Job 18:11 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Job 20:25

• 25 पितळी बाण त्याच्या शरीरातून आरपार जाईल. त्याचे चकाकणारे टोक त्याचे आतडे भेदील आणि तो भयभीत होईल.

Jeremiah 6:25

• 25 बाहेर शेतात जाऊ नका. रस्त्यावर जाऊ नका. का? कारण शत्रूजवळ तलवारी आहेत आणि सगळीकडे धोका आहे.

Jeremiah 20:4

• 4 हेच तुझे नाव कारण परमेश्वर म्हणतो, ‘मी तुलाच तुझे भय करीन तुझ्या सर्व मित्रांना तू भीतिदायक होशील. तुझ्या मित्रांना शत्रू तलवारीने मारताना पाहशील. मी यहूदातील सर्व माणसांना बाबेलच्या राजाच्या स्वाधीन करीन. तो त्यांना बाबेल देशात घेऊन जाईल आणि त्याचे सैन्य त्यांना तलवारीने कापून काढील.

Job 20:25

• 25 It is drawn, and cometh out of the body; yea, the glittering sword cometh out of his gall: terrors are upon him.

Jeremiah 6:25

• 25 Go not forth into the field, nor walk by the way; for the sword of the enemy and fear is on every side.

Jeremiah 20:4

• 4 For thus saith the LORD, Behold, I will make thee a terror to thyself, and to all thy friends: and they shall fall by the sword of their enemies, and thine eyes shall behold it: and I will give all Judah into the hand of the king of Babylon, and he shall carry them captive into Babylon, and shall slay them with the sword.

Job 20:25

• 25 It is drawn, ^H8025 and cometh out ^H3318 of the body ^{H4480 H1465} ; yea , the glittering sword ^H1300 cometh ^H1980 out of his gall ^{H4480 H4846} : terrors ^H367 are upon ^H5921 him.

Jeremiah 6:25

• 25 Go not forth ^{H408 H3318} into the field, ^H7704 nor ^H408 walk ^H1980 by the way; ^H1870 for ^H3588 the sword ^H2719 of the enemy ^H341 and fear ^H4032 is on every side ^{H4480 H5439} .

Jeremiah 20:4

• 4 For ^H3588 thus ^H3541 saith ^H559 the LORD, ^H3068 Behold, ^H2009 I will make ^H5414 thee a terror ^H4032 to thyself , and to all ^H3605 thy friends: ^H157 and they shall fall ^H5307 by the sword ^H2719 of their enemies, ^H341 and thine eyes ^H5869 shall behold ^H7200 it : and I will give ^H5414 all ^H3605 Judah ^H3063 into the hand ^H3027 of the king ^H4428 of Babylon, ^H894 and he shall carry them captive ^H1540 into Babylon, ^H894 and shall slay ^H5221 them with the sword. ^H2719

Job 20:25

• 25 One hath drawn, And it cometh out from the body, And a glittering weapon from his gall proceedeth. On him are terrors.

Jeremiah 6:25

• 25 Go not forth to the field, And in the way walk not, For a sword hath the enemy, fear is round about.

Jeremiah 20:4

• 4 For thus said Jehovah: Lo, I am making thee for a fear to thyself, And to all loving thee, And they have fallen by the sword of their enemies, and thine eyes are beholding, And all Judah I give into the hand of the king of Babylon, And he hath removed them to Babylon, And he hath smitten them with the sword.

Job 20:25

• 25 He draweth it forth, and it cometh out of his body; Yea, the glittering point cometh out of his gall: Terrors are upon him.

Jeremiah 6:25

• 25 Go not forth into the field, nor walk by the way; for the sword of the enemy, and terror, are on every side.

Jeremiah 20:4

• 4 For thus saith Jehovah, Behold, I will make thee a terror to thyself, and to all thy friends; and they shall fall by the sword of their enemies, and thine eyes shall behold it; and I will give all Judah into the hand of the king of Babylon, and he shall carry them captive to Babylon, and shall slay them with the sword.

