Romans 5:5 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

2 Corinthians 1:22

• 22 ಆತನು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಮುದ್ರೆಹಾಕಿ ನಮ್ಮ ಹೃದಯಗಳಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರಾತ್ಮನನ್ನು ಸಂಚಕಾರವಾಗಿ ಅನುಗ್ರಹಿಸಿದ್ದಾನೆ.

Ephesians 1:13

• 13 ನಿಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆಯ ವಿಷಯವಾದ ಸುವಾರ್ತೆಯೆಂಬ ಸತ್ಯ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಕೇಳಿ ಕ್ರಿಸ್ತನಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯಿಟ್ಟವರಾದ ನೀವು ಸಹ ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ ಪವಿತ್ರಾತ್ಮನೆಂಬ ಮುದ್ರೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದಿರಿ.

Philippians 1:20

• 20 ಹೇಗೆಂದರೆ, ನಾನು ಯಾವ ವಿಷಯದಲ್ಲಾದರೂ ನಾಚಿಕೆಪಡದೆ ಎಂದಿನಂತೆ ಈಗಲೂ ಸಹ ತುಂಬಾ ಧೈರ್ಯದಿಂದಿರುವದರಿಂದ ಬದುಕಿದರೂ ಸರಿಯೇ ಸತ್ತರೂ ಸರಿಯೇ ನನ್ನ ದೇಹದ ಮೂಲಕ ಕ್ರಿಸ್ತನಿಗೆ ಮಹಿಮೆಯುಂಟಾಗಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ಬಹಳ ಅಭಿಲಾಷೆಯೂ ನಿರೀಕ್ಷೆಯೂ ಉಂಟು.

2 Corinthians 1:22

• 22 ನಾವು ಆತನವರೆಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಆತನು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಮುದ್ರೆಯನ್ನು ಹಾಕಿದ್ದಾನೆ. ಆತನು ತನ್ನ ಪವಿತ್ರಾತ್ಮನನ್ನು ನಮ್ಮ ಹೃದಯಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಆತನು ನಮಗೆ ಮಾಡಿದ ವಾಗ್ದಾನವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪವಿತ್ರಾತ್ಮನೇ ನಮಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿದ್ದಾನೆ.

Ephesians 1:13

• 13 ಇದು ನಿಮಗೂ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಸತ್ಯ ಬೋಧನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆಯ ಕುರಿತಾದ ಸುವಾರ್ತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ ಕ್ರಿಸ್ತನಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯಿಟ್ಟಿರಿ. ದೇವರು ತನ್ನ ವಾಗ್ದಾನಕ್ಕನುಸಾರವಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಪವಿತ್ರಾತ್ಮನನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸುವುದರ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ವಿಶೇಷವಾದ ಮುದ್ರೆಯನ್ನು ಹಾಕಿದನು.

Philippians 1:20

• 20 ನಾನು ಯಾವ ವಿಷಯದಲ್ಲಿಯೂ ನಾಚಿಕೆಪಡದೆ ಎಂದಿನಂತೆ ಈಗಲೂ ಸಹ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಇದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಬದುಕಿದರೂ ಸರಿ, ಸತ್ತರೂ ಸರಿ ನನ್ನ ದೇಹದ ಮೂಲಕ ಕ್ರಿಸ್ತನಿಗೆ ಮಹಿಮೆ ಉಂಟಾಗಬೇಕೆಂಬುದೇ ನನ್ನ ಅಭಿಲಾಷೆ ಮತ್ತು ನಿರೀಕ್ಷೆ.

2 Corinthians 1:22

• 22 Who hath also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts.

Ephesians 1:13

• 13 In whom ye also trusted, after that ye heard the word of truth, the gospel of your salvation: in whom also after that ye believed, ye were sealed with that holy Spirit of promise,

Philippians 1:20

• 20 According to my earnest expectation and my hope, that in nothing I shall be ashamed, but that with all boldness, as always, so now also Christ shall be magnified in my body, whether it be by life, or by death.

