John 5:44 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

John 12:43

• 43 അവർ ദൈവത്താലുള്ള മാനത്തെക്കാൾ മനുഷ്യരാലുള്ള മാനത്തെ അധികം സ്നേഹിച്ചു.

Romans 2:29

• 29 അകമെ യെഹൂദനായവനത്രേ യെഹൂദൻ; അക്ഷരത്തിലല്ല ആത്മാവിലുള്ള ഹൃദയപരിച്ഛേദനയത്രേ പരിച്ഛേദന; അവന്നു മനുഷ്യരാലല്ല ദൈവത്താൽ തന്നേ പുകഴ്ച ലഭിക്കും.

John 12:43

• 43 For they loved the praise of men more than the praise of God.

Romans 2:29

• 29 But he is a Jew, which is one inwardly; and circumcision is that of the heart, in the spirit, and not in the letter; whose praise is not of men, but of God.

John 12:43

• 43 For ^G1063 they loved ^G25 the ^G3588 praise ^G1391 of men ^G444 more ^G3123 than ^G2260 the ^G3588 praise ^G1391 of God. ^G2316

Romans 2:29

• 29 But ^G235 he is a Jew, ^G2453 which is one inwardly ^{G1722 G2927} ; and ^G2532 circumcision ^G4061 is that of the heart, ^G2588 in ^G1722 the spirit, ^G4151 and not ^G3756 in the letter; ^G1121 whose ^G3739 praise ^G1868 is not ^G3756 of ^G1537 men, ^G444 but ^G235 of ^G1537 God. ^G2316

John 12:43

• 43 for they loved the glory of men more than the glory of God.

Romans 2:29

• 29 but a Jew is he who is so inwardly, and circumcision is of the heart, in spirit, not in letter, of which the praise is not of men, but of God.

John 12:43

• 43 for they loved the glory that is of men more than the glory that is of God.

Romans 2:29

• 29 but he is a Jew who is one inwardly; and circumcision is that of the heart, in the spirit not in the letter; whose praise is not of men, but of God.

John 12:43

• 43 for they loved men's praise more than God's praise.

Romans 2:29

• 29 but he is a Jew who is one inwardly, and circumcision is that of the heart, in the spirit not in the letter; whose praise is not from men, but from God.

John 12:43

• 43 for they loved the glory of men more than the glory of God.

Romans 2:29

• 29 but he is a Jew, which is one inwardly; and circumcision is that of the heart, in the spirit, not in the letter; whose praise is not of men, but of God.

John 12:43

• 43 For they loved praise from men more than praise from God.

Romans 2:29

• 29 but someone is a Jew who is one inwardly, and circumcision is of the heart by the Spirit and not by the written code. This person's praise is not from people but from God.

John 12:43

• 43 They loved praise from people more than praise from God.

Romans 2:29

• 29 A true Jew is one who is a Jew inside. True circumcision is done in the heart. It is done by the Spirit, not by the written law. And anyone who is circumcised in the heart by the Spirit gets praise from God, not from people.

John 12:43

• 43 ηγαπησαν ^{V-AAI-3P G25} γαρ ^{CONJ G1063} την ^{T-ASF G3588} δοξαν ^{N-ASF G1391} των ^{T-GPM G3588} ανθρωπων ^{N-GPM G444} μαλλον ^{ADV G3123} ηπερ ^{PRT G2260} την ^{T-ASF G3588} δοξαν ^{N-ASF G1391} του ^{T-GSM G3588} θεου ^{N-GSM G2316}

Romans 2:29

• 29 αλλ ^{CONJ G235} ο ^{T-NSM G3588} εν ^{PREP G1722} τω ^{T-DSN G3588} κρυπτω ^{A-DSN G2927} ιουδαιος ^{A-NSM G2453} και ^{CONJ G2532} περιτομη ^{N-NSF G4061} καρδιας ^{N-GSF G2588} εν ^{PREP G1722} πνευματι ^{N-DSN G4151} ου ^{PRT-N G3756} γραμματι ^{N-DSN G1121} ου ^{R-GSM G3739} ο ^{T-NSM G3588} επαινος ^{N-NSM G1868} ουκ ^{PRT-N G3756} εξ ^{PREP G1537} ανθρωπων ^{N-GPM G444} αλλ ^{CONJ G235} εκ ^{PREP G1537} του ^{T-GSM G3588} θεου ^{N-GSM G2316}

