Judges 1:21 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Joshua 15:63

• 63 യെരൂശലേമിൽ പാർത്തിരുന്ന യെബൂസ്യരെയോ യെഹൂദാമക്കൾക്കു നീക്കിക്കളവാൻ കഴിഞ്ഞില്ല; അങ്ങനെ യെബൂസ്യർ ഇന്നുവരെ യെഹൂദാമക്കളോടുകൂടെ യെരൂശലേമിൽ പാർത്തുവരുന്നു.

Joshua 18:28

• 28 സേല, ഏലെഫ്, യെരൂശാലേം എന്ന യെബൂസ്യനഗരം, ശിബെയത്ത്, കിർയ്യത്ത്; ഇങ്ങനെ പതിന്നാലു പട്ടണവും അവയുടെ ഗ്രാമങ്ങളും ഇതു ബെന്യാമീൻ മക്കൾക്കു കുടുംബംകുടുംബമായി കിട്ടിയ അവകാശം.

Joshua 15:63

• 63 As for the Jebusites the inhabitants of Jerusalem, the children of Judah could not drive them out: but the Jebusites dwell with the children of Judah at Jerusalem unto this day.

Joshua 18:28

• 28 And Zelah, Eleph, and Jebusi, which is Jerusalem, Gibeath, and Kirjath; fourteen cities with their villages. This is the inheritance of the children of Benjamin according to their families.

Joshua 15:63

• 63 As for the Jebusites ^H2983 the inhabitants ^H3427 of Jerusalem, ^H3389 the children ^H1121 of Judah ^H3063 could ^H3201 not ^H3808 drive them out: ^H3423 but the Jebusites ^H2983 dwell ^H3427 with ^H584 the children ^H1121 of Judah ^H3063 at Jerusalem ^H3389 unto ^H5704 this ^H2088 day. ^H3117

Joshua 18:28

• 28 And Zelah, ^H6762 Eleph, ^H507 and Jebusi, ^H2983 which ^H1931 is Jerusalem, ^H3389 Gibeath, ^H1394 and Kirjath; ^H7157 fourteen ^{H702 H6240} cities ^H5892 with their villages. ^H2691 This ^H2063 is the inheritance ^H5159 of the children ^H1121 of Benjamin ^H1144 according to their families. ^H4940

Joshua 15:63

• 63 As to the Jebusites, inhabitants of Jerusalem, the sons of Judah have not been able to dispossess them, and the Jebusite dwelleth with the sons of Judah in Jerusalem unto this day.

Joshua 18:28

• 28 and Zelah, Eleph, and Jebusi (it is Jerusalem), Gibeath, Kirjath: fourteen cities and their villages. This is the inheritance of the sons of Benjamin, for their families.

Joshua 15:63

• 63 And as for the Jebusites, the inhabitants of Jerusalem, the children of Judah could not drive them out: but the Jebusites dwell with the children of Judah at Jerusalem unto this day.

Joshua 18:28

• 28 and Zelah, Eleph, and the Jebusite (the same is Jerusalem), Gibeath, and Kiriath; fourteen cities with their villages. This is the inheritance of the children of Benjamin according to their families.

Joshua 15:63

• 63 As for the Jebusites, the inhabitants of Jerusalem, the children of Judah couldn't drive them out: but the Jebusites dwell with the children of Judah at Jerusalem to this day.

Joshua 18:28

• 28 and Zelah, Eleph, and the Jebusite (the same is Jerusalem), Gibeath, and Kiriath; fourteen cities with their villages. This is the inheritance of the children of Benjamin according to their families.

Joshua 15:63

• 63 And as for the Jebusites, the inhabitants of Jerusalem, the children of Judah could not drive them out: but the Jebusites dwelt with the children of Judah at Jerusalem, unto this day.

Joshua 18:28

• 28 and Zelah, Eleph, and the Jebusite (the same is Jerusalem), Gibeath, {cf15i and} Kiriath; fourteen cities with their villages. This is the inheritance of the children of Benjamin according to their families.

Joshua 15:63

• 63 The men of Judah were unable to conquer the Jebusites living in Jerusalem. The Jebusites live with the people of Judah in Jerusalem to this very day.

Joshua 18:28

• 28 Zelah, Haeleph, the Jebusite city (that is, Jerusalem), Gibeah, and Kiriath� a total of fourteen cities and their towns. This was the land assigned to the tribe of Benjamin by its clans.