2 Corinthians 1:22

• 22 Who hath also sealed ^{G4972 G2532} us, ^G2248 and ^G2532 given ^G1325 the ^G3588 earnest ^G728 of the ^G3588 Spirit ^G4151 in ^G1722 our ^G2257 hearts. ^G2588

Ephesians 1:13

• 13 In ^G1722 whom ^G3739 ye ^G5210 also ^G2532 trusted, after that ye heard ^G191 the ^G3588 word ^G3056 of truth, ^G225 the ^G3588 gospel ^G2098 of your ^G5216 salvation: ^G4991 in ^G1722 whom ^G3739 also ^G2532 after that ye believed, ^G4100 ye were sealed ^G4972 with that Holy ^G40 Spirit ^G4151 of promise, ^G1860

Philippians 1:20

• 20 According ^G2596 to my ^G3450 earnest expectation ^G603 and ^G2532 my hope, ^G1680 that ^G3754 in ^G1722 nothing ^G3762 I shall be ashamed, ^G153 but ^G235 that with ^G1722 all ^G3956 boldness, ^G3954 as ^G5613 always, ^G3842 so now ^G3568 also ^G2532 Christ ^G5547 shall be magnified ^G3170 in ^G1722 my ^G3450 body, ^G4983 whether ^G1535 it be by ^G1223 life, ^G2222 or ^G1535 by ^G1223 death. ^G2288

2 Corinthians 1:22

• 22 who also sealed us, and gave the earnest of the Spirit in our hearts.

Ephesians 1:13

• 13 in whom ye also, having heard the word of the truth -- the good news of your salvation -- in whom also having believed, ye were sealed with the Holy Spirit of the promise,

Philippians 1:20

• 20 according to my earnest expectation and hope, that in nothing I shall be ashamed, and in all freedom, as always, also now Christ shall be magnified in my body, whether through life or through death,

2 Corinthians 1:22

• 22 who also sealed us, and gave us the earnest of the Spirit in our hearts.

Ephesians 1:13

• 13 in whom ye also, having heard the word of the truth, the gospel of your salvation,-- in whom, having also believed, ye were sealed with the Holy Spirit of promise,

Philippians 1:20

• 20 according to my earnest expectation and hope, that in nothing shall I be put to shame, but that with all boldness, as always, so now also Christ shall be magnified in my body, whether by life, or by death.

2 Corinthians 1:22

• 22 who also sealed us, and gave us the down payment of the Spirit in our hearts.

Ephesians 1:13

• 13 in whom you also, having heard the word of the truth, the gospel of your salvation,�in whom, having also believed, you were sealed with the Holy Spirit of promise,

Philippians 1:20

• 20 according to my earnest expectation and hope, that I will in no way be disappointed, but with all boldness, as always, now also Christ will be magnified in my body, whether by life, or by death.

2 Corinthians 1:22

• 22 who also sealed us, and gave {cf15i us} the earnest of the Spirit in our hearts.

Ephesians 1:13

• 13 in whom ye also, having heard the word of the truth, the gospel of your salvation,��in whom, having also believed, ye were sealed with the Holy Spirit of promise,

Philippians 1:20

• 20 according to my earnest expectation and hope, that in nothing shall I be put to shame, but {cf15i that} with all boldness, as always, {cf15i so} now also Christ shall be magnified in my body, whether by life, or by death.

2 Corinthians 1:22

• 22 who also sealed us and gave us the Spirit in our hearts as a down payment.

Ephesians 1:13

• 13 And when you heard the word of truth (the gospel of your salvation)� when you believed in Christ� you were marked with the seal of the promised Holy Spirit,

Philippians 1:20

• 20 My confident hope is that I will in no way be ashamed but that with complete boldness, even now as always, Christ will be exalted in my body, whether I live or die.

2 Corinthians 1:22

• 22 He put his mark on us to show that we are his. Yes, he put his Spirit in our hearts as the first payment that guarantees all that he will give us.

