Bible Language
Judges 1:23
Judges 1:23
Verse Cross Referencess In Multiple Versions
MOV
KJV
KJVP
YLT
ASV
WEB
RV
NET
ERVEN
MHB
LXXRP
Bible Language Cross References for the verse
Judges 1:23
in
MOV
Genesis 28:19
19
അവൻ
ആ
സ്ഥലത്തിന്നു
ബേഥേൽ
എന്നു
പേർവിളിച്ചു;
ആദ്യം
ആ
പട്ടണത്തിന്നു
ലൂസ്
എന്നു
പേരായിരുന്നു.
Joshua 2:1
1
അനന്തരം
നൂന്റെ
മകനായ
യോശുവ
രഹസ്യമായി
ഒറ്റുനോക്കേണ്ടതിന്നു
ശിത്തീമിൽനിന്നു
രണ്ടുപേരെ
അയച്ചു:
നിങ്ങൾ
പോയി
ദേശവും
യെരീഹോപട്ടണവും
നോക്കിവരുവിൻ
എന്നു
പറഞ്ഞു.
അവർ
പുറപ്പെട്ടു
രാഹാബ്
എന്നു
പേരുള്ളോരു
വേശ്യയുടെ
വീട്ടിൽ
ചെന്നു
അവിടെ
പാർത്തു.
Joshua 7:2
2
യോശുവ
യെരീഹോവിൽനിന്നു
ബേഥേലിന്നു
കിഴക്കു
ബേഥാവെന്റെ
സമീപത്തുള്ള
ഹായിയിലേക്കു
ആളുകളെ
അയച്ചു
അവരോടു:
നിങ്ങൾ
ചെന്നു
ദേശം
ഒറ്റുനോക്കുവിൻ
എന്നു
പറഞ്ഞു.
അവർ
ചെന്നു
ഹായിയെ
ഒറ്റുനോക്കി,
Judges 18:2
2
അങ്ങനെയിരിക്കേ
ദേശം
ഒറ്റുനോക്കി
പരിശോധിക്കേണ്ടതിന്നു
ദാന്യർ
തങ്ങളുടെ
ഗോത്രത്തിൽ
നിന്നു
കൂട്ടത്തിൽ
പരാക്രമശാലികളായ
അഞ്ചുപേരെ
സോരയിൽനിന്നും
എസ്തായോലിൽ
നിന്നും
അയച്ചു,
അവരോടു:
നിങ്ങൾ
ചെന്നു
ദേശം
ശോധനചെയ്വിൻ
എന്നു
പറഞ്ഞു.
Bible Language Cross References for the verse
Judges 1:23
in
KJV
Genesis 28:19
19
And
he
called
the
name
of
that
place
Bethel:
but
the
name
of
that
city
was
called
Luz
at
the
first.
Joshua 2:1
1
And
Joshua
the
son
of
Nun
sent
out
of
Shittim
two
men
to
spy
secretly,
saying,
Go
view
the
land,
even
Jericho.
And
they
went,
and
came
into
an
harlot's
house,
named
Rahab,
and
lodged
there.
Joshua 7:2
2
And
Joshua
sent
men
from
Jericho
to
Ai,
which
is
beside
Bethaven,
on
the
east
side
of
Bethel,
and
spake
unto
them,
saying,
Go
up
and
view
the
country.
And
the
men
went
up
and
viewed
Ai.
Judges 18:2
2
And
the
children
of
Dan
sent
of
their
family
five
men
from
their
coasts,
men
of
valour,
from
Zorah,
and
from
Eshtaol,
to
spy
out
the
land,
and
to
search
it;
and
they
said
unto
them,
Go,
search
the
land:
who
when
they
came
to
mount
Ephraim,
to
the
house
of
Micah,
they
lodged
there.
Bible Language Cross References for the verse
Judges 1:23
in
KJVP
Genesis 28:19
19
And
he
called
H7121
H853
the
name
H8034
of
that
H1931
place
H4725
Bethel:
H1008
but
H199
the
name
H8034
of
that
city
H5892
was
called
Luz
H3870
at
the
first.
H7223
Joshua 2:1
1
And
Joshua
H3091
the
son
H1121
of
Nun
H5126
sent
H7971
out
of
H4480
Shittim
H7851
two
H8147
men
H376
to
spy
H7270
secretly,
H2791
saying,
H559
Go
H1980
view
H7200
H853
the
land,
H776
even
Jericho.
H3405
And
they
went,
H1980
and
came
into
H935
a
harlot
H802
H2181
's
house,
H1004
named
H8034
Rahab,
H7343
and
lodged
H7901
there.
