Isaiah 36:16 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Zechariah 3:10

• 10 അന്നാളിൽ നിങ്ങൾ ഓരോരുത്തൻ താന്താന്റെ കൂട്ടുകാരനെ മുന്തിരിവള്ളിയുടെ കീഴിലേക്കും അത്തിവൃക്ഷത്തിൻ കീഴിലേക്കും ക്ഷണിക്കും എന്നു സൈന്യങ്ങളുടെ യഹോവയുടെ അരുളപ്പാടു.

Zechariah 3:10

• 10 In that day, saith the LORD of hosts, shall ye call every man his neighbour under the vine and under the fig tree.

Zechariah 3:10

• 10 In that ^H1931 day, ^H3117 saith ^H5002 the LORD ^H3068 of hosts, ^H6635 shall ye call ^H7121 every man ^H376 his neighbor ^H7453 under ^{H413 H8478} the vine ^H1612 and under ^{H413 H8478} the fig tree. ^H8384

Zechariah 3:10

• 10 In that day -- an affirmation of Jehovah of Hosts, Ye do call, each unto his neighbour, Unto the place of the vine, And unto the place of the fig-tree!`

Zechariah 3:10

• 10 In that day, saith Jehovah of hosts, shall ye invite every man his neighbor under the vine and under the fig-tree.

Zechariah 3:10

• 10 In that day,' says Yahweh of hosts, 'you will invite every man his neighbor under the vine and under the fig tree.'"

Zechariah 3:10

• 10 In that day, saith the LORD of hosts, shall ye call every man his neighbour under the vine and under the fig tree.

Zechariah 3:10

• 10 In that day,' says the LORD who rules over all, 'everyone will invite his friend to fellowship under his vine and under his fig tree.'"

Zechariah 3:10

• 10 The Lord All-Powerful says, "At that time people will sit and talk with their friends and neighbors. They will invite each other to sit under the fig trees and grapevines."

Zechariah 3:10

• 10 בַּיּוֹם ^{H3117 B-AMS} הַהוּא ^{H1931 D-PPRO-3MS} נְאֻם ^H5002 יְהוָה ^{H3068 EDS} צְבָאוֹת ^H6635 תִּקְרְאוּ ^H7121 אִישׁ ^{H376 NMS} לְרֵעֵהוּ ^{H7453 L-CMS-3MS} אֶל ^{H413 PREP} ־ ^CPUN תַּחַת ^{H8478 NMS} גֶּפֶן ^H1612 וְאֶל ^{H413 PREP} ־ ^CPUN תַּחַת ^{H8478 NMS} תְּאֵנָֽה ^H8384 ׃ ^EPUN

Zechariah 3:10

• 10 εν ^{G1722 PREP} τη ^{G3588 T-DSF} ημερα ^{G2250 N-DSF} εκεινη ^{G1565 D-DSF} λεγει ^{G3004 V-PAI-3S} κυριος ^{G2962 N-NSM} παντοκρατωρ ^{G3841 N-NSM} συγκαλεσετε ^{G4779 V-FAI-2P} εκαστος ^{G1538 A-NSM} τον ^{G3588 T-ASM} πλησιον ^{G4139 ADV} αυτου ^{G846 D-GSM} υποκατω ^{G5270 PREP} αμπελου ^{G288 N-GSF} και ^{G2532 CONJ} υποκατω ^{G5270 PREP} συκης ^{G4808 N-GSF}