Ephesians 1:13

• 13 It is the same with you. You heard the true message, the Good News about your salvation. When you heard that Good News, you believed in Christ. And in Christ, God put his special mark on you by giving you the Holy Spirit that he promised.

Philippians 1:20

• 20 I am full of hope and feel sure I will not have any reason to be ashamed. I am certain I will have now the same boldness to speak freely that I always have. I will let God use my life to bring more honor to Christ. It doesn't matter whether I live or die.

2 Corinthians 1:22

• 22 ο ^{T-NSM G3588} και ^{CONJ G2532} σφραγισαμενος ^{V-AMP-NSM G4972} ημας ^{P-1AP G2248} και ^{CONJ G2532} δους ^{V-2AAP-NSM G1325} τον ^{T-ASM G3588} αρραβωνα ^{N-ASM G728} του ^{T-GSN G3588} πνευματος ^{N-GSN G4151} εν ^{PREP G1722} ταις ^{T-DPF G3588} καρδιαις ^{N-DPF G2588} ημων ^{P-1GP G2257}

Ephesians 1:13

• 13 εν ^{PREP G1722} ω ^{R-DSM G3739} και ^{CONJ G2532} υμεις ^{P-2NP G5210} ακουσαντες ^{V-AAP-NPM G191} τον ^{T-ASM G3588} λογον ^{N-ASM G3056} της ^{T-GSF G3588} αληθειας ^{N-GSF G225} το ^{T-ASN G3588} ευαγγελιον ^{N-ASN G2098} της ^{T-GSF G3588} σωτηριας ^{N-GSF G4991} υμων ^{P-2GP G5216} εν ^{PREP G1722} ω ^{R-DSM G3739} και ^{CONJ G2532} πιστευσαντες ^{V-AAP-NPM G4100} εσφραγισθητε ^{V-API-2P G4972} τω ^{T-DSN G3588} πνευματι ^{N-DSN G4151} της ^{T-GSF G3588} επαγγελιας ^{N-GSF G1860} τω ^{T-DSN G3588} αγιω ^{A-DSN G40}

Philippians 1:20

• 20 κατα ^{PREP G2596} την ^{T-ASF G3588} αποκαραδοκιαν ^{N-ASF G603} και ^{CONJ G2532} ελπιδα ^{N-ASF G1680} μου ^{P-1GS G3450} οτι ^{CONJ G3754} εν ^{PREP G1722} ουδενι ^{A-DSN G3762} αισχυνθησομαι ^{V-FPI-1S G153} αλλ ^{CONJ G235} εν ^{PREP G1722} παση ^{A-DSF G3956} παρρησια ^{N-DSF G3954} ως ^{ADV G5613} παντοτε ^{ADV G3842} και ^{CONJ G2532} νυν ^{ADV G3568} μεγαλυνθησεται ^{V-FPI-3S G3170} χριστος ^{N-NSM G5547} εν ^{PREP G1722} τω ^{T-DSN G3588} σωματι ^{N-DSN G4983} μου ^{P-1GS G3450} ειτε ^{CONJ G1535} δια ^{PREP G1223} ζωης ^{N-GSF G2222} ειτε ^{CONJ G1535} δια ^{PREP G1223} θανατου ^{N-GSM G2288}

2 Corinthians 1:22

• 22 ὁ ^{T-NSM G3588} καὶ ^{CONJ G2532} σφραγισάμενος ^{V-AMP-NSM G4972} ἡμᾶς ^{P-1AP G2248} καὶ ^{CONJ G2532} δοὺς ^{V-2AAP-NSM G1325} τὸν ^{T-ASM G3588} ἀραβῶνα ^{N-ASM G728} τοῦ ^{T-GSN G3588} πνεύματος ^{N-GSN G4151} ἐν ^{PREP G1722} ταῖς ^{T-DPF G3588} καρδίαις ^{N-DPF G2588} ἡμῶν.P-1GP ^G2248