Joshua 15:63

• 63 The army of Judah was not able to force out the Jebusites living in Jerusalem. So today there are still Jebusites living among the people of Judah in Jerusalem.

Joshua 18:28

• 28 Zelah, Haeleph, the Jebusite city (that is, Jerusalem), Gibeah, and Kiriath. There were 14 cities and the fields around them. The tribe of Benjamin got all these areas.

Joshua 15:63

• 63 וְאֶת ^{H854 W-PART} ־ ^CPUN הַיְבוּסִי ^{H2983 D-TMS} יוֹשְׁבֵי ^H3427 יְרֽוּשָׁלִַם ^H3389 לֹֽא ^{H3808 ADV} ־ ^CPUN יוכלו ^H3201 בְנֵֽי ^H1121 ־ ^CPUN יְהוּדָה ^H3063 לְהֽוֹרִישָׁם ^H3423 וַיֵּשֶׁב ^{H3427 W-VQY3MS} הַיְבוּסִי ^{H2983 D-TMS} אֶת ^{H854 PREP} ־ ^CPUN בְּנֵי ^CMP יְהוּדָה ^H3063 בִּירוּשָׁלִַם ^H3389 עַד ^{H5704 PREP} הַיּוֹם ^{H3117 D-AMS} הַזֶּֽה ^{H2088 D-PMS} ׃ ^EPUN פ ^CPUN

Joshua 18:28

• 28 וְצֵלַע ^H6762 הָאֶלֶף ^H507 וְהַיְבוּסִי ^H2983 הִיא ^{H1931 PPRO-3FS} יְרֽוּשָׁלִַם ^H3389 גִּבְעַת ^H1394 קִרְיַת ^H7157 עָרִים ^{H5892 GFP} אַרְבַּֽע ^H702 ־ ^CPUN עֶשְׂרֵה ^{H6240 MFS} וְחַצְרֵיהֶן ^H2691 זֹאת ^{H2063 DPRO} נַֽחֲלַת ^H5159 בְּנֵֽי ^H1121 ־ ^CPUN בִנְיָמִן ^H1144 לְמִשְׁפְּחֹתָֽם ^H4940 ׃ ^EPUN פ ^CPUN

Joshua 15:63

• 63 και ^{G2532 CONJ} ο ^{G3588 T-NSM} ιεβουσαιος ^N-NSM κατωκει ^V-IAI-3S εν ^{G1722 PREP} ιερουσαλημ ^{G2419 N-PRI} και ^{G2532 CONJ} ουκ ^{G3364 ADV} ηδυνασθησαν ^{G1410 V-API-3P} οι ^{G3588 T-NPM} υιοι ^{G5207 N-NPM} ιουδα ^{G2448 N-PRI} απολεσαι ^V-AAN αυτους ^{G846 D-APM} και ^{G2532 CONJ} κατωκησαν ^V-AAI-3P οι ^{G3588 T-NPM} ιεβουσαιοι ^N-NPM εν ^{G1722 PREP} ιερουσαλημ ^{G2419 N-PRI} εως ^{G2193 PREP} της ^{G3588 T-GSF} ημερας ^{G2250 N-GSF} εκεινης ^{G1565 D-GSF}

Joshua 18:28

• 28 και ^{G2532 CONJ} ιεβους ^N-PRI αυτη ^{G3778 D-NSF} εστιν ^{G1510 V-PAI-3S} ιερουσαλημ ^{G2419 N-PRI} και ^{G2532 CONJ} πολεις ^{G4172 N-NPF} και ^{G2532 CONJ} γαβαωθιαριμ ^N-PRI πολεις ^{G4172 N-NPF} τρεις ^{G5140 A-NPF} και ^{G2532 CONJ} δεκα ^{G1176 N-NUI} και ^{G2532 CONJ} αι ^{G3588 T-NPF} κωμαι ^{G2864 N-NPF} αυτων ^{G846 D-GPF} αυτη ^{G3778 D-NSF} η ^{G3588 T-NSF} κληρονομια ^{G2817 N-NSF} υιων ^{G5207 N-GPM} βενιαμιν ^{G958 N-PRI} κατα ^{G2596 PREP} δημους ^{G1218 N-APM} αυτων ^{G846 D-GPM}