Judges 5:24 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Judges 4:17

• 17 എന്നാൽ സീസെരാ കാൽനടയായി കേന്യനായ ഹേബെരിന്റെ ഭാര്യ യായേലിന്റെ കൂടാരത്തിലേക്കു ഓടിപ്പോയി; കേന്യനായ ഹേബെരിന്റെ ഗൃഹവും ഹാസോർ രാജാവായ യാബീനും തമ്മിൽ സമാധാനം ആയിരുന്നു.

Luke 1:28

• 28 ദൂതൻ അവളുടെ അടുക്കൽ അകത്തു ചെന്നു: കൃപലഭിച്ചവളേ, നിനക്കു വന്ദനം; കർത്താവു നിന്നോടുകൂടെ ഉണ്ടു എന്നു പറഞ്ഞു.

Judges 4:17

• 17 Howbeit Sisera fled away on his feet to the tent of Jael the wife of Heber the Kenite: for there was peace between Jabin the king of Hazor and the house of Heber the Kenite.

Luke 1:28

• 28 And the angel came in unto her, and said, Hail, thou that art highly favoured, the Lord is with thee: blessed art thou among women.

Judges 4:17

• 17 Howbeit Sisera ^H5516 fled away ^H5127 on his feet ^H7272 to ^H413 the tent ^H168 of Jael ^H3278 the wife ^H802 of Heber ^H2268 the Kenite: ^H7017 for ^H3588 there was peace ^H7965 between ^H996 Jabin ^H2985 the king ^H4428 of Hazor ^H2674 and the house ^H1004 of Heber ^H2268 the Kenite. ^H7017

Luke 1:28

• 28 And ^G2532 the ^G3588 angel ^G32 came in ^G1525 unto ^G4314 her, ^G846 and said, ^G2036 Hail, ^G5463 thou that art highly favored, ^G5487 the ^G3588 Lord ^G2962 is with ^G3326 thee: ^G4675 blessed ^G2127 art thou ^G4771 among ^G1722 women. ^G1135

Judges 4:17

• 17 And Sisera hath fled on his feet unto the tent of Jael wife of Heber the Kenite, for peace is between Jabin king of Hazor and the house of Heber the Kenite;

Luke 1:28

• 28 And the messenger having come in unto her, said, `Hail, favoured one, the Lord is with thee; blessed art thou among women;`

Judges 4:17

• 17 Howbeit Sisera fled away on his feet to the tent of Jael the wife of Heber the Kenite; for there was peace between Jabin the king of Hazor and the house of Heber the Kenite.

Luke 1:28

• 28 And he came in unto her, and said, Hail, thou that art highly favored, the Lord is with thee.

Judges 4:17

• 17 However Sisera fled away on his feet to the tent of Jael the wife of Heber the Kenite; for there was peace between Jabin the king of Hazor and the house of Heber the Kenite.

Luke 1:28

• 28 Having come in, the angel said to her, "Rejoice, you highly favored one! The Lord is with you. Blessed are you among women!"

Judges 4:17

• 17 Howbeit Sisera fled away on his feet to the tent of Jael the wife of Heber the Kenite: for there was peace between Jabin the king of Hazor and the house of Heber the Kenite.

Luke 1:28

• 28 And he came in unto her, and said, Hail, thou that art highly favoured, the Lord {cf15i is} with thee.

Judges 4:17

• 17 Now Sisera ran away on foot to the tent of Jael, wife of Heber the Kenite, for King Jabin of Hazor and the family of Heber the Kenite had made a peace treaty.

Luke 1:28

• 28 The angel came to her and said, "Greetings, favored one, the Lord is with you!"

Judges 4:17

• 17 But Sisera ran away to the tent where a woman named Jael lived. Jael was the wife of Heber, the Kenite. His family was at peace with King Jabin of Hazor. That is why Sisera ran to Jael's tent.

Luke 1:28

• 28 The angel came to her and said, "Greetings! The Lord is with you; you are very special to him."

Judges 4:17

• 17 וְסִֽיסְרָא ^H5516 נָס ^H5127 בְּרַגְלָיו ^{H7272 B-CFD-3MS} אֶל ^{H413 PREP} ־ ^CPUN אֹהֶל ^{H168 NMS} יָעֵל ^H3278 אֵשֶׁת ^{H802 CFS} חֶבֶר ^H2268 הַקֵּינִי ^H7017 כִּי ^{H3588 CONJ} שָׁלוֹם ^{H7965 NMS} בֵּין ^{H996 PREP} יָבִין ^H2985 מֶֽלֶךְ ^{H4428 NMS} ־ ^CPUN חָצוֹר ^H2674 וּבֵין ^{H996 PREP} בֵּית ^{H1004 CMS} חֶבֶר ^H2268 הַקֵּינִֽי ^H7017 ׃ ^EPUN

Judges 4:17

• 17 και ^{G2532 CONJ} σισαρα ^N-PRI ανεχωρησεν ^{G402 V-AAI-3S} τοις ^{G3588 T-DPM} ποσιν ^{G4228 N-DPM} αυτου ^{G846 D-GSM} εις ^{G1519 PREP} σκηνην ^{G4633 N-ASF} ιαηλ ^N-PRI γυναικος ^{G1135 N-GSF} χαβερ ^N-PRI του ^{G3588 T-GSM} κιναιου ^N-GSM οτι ^{G3754 CONJ} ειρηνη ^{G1515 N-NSF} ανα ^{G303 PREP} μεσον ^{G3319 A-ASN} ιαβιν ^N-PRI βασιλεως ^{G935 N-GSM} ασωρ ^N-PRI και ^{G2532 CONJ} ανα ^{G303 PREP} μεσον ^{G3319 A-ASN} οικου ^{G3624 N-GSM} χαβερ ^N-PRI του ^{G3588 T-GSM} κιναιου ^N-GSM