Ephesians 1:13

• 13 ἐν ^{PREP G1722} ᾧ ^{R-DSM G3739} καὶ ^{CONJ G2532} ὑμεῖς ^{P-2NP G5210} ἀκούσαντες ^{V-AAP-NPM G191} τὸν ^{T-ASM G3588} λόγον ^{N-ASM G3056} τῆς ^{T-GSF G3588} ἀληθείας, ^{N-GSF G225} τὸ ^{T-ASN G3588} εὐαγγέλιον ^{N-ASN G2098} τῆς ^{T-GSF G3588} σωτηρίας ^{N-GSF G4991} ὑμῶν, ^{P-2GP G5210} ἐν ^{PREP G1722} ᾧ ^{R-DSM G3739} καὶ ^{CONJ G2532} πιστεύσαντες ^{V-AAP-NPM G4100} ἐσφραγίσθητε ^{V-API-2P G4972} τῷ ^{T-DSN G3588} πνεύματι ^{N-DSN G4151} τῆς ^{T-GSF G3588} ἐπαγγελίας ^{N-GSF G1860} τῷ ^{T-DSN G3588} ἁγίῳ,A-DSN ^G40

Philippians 1:20

• 20 κατὰ ^{PREP G2596} τὴν ^{T-ASF G3588} ἀποκαραδοκίαν ^{N-ASF G603} καὶ ^{CONJ G2532} ἐλπίδα ^{N-ASF G1680} μου ^{P-1GS G1473} ὅτι ^{CONJ G3754} ἐν ^{PREP G1722} οὐδενὶ A-DSN-N ^G3762 αἰσχυνθήσομαι, ^{V-FPI-1S G153} ἀλλ\' ^{CONJ G235} ἐν ^{PREP G1722} πάσῃ ^{A-DSF G3956} παρρησίᾳ ^{N-DSF G3954} ὡς ^{ADV G5613} πάντοτε ^{ADV G3842} καὶ ^{CONJ G2532} νῦν ^{ADV G3568} μεγαλυνθήσεται ^{V-FPI-3S G3170} Χριστὸς ^{N-NSM G5547} ἐν ^{PREP G1722} τῷ ^{T-DSN G3588} σώματί ^{N-DSN G4983} μου, ^{P-1GS G1473} εἴτε ^{CONJ G1535} διὰ ^{PREP G1223} ζωῆς ^{N-GSF G2222} εἴτε ^{CONJ G1535} διὰ ^{PREP G1223} θανάτου.N-GSM ^G2288

2 Corinthians 1:22

• 22 | ο ^{T-NSM G3588} | ο ^{T-NSM G3588} | και ^{CONJ G2532} σφραγισαμενος ^{V-AMP-NSM G4972} ημας ^{P-1AP G2248} και ^{CONJ G2532} δους ^{V-2AAP-NSM G1325} τον ^{T-ASM G3588} αρραβωνα ^{N-ASM G728} του ^{T-GSN G3588} πνευματος ^{N-GSN G4151} εν ^{PREP G1722} ταις ^{T-DPF G3588} καρδιαις ^{N-DPF G2588} ημων ^{P-1GP G2257}

Ephesians 1:13

• 13 εν ^{PREP G1722} ω ^{R-DSM G3739} και ^{CONJ G2532} υμεις ^{P-2NP G5210} ακουσαντες ^{V-AAP-NPM G191} τον ^{T-ASM G3588} λογον ^{N-ASM G3056} της ^{T-GSF G3588} αληθειας ^{N-GSF G225} το ^{T-ASN G3588} ευαγγελιον ^{N-ASN G2098} της ^{T-GSF G3588} σωτηριας ^{N-GSF G4991} υμων ^{P-2GP G5216} εν ^{PREP G1722} ω ^{R-DSM G3739} και ^{CONJ G2532} πιστευσαντες ^{V-AAP-NPM G4100} εσφραγισθητε ^{V-API-2P G4972} τω ^{T-DSN G3588} πνευματι ^{N-DSN G4151} της ^{T-GSF G3588} επαγγελιας ^{N-GSF G1860} τω ^{T-DSN G3588} αγιω ^{A-DSN G40}