John 12:43

• 43 ἠγάπησαν ^{V-AAI-3P G25} γὰρ ^{CONJ G1063} τὴν ^{T-ASF G3588} δόξαν ^{N-ASF G1391} τῶν ^{T-GPM G3588} ἀνθρώπων ^{N-GPM G444} μᾶλλον ^{ADV G3123} ἤπερ ^{PRT G2260} τὴν ^{T-ASF G3588} δόξαν ^{N-ASF G1391} τοῦ ^{T-GSM G3588} θεοῦ.N-GSM ^G2316

Romans 2:29

• 29 ἀλλ\' ^{CONJ G235} ὁ ^{T-NSM G3588} ἐν ^{PREP G1722} τῷ ^{T-DSN G3588} κρυπτῷ ^{A-DSN G2927} Ἰουδαῖος, ^{A-NSM G2453} καὶ ^{CONJ G2532} περιτομὴ ^{N-NSF G4061} καρδίας ^{N-GSF G2588} ἐν ^{PREP G1722} πνεύματι ^{N-DSN G4151} οὐ ^{PRT-N G3756} γράμματι, ^{N-DSN G1121} οὗ ^{R-GSM G3739} ὁ ^{T-NSM G3588} ἔπαινος ^{N-NSM G1868} οὐκ ^{PRT-N G3756} ἐξ ^{PREP G1537} ἀνθρώπων ^{N-GPM G444} ἀλλ\' ^{CONJ G235} ἐκ ^{PREP G1537} τοῦ ^{T-GSM G3588} θεοῦ.N-GSM ^G2316

John 12:43

• 43 ηγαπησαν ^{V-AAI-3P G25} γαρ ^{CONJ G1063} την ^{T-ASF G3588} δοξαν ^{N-ASF G1391} των ^{T-GPM G3588} ανθρωπων ^{N-GPM G444} μαλλον ^{ADV G3123} ηπερ ^{PRT G2260} την ^{T-ASF G3588} δοξαν ^{N-ASF G1391} του ^{T-GSM G3588} θεου ^{N-GSM G2316}

Romans 2:29

• 29 αλλ ^{CONJ G235} ο ^{T-NSM G3588} εν ^{PREP G1722} τω ^{T-DSN G3588} κρυπτω ^{A-DSN G2927} ιουδαιος ^{A-NSM G2453} και ^{CONJ G2532} περιτομη ^{N-NSF G4061} καρδιας ^{N-GSF G2588} εν ^{PREP G1722} πνευματι ^{N-DSN G4151} ου ^{PRT-N G3756} γραμματι ^{N-DSN G1121} ου ^{R-GSM G3739} ο ^{T-NSM G3588} επαινος ^{N-NSM G1868} ουκ ^{PRT-N G3756} εξ ^{PREP G1537} ανθρωπων ^{N-GPM G444} αλλ ^{CONJ G235} εκ ^{PREP G1537} του ^{T-GSM G3588} θεου ^{N-GSM G2316}

John 12:43

• 43 ηγαπησαν ^{V-AAI-3P G25} γαρ ^{CONJ G1063} την ^{T-ASF G3588} δοξαν ^{N-ASF G1391} των ^{T-GPM G3588} ανθρωπων ^{N-GPM G444} μαλλον ^{ADV G3123} ηπερ ^{PRT G2260} την ^{T-ASF G3588} δοξαν ^{N-ASF G1391} του ^{T-GSM G3588} θεου ^{N-GSM G2316}

Romans 2:29

• 29 αλλ ^{CONJ G235} ο ^{T-NSM G3588} εν ^{PREP G1722} τω ^{T-DSN G3588} κρυπτω ^{A-DSN G2927} ιουδαιος ^{A-NSM G2453} και ^{CONJ G2532} περιτομη ^{N-NSF G4061} καρδιας ^{N-GSF G2588} εν ^{PREP G1722} πνευματι ^{N-DSN G4151} ου ^{PRT-N G3756} γραμματι ^{N-DSN G1121} ου ^{R-GSM G3739} ο ^{T-NSM G3588} επαινος ^{N-NSM G1868} ουκ ^{PRT-N G3756} εξ ^{PREP G1537} ανθρωπων ^{N-GPM G444} αλλ ^{CONJ G235} εκ ^{PREP G1537} του ^{T-GSM G3588} θεου ^{N-GSM G2316}