Psalms 119:57
in
LXXRP
Psalms 16:5
5
κυριος
G2962
N-NSM
η
G3588
T-NSF
μερις
G3310
N-NSF
της
G3588
T-GSF
κληρονομιας
G2817
N-GSF
μου
G1473
P-GS
και
G2532
CONJ
του
G3588
T-GSN
ποτηριου
G4221
N-GSN
μου
G1473
P-GS
συ
G4771
P-NS
ει
G1510
V-PAI-2S
ο
G3588
T-NSM
αποκαθιστων
G600
V-PAPNS
την
G3588
T-ASF
κληρονομιαν
G2817
N-ASF
μου
G1473
P-GS
εμοι
G1473
P-DS
Jeremiah 10:16
16
ουκ
G3364
ADV
εστιν
G1510
V-PAI-3S
τοιαυτη
G5108
A-NSF
μερις
G3310
N-NSF
τω
G3588
T-DSM
ιακωβ
G2384
N-PRI
οτι
G3754
CONJ
ο
G3588
T-NSM
πλασας
G4111
V-AAPNS
τα
G3588
T-APN
παντα
G3956
A-APN
αυτος
G846
D-NSM
κληρονομια
G2817
N-NSF
αυτου
G846
D-GSM
κυριος
G2962
N-NSM
ονομα
G3686
N-NSN
αυτω
G846
D-DSM
Lamentations 3:24
24