Genesis 26:29 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Genesis 24:31

• 31 लाबान त्याला म्हणाला, “स्वामी येथे बाहेर याप्रमाणे उभे राहाण्याची गरज नाही; परमेश्वराचे आशीर्वादित स्वामी, आम्ही तुमचे स्वागत करतो, तुम्ही सर्व आमच्या घरी या. मी तुमच्या मुक्कामासाठी खोली तयार करुन ठेवली आहे; तसेच तुमच्या उंटांसाठी ही जागा केली आहे.”

Psalms 115:15

• 15 परमेश्वरानेच स्वर्ग व पृथ्वी निर्माण केली आणि परमेश्वर तुमचे स्वागत करतो.

Genesis 24:31

• 31 And he said, Come in, thou blessed of the LORD; wherefore standest thou without? for I have prepared the house, and room for the camels.

Psalms 115:15

• 15 Ye are blessed of the LORD which made heaven and earth.

Genesis 24:31

• 31 And he said, ^H559 Come in, ^H935 thou blessed ^H1288 of the LORD; ^H3068 wherefore ^H4100 standest ^H5975 thou without ^H2351 ? for I ^H595 have prepared ^H6437 the house, ^H1004 and room ^H4725 for the camels. ^H1581

Psalms 115:15

• 15 Ye ^H859 are blessed ^H1288 of the LORD ^H3068 which made ^H6213 heaven ^H8064 and earth. ^H776

Genesis 24:31

• 31 And he saith, `Come in, O blessed one of Jehovah, why standest thou without, and I -- I have prepared the house and place for the camels!`

Psalms 115:15

• 15 Blessed are ye of Jehovah, maker of heaven and earth,

Genesis 24:31

• 31 And he said, Come in, thou blessed of Jehovah. Wherefore standest thou without? For I have prepared the house, and room for the camels.

Psalms 115:15

• 15 Blessed are ye of Jehovah, Who made heaven and earth.

Genesis 24:31

• 31 He said, "Come in, you blessed of Yahweh. Why do you stand outside? For I have prepared the house, and room for the camels."

Psalms 115:15

• 15 Blessed are you by Yahweh, Who made heaven and earth.

Genesis 24:31

• 31 And he said, Come in, thou blessed of the LORD; wherefore standest thou without? for I have prepared the house, and room for the camels.

Psalms 115:15

• 15 Blessed are ye of the LORD, which made heaven and earth.

Genesis 24:31

• 31 Laban said to him, "Come, you who are blessed by the LORD! Why are you standing out here when I have prepared the house and a place for the camels?"

Psalms 115:15

• 15 May you be blessed by the LORD, the creator of heaven and earth!

Genesis 24:31

• 31 Laban said, "Sir, you are welcome to come in! You don't have to stand outside here. I have prepared a room for you to sleep in and a place for your camels."

Psalms 115:15

• 15 May you receive blessings from the Lord, who made heaven and earth.

Genesis 24:31

• 31 וַיֹּאמֶר ^{H559 W-VQY3MS} בּוֹא ^{H935 VQFC} בְּרוּךְ ^H1288 יְהוָה ^{H3068 EDS} לָמָּה ^{H4100 L-IPRO} תַעֲמֹד ^H5975 בַּחוּץ ^{H2351 BD-NMS} וְאָנֹכִי ^{H595 W-PPRO-1MS} פִּנִּיתִי ^H6437 הַבַּיִת ^{H1004 D-NMS} וּמָקוֹם ^{H4725 W-NMS} לַגְּמַלִּֽים ^H1581 ׃ ^EPUN

Psalms 115:15

• 15 בְּרוּכִים ^H1288 אַתֶּם ^{H859 PPRO-2MS} לַיהוָה ^{H3068 L-EDS} עֹשֵׂה ^H6213 שָׁמַיִם ^{H8064 NMP} וָאָֽרֶץ ^{H776 W-NFS} ׃ ^EPUN

Genesis 24:31

• 31 και ^{G2532 CONJ} ειπεν ^V-AAI-3S αυτω ^{G846 D-DSM} δευρο ^{G1204 ADV} εισελθε ^{G1525 V-AAD-2S} ευλογητος ^{G2128 A-NSM} κυριος ^{G2962 N-NSM} ινα ^{G2443 CONJ} τι ^{G5100 I-ASN} εστηκας ^{G2476 V-RAI-2S} εξω ^{G1854 ADV} εγω ^{G1473 P-NS} δε ^{G1161 PRT} ητοιμακα ^{G2090 V-RAI-1S} την ^{G3588 T-ASF} οικιαν ^{G3614 N-ASF} και ^{G2532 CONJ} τοπον ^{G5117 N-ASM} ταις ^{G3588 T-DPF} καμηλοις ^{G2574 N-DPF}

Psalms 115:15

• 15 ευλογημενοι ^{G2127 V-RMPNP} υμεις ^{G4771 P-NP} τω ^{G3588 T-DSM} κυριω ^{G2962 N-DSM} τω ^{G3588 T-DSM} ποιησαντι ^{G4160 V-AAPDS} τον ^{G3588 T-ASM} ουρανον ^{G3772 N-ASM} και ^{G2532 CONJ} την ^{G3588 T-ASF} γην ^{G1065 N-ASF}