H8033
Joshua 7:2
2
And
Joshua
H3091
sent
H7971
men
H376
from
Jericho
H4480
H3405
to
Ai,
H5857
which
H834
is
beside
H5973
Beth-
H1007
aven
,
on
the
east
side
H4480
H6924
of
Bethel,
H1008
and
spoke
H559
unto
H413
them,
saying,
H559
Go
up
H5927
and
view
H7270
H853
the
country.
H776
And
the
men
H376
went
up
H5927
and
viewed
H7270
H853
Ai.
H5857
Judges 18:2
2
And
the
children
H1121
of
Dan
H1835
sent
H7971
of
their
family
H4480
H4940
five
H2568
men
H376
from
their
coasts
H4480
H7098
,
men
H376
of
valor,
H2428
from
Zorah
H4480
H6881
,
and
from
Eshtaol
H4480
H847
,
to
spy
out
H7270
H853
the
land,
H776
and
to
search
H2713
it
;
and
they
said
H559
unto
H413
them,
Go,
H1980
search
H2713
H853
the
land:
H776
who
when
they
came
H935
to
mount
H2022
Ephraim,
H669
to
H5704
the
house
H1004
of
Micah,
H4318
they
lodged
H3885
there.
H8033
Bible Language Cross References for the verse
Judges 1:23
in
YLT
Genesis 28:19
19
and
he
calleth
the
name
of
that
place
Bethel,
house
of
God,
and
yet,
Luz
is
the
name
of
the
city
at
the
first.
Joshua 2:1
1
And
Joshua
son
of
Nun
sendeth
from
Shittim,
two
men,
spies,
silently,
saying,
`Go,
see
the
land
--
and
Jericho;`
and
they
go
and
come
into
the
house
of
a
woman,
a
harlot,
and
her
name
is
Rahab,
and
they
lie
down
there.
Joshua 7:2
2
And
Joshua
sendeth
men
from
Jericho
to
Ai,
which
is
near
Beth-Aven,
on
the
east
of
Bethel,
and
speaketh
unto
them,
saying,
`Go
up
and
spy
the
land;`
and
the
men
go
up
and
spy
Ai,
Judges 18:2
2
And
the
sons
of
Dan
send,
out
of
their
family,
five
men
of
them,
men,
sons
of
valour,
from
Zorah,
and
from
Eshtaol,
to
traverse
the
land,
and
to
search
it,
and
they
say
unto
them,
`Go,
search
the
land;`
and
they
come
into
the
hill-country
of
Ephraim,
unto
the
house
of
Micah,
and
lodge
there.
Bible Language Cross References for the verse
Judges 1:23
in
ASV
Genesis 28:19
19
And
he
called
the
name
of
that
place
Beth-el.
But
the
name
of
the
city
was
Luz
at
the
first.
Joshua 2:1
1
And
Joshua
the
son
of
Nun
sent
out
of
Shittim
two
men
as
spies
secretly,
saying,
Go,
view
the
land,
and
Jericho.
And
they
went
and
came
into
the
house
of
a
harlot
whose
name
was
Rahab,
and
lay
there.
Joshua 7:2
2
And
Joshua
sent
men
from
Jericho
to
Ai,
which
is
beside
Beth-aven,
on
the
east
side
of
Beth-el,
and
spake
unto
them,
saying,
Go
up
and
spy
out
the
land.
And
the
men
went
up
and
spied
out
Ai.
Judges 18:2
2
And
the
children
of
Dan
sent
of
their
family
five
men
from
their
whole
number,
men
of
valor,
from
Zorah,
and
from
Eshtaol,
to
spy
out
the
land,
and
to
search
it;
and
they
said
unto
them,
Go,
search
the
land.
And
they
came
to
the
hill-country
of
Ephraim,
unto
the
house
of
Micah,
and
lodged
there.
Bible Language Cross References for the verse
Judges 1:23
in
WEB
Genesis 28:19
19
He
called
the
name
of
that
place
Bethel,
but
the
name
of
the
city
was
Luz
at
the
first.
Joshua 2:1
1
Joshua
the
son
of
Nun
sent
out
of
Shittim
two
men
as
spies
secretly,
saying,
Go,
view
the
land,
and
Jericho.
They
went
and
came
into
the
house
of
a
prostitute
whose
name
was
Rahab,
and
lay
there.