Job 20:25

• 25 He draws it forth, and it comes out of his body. Yes, the glittering point comes out of his liver. Terrors are on him.

Jeremiah 6:25

• 25 Don't go forth into the field, nor walk by the way; for the sword of the enemy, and terror, are on every side.

Jeremiah 20:4

• 4 For thus says Yahweh, Behold, I will make you a terror to yourself, and to all your friends; and they shall fall by the sword of their enemies, and your eyes shall see it; and I will give all Judah into the hand of the king of Babylon, and he shall carry them captive to Babylon, and shall kill them with the sword.

Job 20:25

• 25 He draweth it forth, and it cometh out of his body: yea, the glittering point cometh out of his gall; terrors are upon him.

Jeremiah 6:25

• 25 Go not forth into the field, nor walk by the way; for {cf15i there is} the sword of the enemy, {cf15i and} terror on every side.

Jeremiah 20:4

• 4 For thus saith the LORD, Behold, I will make thee a terror to thyself, and to all thy friends: and they shall fall by the sword of their enemies, and thine eyes shall behold it: and I will give all Judah into the hand of the king of Babylon, and he shall carry them captive to Babylon, and shall slay them with the sword.

Job 20:25

• 25 When he pulls it out and it comes out of his back, the gleaming point out of his liver, terrors come over him.

Jeremiah 6:25

• 25 Do not go out into the countryside. Do not travel on the roads. For the enemy is there with sword in hand. They are spreading terror everywhere."

Jeremiah 20:4

• 4 For the LORD says, 'I will make both you and your friends terrified of what will happen to you. You will see all of them die by the swords of their enemies. I will hand all the people of Judah over to the king of Babylon. He will carry some of them away into exile in Babylon and he will kill others of them with the sword.

Job 20:25

• 25 It will go through his body and stick out of his back. Its shining point will pierce his liver, and he will be shocked with terror.

Jeremiah 6:25

• 25 Don't go out into the fields. Don't go on the roads because the enemy has swords, and there is danger everywhere.

Jeremiah 20:4

• 4 That is your name because of what the Lord says: 'I will soon make you a terror to yourself and to all your friends. You will watch enemies killing your friends with swords. I will give all the people of Judah to the king of Babylon. He will take them away to the country of Babylon, and his army will kill the people of Judah with their swords.

Job 20:25

• 25 שָׁלַף ^{H8025 VQQ3MS} וַיֵּצֵא ^{H3318 W-VQY3MS} מִגֵּוָה ^{H1465 M-NFS} וּבָרָק ^{H1300 W-NMS} מִֽמְּרֹרָתוֹ ^{H4846 M-CFS-3MS} יַהֲלֹךְ ^{H1980 VQY3MS} עָלָיו ^{H5921 PREP-3MS} אֵמִֽים ^{H367 NFP} ׃ ^EPUN

Jeremiah 6:25

• 25 אַל ^{H408 NPAR} ־ ^CPUN תצאי ^H3318 הַשָּׂדֶה ^{H7704 D-NMS} וּבַדֶּרֶךְ ^H1870 אַל ^{H408 NPAR} ־ ^CPUN תלכי ^H1980 כִּי ^{H3588 CONJ} חֶרֶב ^{H2719 GFS} לְאֹיֵב ^H341 מָגוֹר ^H4032 מִסָּבִֽיב ^H5439 ׃ ^EPUN

