2 Kings 3:14 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

1 Kings 17:1

• 1 गिलादमधील तिश्बी या गावात एलीया हा संदेष्टा होता. एलीया अहाब राजाला म्हणाला, “मी इस्राएलच्या परमेश्वर देवाचा सेवक आहे. त्याच्या सामर्थ्यावर मी हे सांगतो की येती काही वर्षे पाऊसच काय दंवसुध्दा पडणार नाही. पाऊस पडलाच तर माझ्या आज्ञेने पडेल.”

2 Kings 5:16

• 16 पण अलीशा त्यांना म्हणाला, “मी परमेश्वराचा सेवक आहे आणि त्याची शपथ घेऊन सांगतो, मी कोणतीही भेट वगैरे घेणार नाही.”आपल्या भेटीचा स्वीकार करावा म्हणून नामानने अलीशाला परोपरीने विनवले पण अलीशाचा नकारच होता.

1 Kings 17:1

• 1 And Elijah the Tishbite, who was of the inhabitants of Gilead, said unto Ahab, As the LORD God of Israel liveth, before whom I stand, there shall not be dew nor rain these years, but according to my word.

2 Kings 5:16

• 16 But he said, As the LORD liveth, before whom I stand, I will receive none. And he urged him to take it; but he refused.

1 Kings 17:1

• 1 And Elijah ^H452 the Tishbite, ^H8664 who was of the inhabitants ^{H4480 H8453} of Gilead, ^H1568 said ^H559 unto ^H413 Ahab, ^H256 As the LORD ^H3068 God ^H430 of Israel ^H3478 liveth, ^H2416 before ^H6440 whom ^H834 I stand, ^H5975 there shall not ^H518 be ^H1961 dew ^H2919 nor rain ^H4306 these ^H428 years, ^H8141 but ^{H3588 H518} according ^H6310 to my word. ^H1697

2 Kings 5:16

• 16 But he said, ^H559 As the LORD ^H3068 liveth, ^H2416 before ^H6440 whom ^H834 I stand, ^H5975 I will receive ^H3947 none . And he urged ^H6484 him to take ^H3947 it ; but he refused. ^H3985

1 Kings 17:1

• 1 And Elijah the Tishbite, of the inhabitants of Gilead, saith unto Ahab, `Jehovah, God of Israel, liveth, before whom I have stood, there is not these years dew and rain, except according to my word.`

2 Kings 5:16

• 16 And he saith, `Jehovah liveth, before whom I have stood -- if I take it;` and he presseth on him to take, and he refuseth.

1 Kings 17:1

• 1 And Elijah the Tishbite, who was of the sojourners of Gilead, said unto Ahab, As Jehovah, the God of Israel, liveth, before whom I stand, there shall not be dew nor rain these years, but according to my word.

2 Kings 5:16

• 16 But he said, As Jehovah liveth, before whom I stand, I will receive none. And he urged him to take it; but he refused.

1 Kings 17:1

• 1 Elijah the Tishbite, who was of the foreigners of Gilead, said to Ahab, As Yahweh, the God of Israel, lives, before whom I stand, there shall not be dew nor rain these years, but according to my word.

2 Kings 5:16

• 16 But he said, As Yahweh lives, before whom I stand, I will receive none. He urged him to take it; but he refused.

1 Kings 17:1

• 1 And Elijah the Tishbite, who was of the sojourners of Gilead, said unto Ahab, As the LORD, the God of Israel, liveth, before whom I stand, there shall not be dew nor rain these years, but according to my word.

2 Kings 5:16

• 16 But he said, As the LORD liveth, before whom I stand, I will receive none. And he urged him to take it; but he refused.

1 Kings 17:1

• 1 Elijah the Tishbite, from Tishbe in Gilead, said to Ahab, "As certainly as the LORD God of Israel lives (whom I serve), there will be no dew or rain in the years ahead unless I give the command."

2 Kings 5:16

• 16 But Elisha replied, "As certainly as the LORD lives (whom I serve), I will take nothing from you." Naaman insisted that he take it, but he refused.

1 Kings 17:1

• 1 Elijah was a prophet from the town of Tishbe in Gilead. He said to King Ahab, "I serve the Lord, the God of Israel. By his power, I promise that no dew or rain will fall for the next few years. The rain will fall only when I command it to fall."

2 Kings 5:16

• 16 But Elisha said, "I serve the Lord. And I promise, as the Lord lives, I will not accept any gift." Naaman tried hard to make Elisha take the gift, but he refused.

1 Kings 17:1

• 1 και ^{G2532 CONJ} ειπεν ^V-AAI-3S ηλιου ^N-PRI ο ^{G3588 T-NSM} προφητης ^{G4396 N-NSM} ο ^{G3588 T-NSM} θεσβιτης ^N-NSM εκ ^{G1537 PREP} θεσβων ^N-PRI της ^{G3588 T-GSF} γαλααδ ^N-PRI προς ^{G4314 PREP} αχααβ ^N-PRI ζη ^{G2198 V-PAI-3S} κυριος ^{G2962 N-NSM} ο ^{G3588 T-NSM} θεος ^{G2316 N-NSM} των ^{G3588 T-GPF} δυναμεων ^{G1411 N-GPF} ο ^{G3588 T-NSM} θεος ^{G2316 N-NSM} ισραηλ ^{G2474 N-PRI} ω ^{G3739 R-DSM} παρεστην ^{G3936 V-AAI-1S} ενωπιον ^{G1799 PREP} αυτου ^{G846 D-GSM} ει ^{G1487 CONJ} εσται ^{G1510 V-FMI-3S} τα ^{G3588 T-APN} ετη ^{G2094 N-APN} ταυτα ^{G3778 D-APN} δροσος ^N-NSF και ^{G2532 CONJ} υετος ^{G5205 N-NSM} οτι ^{G3754 CONJ} ει ^{G1487 CONJ} μη ^{G3165 ADV} δια ^{G1223 PREP} στοματος ^{G4750 N-GSN} λογου ^{G3056 N-GSM} μου ^{G1473 P-GS}

2 Kings 5:16

• 16 και ^{G2532 CONJ} ειπεν ^V-AAI-3S ελισαιε ^N-PRI ζη ^{G2198 V-PAS-3S} κυριος ^{G2962 N-NSM} ω ^{G3739 R-DSM} παρεστην ^{G3936 V-AAI-1S} ενωπιον ^{G1799 PREP} αυτου ^{G846 D-GSM} ει ^{G1487 CONJ} λημψομαι ^{G2983 V-FMI-1S} και ^{G2532 CONJ} παρεβιασατο ^{G3849 V-AMI-3S} αυτον ^{G846 D-ASM} λαβειν ^{G2983 V-AAN} και ^{G2532 CONJ} ηπειθησεν ^{G544 V-AAI-3S}