Joshua 7:2
2
Joshua
sent
men
from
Jericho
to
Ai,
which
is
beside
Beth
Aven,
on
the
east
side
of
Bethel,
and
spoke
to
them,
saying,
Go
up
and
spy
out
the
land.
The
men
went
up
and
spied
out
Ai.
Judges 18:2
2
The
children
of
Dan
sent
of
their
family
five
men
from
their
whole
number,
men
of
valor,
from
Zorah,
and
from
Eshtaol,
to
spy
out
the
land,
and
to
search
it;
and
they
said
to
them,
Go,
search
the
land.
They
came
to
the
hill-country
of
Ephraim,
to
the
house
of
Micah,
and
lodged
there.
Bible Language Cross References for the verse
Judges 1:23
in
RV
Genesis 28:19
19
And
he
called
the
name
of
that
place
Beth�el:
but
the
name
of
the
city
was
Luz
at
the
first.
Joshua 2:1
1
And
Joshua
the
son
of
Nun
sent
out
of
Shittim
two
men
as
spies
secretly,
saying,
Go
view
the
land,
and
Jericho.
And
they
went,
and
came
into
the
house
of
an
harlot
whose
name
was
Rahab,
and
lay
there.
Joshua 7:2
2
And
Joshua
sent
men
from
Jericho
to
Ai,
which
is
beside
Beth�aven,
on
the
east
side
of
Beth�el,
and
spake
unto
them,
saying,
Go
up
and
spy
out
the
land.
And
the
men
went
up
and
spied
out
Ai.
Judges 18:2
2
And
the
children
of
Dan
sent
of
their
family
five
men
from
their
whole
number,
men
of
valour,
from
Zorah,
and
from
Eshtaol,
to
spy
out
the
land,
and
to
search
it;
and
they
said
unto
them,
Go,
search
the
land:
and
they
came
to
the
hill
country
of
Ephraim,
unto
the
house
of
Micah,
and
lodged
there.
Bible Language Cross References for the verse
Judges 1:23
in
NET
Genesis 28:19
19
He
called
that
place
Bethel,
although
the
former
name
of
the
town
was
Luz.
Joshua 2:1
1
Joshua
son
of
Nun
sent
two
spies
out
from
Shittim
secretly
and
instructed
them:
"Find
out
what
you
can
about
the
land,
especially
Jericho."
They
stopped
at
the
house
of
a
prostitute
named
Rahab
and
spent
the
night
there.
Joshua 7:2
2
Joshua
sent
men
from
Jericho
to
Ai
(which
is
located
near
Beth
Aven,
east
of
Bethel)
and
instructed
them,
"Go
up
and
spy
on
the
land."
So
the
men
went
up
and
spied
on
Ai.
Judges 18:2
2
The
Danites
sent
out
from
their
whole
tribe
five
representatives,
capable
men
from
Zorah
and
Eshtaol,
to
spy
out
the
land
and
explore
it.
They
said
to
them,
"Go,
explore
the
land."
They
came
to
the
Ephraimite
hill
country
and
spent
the
night
at
Micah's
house.
Bible Language Cross References for the verse
Judges 1:23
in
ERVEN
Genesis 28:19
19
The
name
of
that
place
was
Luz,
but
Jacob
named
it
Bethel.
Joshua 2:1
1
Joshua
son
of
Nun
and
all
the
people
were
camped
at
Acacia.
Joshua
sent
out
two
spies.
No
one
knew
that
Joshua
sent
out
these
men.
Joshua
said
to
them,
"Go
and
look
at
the
land,
especially
the
city
of
Jericho."
So
the
men
went
to
the
city
of
Jericho
and
stayed
at
the
house
of
a
prostitute
named
Rahab.
Joshua 7:2
2
After
they
defeated
Jericho,
Joshua
sent
some
men
to
Ai.
Ai
was
near
Beth
Aven,
east
of
Bethel.
He
told
them,
"Go
to
Ai
and
look
for
weaknesses
in
that
area."
So
the
men
went
to
spy
on
that
land.
Judges 18:2
2
So
the
tribe
of
Dan
sent
five
soldiers
to
look
for
some
land.
They
went
to
search
for
a
good
place
to
live.
These
five
men
were
from
the
cities
of
Zorah
and
Eshtaol.
They
were
chosen
because
they
were
from
all
the
families
of
Dan.
They
were
told,
"Go,
look
for
some
land."
The
five
men
came
to
the
hill
country
of
Ephraim.
They
came
to
Micah's
house
and
spent
the
night
there.