Philippians 1:20

• 20 κατα ^{PREP G2596} την ^{T-ASF G3588} αποκαραδοκιαν ^{N-ASF G603} και ^{CONJ G2532} ελπιδα ^{N-ASF G1680} μου ^{P-1GS G3450} οτι ^{CONJ G3754} εν ^{PREP G1722} ουδενι ^{A-DSN G3762} αισχυνθησομαι ^{V-FPI-1S G153} αλλ ^{CONJ G235} εν ^{PREP G1722} παση ^{A-DSF G3956} παρρησια ^{N-DSF G3954} ως ^{ADV G5613} παντοτε ^{ADV G3842} και ^{CONJ G2532} νυν ^{ADV G3568} μεγαλυνθησεται ^{V-FPI-3S G3170} χριστος ^{N-NSM G5547} εν ^{PREP G1722} τω ^{T-DSN G3588} σωματι ^{N-DSN G4983} μου ^{P-1GS G3450} ειτε ^{CONJ G1535} δια ^{PREP G1223} ζωης ^{N-GSF G2222} ειτε ^{CONJ G1535} δια ^{PREP G1223} θανατου ^{N-GSM G2288}

2 Corinthians 1:22

• 22 ο ^{T-NSM G3588} και ^{CONJ G2532} σφραγισαμενος ^{V-AMP-NSM G4972} ημας ^{P-1AP G2248} και ^{CONJ G2532} δους ^{V-2AAP-NSM G1325} τον ^{T-ASM G3588} αρραβωνα ^{N-ASM G728} του ^{T-GSN G3588} πνευματος ^{N-GSN G4151} εν ^{PREP G1722} ταις ^{T-DPF G3588} καρδιαις ^{N-DPF G2588} ημων ^{P-1GP G2257}

Ephesians 1:13

• 13 εν ^{PREP G1722} ω ^{R-DSM G3739} και ^{CONJ G2532} υμεις ^{P-2NP G5210} ακουσαντες ^{V-AAP-NPM G191} τον ^{T-ASM G3588} λογον ^{N-ASM G3056} της ^{T-GSF G3588} αληθειας ^{N-GSF G225} το ^{T-ASN G3588} ευαγγελιον ^{N-ASN G2098} της ^{T-GSF G3588} σωτηριας ^{N-GSF G4991} υμων ^{P-2GP G5216} εν ^{PREP G1722} ω ^{R-DSM G3739} και ^{CONJ G2532} πιστευσαντες ^{V-AAP-NPM G4100} εσφραγισθητε ^{V-API-2P G4972} τω ^{T-DSN G3588} πνευματι ^{N-DSN G4151} της ^{T-GSF G3588} επαγγελιας ^{N-GSF G1860} τω ^{T-DSN G3588} αγιω ^{A-DSN G40}

Philippians 1:20

• 20 κατα ^{PREP G2596} την ^{T-ASF G3588} αποκαραδοκιαν ^{N-ASF G603} και ^{CONJ G2532} ελπιδα ^{N-ASF G1680} μου ^{P-1GS G3450} οτι ^{CONJ G3754} εν ^{PREP G1722} ουδενι ^{A-DSN G3762} αισχυνθησομαι ^{V-FPI-1S G153} αλλ ^{CONJ G235} εν ^{PREP G1722} παση ^{A-DSF G3956} παρρησια ^{N-DSF G3954} ως ^{ADV G5613} παντοτε ^{ADV G3842} και ^{CONJ G2532} νυν ^{ADV G3568} μεγαλυνθησεται ^{V-FPI-3S G3170} χριστος ^{N-NSM G5547} εν ^{PREP G1722} τω ^{T-DSN G3588} σωματι ^{N-DSN G4983} μου ^{P-1GS G3450} ειτε ^{CONJ G1535} δια ^{PREP G1223} ζωης ^{N-GSF G2222} ειτε ^{CONJ G1535} δια ^{PREP G1223} θανατου ^{N-GSM G2288}