Jeremiah 20:4

• 4 כִּי ^{H3588 CONJ} כֹה ^H3541 אָמַר ^{H559 VQQ3MS} יְהוָה ^{H3068 EDS} הִנְנִי ^{H2005 IJEC-1MS} נֹתֶנְךָ ^H5414 לְמָגוֹר ^H4032 לְךָ ^L-PPRO-2MS וּלְכָל ^{H3605 NMS} ־ ^CPUN אֹהֲבֶיךָ ^H157 וְנָֽפְלוּ ^H5307 בְּחֶרֶב ^H2719 אֹיְבֵיהֶם ^H341 וְעֵינֶיךָ ^H5869 רֹאוֹת ^H7200 וְאֶת ^{H853 W-PART} ־ ^CPUN כָּל ^{H3605 NMS} ־ ^CPUN יְהוּדָה ^H3063 אֶתֵּן ^{H5414 VQY1MS} בְּיַד ^{H3027 B-CFS} מֶֽלֶךְ ^{H4428 NMS} ־ ^CPUN בָּבֶל ^{H894 LFS} וְהִגְלָם ^H1540 בָּבֶלָה ^H894 וְהִכָּם ^H5221 בֶּחָֽרֶב ^H2719 ׃ ^EPUN

Job 20:25

• 25 διεξελθοι ^V-AAO-3S δε ^{G1161 PRT} δια ^{G1223 PREP} σωματος ^{G4983 N-GSN} αυτου ^{G846 D-GSM} βελος ^{G956 N-ASN} αστραπαι ^{G796 N-NPF} δε ^{G1161 PRT} εν ^{G1722 PREP} διαιταις ^N-DPF αυτου ^{G846 D-GSM} περιπατησαισαν ^{G4043 V-AAO-3P} επ ^{G1909 PREP} αυτω ^{G846 D-DSM} φοβοι ^{G5401 N-NPM}

Jeremiah 6:25

• 25 μη ^{G3165 ADV} εκπορευεσθε ^{G1607 V-PMD-2P} εις ^{G1519 PREP} αγρον ^{G68 N-ASM} και ^{G2532 CONJ} εν ^{G1722 PREP} ταις ^{G3588 T-DPF} οδοις ^{G3598 N-DPF} μη ^{G3165 ADV} βαδιζετε ^V-PAD-2P οτι ^{G3754 CONJ} ρομφαια ^N-NSF των ^{G3588 T-GPM} εχθρων ^{G2190 N-GPM} παροικει ^V-PAI-3S κυκλοθεν ^{G2943 ADV}

Jeremiah 20:4

• 4 διοτι ^{G1360 CONJ} ταδε ^{G3592 D-APN} λεγει ^{G3004 V-PAI-3S} κυριος ^{G2962 N-NSM} ιδου ^{G2400 INJ} εγω ^{G1473 P-NS} διδωμι ^{G1325 V-PAI-1S} σε ^{G4771 P-AS} εις ^{G1519 PREP} μετοικιαν ^N-ASF συν ^{G4862 PREP} πασι ^{G3956 A-DPM} τοις ^{G3588 T-DPM} φιλοις ^{G5384 A-DPM} σου ^{G4771 P-GS} και ^{G2532 CONJ} πεσουνται ^{G4098 V-FMI-3P} εν ^{G1722 PREP} μαχαιρα ^{G3162 N-DSF} εχθρων ^{G2190 N-GPM} αυτων ^{G846 D-GPM} και ^{G2532 CONJ} οι ^{G3588 T-NPM} οφθαλμοι ^{G3788 N-NPM} σου ^{G4771 P-GS} οψονται ^{G3708 V-FMI-3P} και ^{G2532 CONJ} σε ^{G4771 P-AS} και ^{G2532 CONJ} παντα ^{G3956 A-ASM} ιουδαν ^{G2455 N-ASM} δωσω ^{G1325 V-FAI-1S} εις ^{G1519 PREP} χειρας ^{G5495 N-APF} βασιλεως ^{G935 N-GSM} βαβυλωνος ^{G897 N-GSF} και ^{G2532 CONJ} μετοικιουσιν ^{G3351 V-FAI-3P} αυτους ^{G846 D-APM} και ^{G2532 CONJ} κατακοψουσιν ^{G2629 V-FAI-3P} αυτους ^{G846 D-APM} εν ^{G1722 PREP} μαχαιραις ^{G3162 N-DPF}