Bible Language Cross References for the verse
Judges 1:23
in
MHB
Genesis 28:19
19
וַיִּקְרָא
H7121
W-VQY3MS
אֶת
H853
PART
־
CPUN
שֵֽׁם
H8034
־
CPUN
הַמָּקוֹם
H4725
D-NMS
הַהוּא
H1931
D-PPRO-3MS
בֵּֽית
H1008
LFS
־
CPUN
אֵל
H1008
LFS
וְאוּלָם
H199
W-CONJ
לוּז
H3870
שֵׁם
H8034
CMS
־
CPUN
הָעִיר
H5892
D-GFS
לָרִאשֹׁנָֽה
H7223
׃
EPUN
Joshua 2:1
1
וַיִּשְׁלַח
H7971
W-VQY3MS
יְהוֹשֻׁעַ
H3091
־
CPUN
בִּן
H1121
־
CPUN
נוּן
H5126
מִֽן
H4480
־
CPUN
הַשִּׁטִּים
H7851
שְׁנַֽיִם
H8147
־
CPUN
אֲנָשִׁים
H376
NMP
מְרַגְּלִים
H7270
חֶרֶשׁ
H2791
לֵאמֹר
H559
L-VQFC
לְכוּ
H1980
VQI2MP
רְאוּ
H7200
אֶת
H853
PART
־
CPUN
הָאָרֶץ
H776
D-GFS
וְאֶת
H853
PART
־
CPUN
יְרִיחוֹ
H3405
וַיֵּלְכוּ
H1980
W-VQY3MP
וַיָּבֹאוּ
H935
W-VQY3MP
בֵּית
H1004
CMS
־
CPUN
אִשָּׁה
H802
NFS
זוֹנָה
H2181
וּשְׁמָהּ
H8034
רָחָב
H7343
וַיִּשְׁכְּבוּ
H7901
־
CPUN
שָֽׁמָּה
H8033
׃
EPUN
Joshua 7:2
2
וַיִּשְׁלַח
H7971
W-VQY3MS
יְהוֹשֻׁעַ
H3091
אֲנָשִׁים
H376
NMP
מִֽירִיחוֹ
H3405
הָעַי
H5857
אֲשֶׁר
H834
RPRO
עִם
H5973
PREP
־
CPUN
בֵּית
CPUN
אָוֶן
H1007
מִקֶּדֶם
H6924
M-NMS
לְבֵֽית
H1008
LFS
־
CPUN
אֵל
H1008
LFS
וַיֹּאמֶר
H559
W-VQY3MS
אֲלֵיהֶם
H413
PREP-3MP
לֵאמֹר
H559
W-VQY3MS
עֲלוּ
H5927
וְרַגְּלוּ
H7270
אֶת
H853
PART
־
CPUN
הָאָרֶץ
H776
D-GFS
וַֽיַּעֲלוּ
H5927
הָאֲנָשִׁים
H376
D-NMP
וַֽיְרַגְּלוּ
H7270
אֶת
H853
PART
־
CPUN
הָעָֽי
H5857
D-EFS
׃
EPUN
Judges 18:2
2
וַיִּשְׁלְחוּ
H7971
בְנֵי
H1121
CMP
־
CPUN
דָן
H1835
׀
CPUN
מִֽמִּשְׁפַּחְתָּם
H4940
חֲמִשָּׁה
H2568
אֲנָשִׁים
H376
NMP
מִקְצוֹתָם
H7098
אֲנָשִׁים
H376
NMP
בְּנֵי
CMP
־
CPUN
חַיִל
H2428
NMS
מִצָּרְעָה
H6881
וּמֵֽאֶשְׁתָּאֹל
H847
לְרַגֵּל
H7270
אֶת
H853
PART
־
CPUN
הָאָרֶץ
H776
D-GFS
וּלְחָקְרָהּ
H2713
וַיֹּאמְרוּ
H559
W-VQY3MP
אֲלֵהֶם
H413
PREP-3MS
לְכוּ
H1980
VQI2MP
חִקְרוּ
H2713
אֶת
H853
PART
־
CPUN
הָאָרֶץ
H776
D-GFS
וַיָּבֹאוּ
H935
W-VQY3MP
הַר
H2022
CMS
־
CPUN
אֶפְרַיִם
H669
עַד
H5704
PREP
־
CPUN
בֵּית
H1004
CMS
מִיכָה
H4318
וַיָּלִינוּ
H3885
שָֽׁם
H8033
ADV
׃
EPUN
Bible Language Cross References for the verse
Judges 1:23
in
LXXRP
Genesis 28:19
19
και
G2532
CONJ
εκαλεσεν
G2564
V-AAI-3S
ιακωβ
G2384
N-PRI
το
G3588
T-ASN
ονομα
G3686
N-ASN
του
G3588
T-GSM
τοπου
G5117
N-GSM
εκεινου
G1565
D-GSM
οικος
G3624
N-NSM
θεου
G2316
N-GSM
και
G2532
CONJ
ουλαμλους
N-PRI
ην
G1510
V-IAI-3S
ονομα
G3686
N-ASN
τη
G3588
T-DSF
πολει
G4172
N-DSF
το
G3588
T-ASN
προτερον
G4387
A-ASN
Joshua 2:1
1
και
G2532
CONJ
απεστειλεν
G649
V-AAI-3S
ιησους
G2424
N-PRI
υιος
G5207
N-NSM
ναυη
N-PRI
εκ
G1537
PREP
σαττιν
N-PRI
δυο
G1417
N-NUI
νεανισκους
G3495
N-APM
κατασκοπευσαι
V-AAN
λεγων
G3004
V-PAPNS
αναβητε
G305
V-AAD-2P
και
G2532
CONJ
ιδετε
G3708
V-AAD-2P
την
G3588
T-ASF
γην
G1065
N-ASF
και
G2532
CONJ
την
G3588
T-ASF
ιεριχω
G2410
N-PRI
και
G2532
CONJ
πορευθεντες
G4198
V-APPNP
εισηλθοσαν
G1525
V-AAI-3P
οι
G3588
T-NPM
δυο
G1417
N-NUI
νεανισκοι
G3495
N-NPM
εις
G1519
PREP
ιεριχω
G2410
N-PRI
και
G2532
CONJ
εισηλθοσαν
G1525
V-AAI-3P
εις
G1519
PREP
οικιαν
G3614
N-ASF
γυναικος
G1135
N-GSF
πορνης
G4204
N-GSF
η
G3739
R-DSF
ονομα
G3686
N-NSN
ρααβ
N-PRI
και
G2532
CONJ
κατελυσαν
G2647
V-AAI-3P
εκει
G1563
ADV
Joshua 7:2
2
και
G2532
CONJ
απεστειλεν
G649
V-AAI-3S
ιησους
G2424
N-PRI
ανδρας
G435
N-APM
εις
G1519
PREP
γαι
N-PRI
η
G3739
R-NSF
εστιν
G1510
V-PAI-3S
κατα
G2596
PREP
βαιθηλ
N-PRI
λεγων
G3004
V-PAPNS
κατασκεψασθε
V-AMD-2P
την
G3588
T-ASF
γαι
N-PRI
και
G2532
CONJ
ανεβησαν
G305
V-AAI-3P
οι
G3588
T-NPM
ανδρες
G435
N-NPM
και
G2532
CONJ
κατεσκεψαντο
V-AMI-3P
την
G3588
T-ASF
γαι
N-PRI
Judges 18:2
2
και
G2532
CONJ
εξαπεστειλαν
G1821
V-AAI-3P
οι
G3588
T-NPM
υιοι
G5207
N-NPM
δαν
N-PRI
εκ
G1537
PREP
των
G3588
T-GPF
συγγενειων
G4772
N-GPF
αυτων
G846
D-GPM
πεντε
G4002
N-NUI
ανδρας
G435
N-APM
απο
G575
PREP
μερους
G3313
N-GSN
αυτων
G846
D-GPM
υιους
G5207
N-APM
δυναμεως
G1411
N-GSF
εκ
G1537
PREP
σαραα
N-PRI
και
G2532
CONJ
εσθαολ
N-PRI
του
G3588
T-GSN
κατασκεψασθαι
V-AMN
την
G3588
T-ASF
γην
G1065
N-ASF
και
G2532
CONJ
εξιχνιασαι
V-AAN
αυτην
G846
D-ASF
και
G2532
CONJ
ειπαν
V-AAI-3P
προς
G4314
PREP
αυτους
G846
D-APM
πορευεσθε
G4198
V-PMD-2P
και
G2532
CONJ
εξεραυνησατε
V-AAD-2P
την
G3588
T-ASF
γην
G1065
N-ASF
και
G2532
CONJ
παρεγενοντο
G3854
V-AMI-3P
εις
G1519
PREP
ορος
G3735
N-ASN
εφραιμ
G2187
N-PRI
εως
G2193
PREP
οικου
G3624
N-GSM
μιχα
N-PRI
και
G2532
CONJ
κατεπαυσαν
G2664
V-AAI-3P
εκει
G1563
ADV