Genesis 18:22 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Genesis 18:1

• 1 ଏହାପରେ, ପୁନଃର୍ବାର ସଦାପ୍ରଭୁ ଅବ୍ରହାମଙ୍କୁ ମମ୍ରିର ଆଲୋନ ବୃକ୍ଷ ନିକଟରେ ଦଖାଦେେଲେ। ମଧ୍ଯାନ୍ନ ସମୟରେ ଅବ୍ରହାମ ତାଙ୍କର ଦମ୍ବୁର ଦ୍ବାର ଦେଶ ରେ ବସିଥିଲେ।

Genesis 19:1

• 1 ସହେି ସଂଧ୍ଯା ରେ ଦୁଇଜଣ ସ୍ବର୍ଗଦୂତ ସଦୋମ ରେ ଉପସ୍ଥିତ ହେଲେ। ସହେି ସମୟରେ ଲୋଟ ନଗରଦ୍ବାର ଫାଟକ ନିକଟରେ ବସିଥିଲେ। ସେ ଯେତବେେଳେ ସ୍ବର୍ଗଦୂତଙ୍କୁ ଦେଖିଲେ, ସେ ଉଠିଲେ ଏବଂ ତାଙ୍କୁ ସାକ୍ଷାତ କରିବାକୁ ଗଲେ। ସେ ଭକ୍ତିଭାବରେ ସମାନଙ୍କେୁ ପ୍ରଣାମ କଲେ।

Romans 9:9

• 9 ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ପ୍ରତିଜ୍ଞା ଏହିପରି ଥିଲା: "ଉଚିତ୍ ସମୟ ଉପସ୍ଥିତ ହେଲେ ମୁଁ ଫରେିବି ଓ ସାରା ପୁତ୍ର ଜନ୍ମ କରିବ।"

Hebrews 11:11

• 11 ପିଲାପିଲି ହବୋ ପାଇଁ ଅବ୍ରହାମଙ୍କର ବୟସ ଅଧିକ ହାଇେ ଯାଇଥିଲା। ଆହୁରି ମଧ୍ଯ ସାରାର ପିଲାପିଲି ହାଇେ ପାରି ନ ଥିଲା। କିନ୍ତୁ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କଠା ରେ ଅବ୍ରହାମଙ୍କର ବିଶ୍ବାସ ଥିଲା, ଅତଏବ ପରମେଶ୍ବର ସମାନଙ୍କେୁ ସନ୍ତାନ ହବୋ ପାଇଁ ସକ୍ଷମ କଲେ। ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ପ୍ରତିଜ୍ଞା ପୂରଣ କରିବା ବିଷୟ ରେ ଅବ୍ରହାମ ତାହାଙ୍କ ଉପରେ ବିଶ୍ବାସ ରଖିଥିଲେ।

Genesis 18:1

• 1 And the LORD appeared unto him in the plains of Mamre: and he sat in the tent door in the heat of the day;

Genesis 19:1

• 1 And there came two angels to Sodom at even; and Lot sat in the gate of Sodom: and Lot seeing them rose up to meet them; and he bowed himself with his face toward the ground;

Romans 9:9

• 9 For this is the word of promise, At this time will I come, and Sara shall have a son.

Hebrews 11:11

• 11 Through faith also Sara herself received strength to conceive seed, and was delivered of a child when she was past age, because she judged him faithful who had promised.

Genesis 18:1

• 1 And the LORD ^H3068 appeared ^H7200 unto ^H413 him in the plains ^H436 of Mamre: ^H4471 and he ^H1931 sat ^H3427 in the tent ^H168 door ^H6607 in the heat ^H2527 of the day; ^H3117

Genesis 19:1

• 1 And there came ^H935 two ^H8147 angels ^H4397 to Sodom ^H5467 at even; ^H6153 and Lot ^H3876 sat ^H3427 in the gate ^H8179 of Sodom: ^H5467 and Lot ^H3876 seeing ^H7200 them rose up ^H6965 to meet ^H7125 them ; and he bowed himself ^H7812 with his face ^H639 toward the ground; ^H776

Romans 9:9

• 9 For ^G1063 this ^G3778 is the ^G3588 word ^G3056 of promise, ^G1860 At ^G2596 this ^G5126 time ^G2540 will I come, ^G2064 and ^G2532 Sarah ^G4564 shall have ^G2071 a son. ^G5207

Hebrews 11:11

• 11 Through faith ^G4102 also ^G2532 Sarah ^G4564 herself ^G846 received ^G2983 strength ^G1411 to ^G1519 conceive ^G2602 seed, ^G4690 and ^G2532 was delivered of a child ^G5088 when she was past age ^G3844 G2244, ^G2540 because ^G1893 she judged ^G2233 him faithful ^G4103 who had promised. ^G1861

Genesis 18:1

• 1 And Jehovah appeareth unto him among the oaks of Mamre, and he is sitting at the opening of the tent, about the heat of the day;

Genesis 19:1

• 1 And two of the messengers come towards Sodom at even, and Lot is sitting at the gate of Sodom, and Lot seeth, and riseth to meet them, and boweth himself -- face to the earth,

Romans 9:9

• 9 for the word of promise is this; `According to this time I will come, and there shall be to Sarah a son.`

Hebrews 11:11

• 11 By faith also Sarah herself did receive power to conceive seed, and she bare after the time of life, seeing she did judge Him faithful who did promise;

Genesis 18:1

• 1 And Jehovah appeared unto him by the oaks of Mamre, as he sat in the tent door in the heat of the day;

Genesis 19:1

• 1 And the two angels came to Sodom at even; and Lot sat in the gate of Sodom: and Lot saw them, and rose up to meet them; and he bowed himself with his face to the earth;

Romans 9:9

• 9 For this is a word of promise, According to this season will I come, and Sarah shall have a son.

Hebrews 11:11

• 11 By faith even Sarah herself received power to conceive seed when she was past age, since she counted him faithful who had promised:

Genesis 18:1

• 1 Yahweh appeared to him by the oaks of Mamre, as he sat in the tent door in the heat of the day.

Genesis 19:1

• 1 The two angels came to Sodom at evening. Lot sat in the gate of Sodom. Lot saw them, and rose up to meet them. He bowed himself with his face to the earth,

Romans 9:9

• 9 For this is a word of promise, "At the appointed time I will come, and Sarah will have a son."

Hebrews 11:11

• 11 By faith, even Sarah herself received power to conceive, and she bore a child when she was past age, since she counted him faithful who had promised.

Genesis 18:1

• 1 And the LORD appeared unto him by the oaks of Mamre, as he sat in the tent door in the heat of the day;

Genesis 19:1

• 1 And the two angels came to Sodom at even; and Lot sat in the gate of Sodom: and Lot saw them, and rose up to meet them; and he bowed himself with his face to the earth;

Romans 9:9

• 9 For this is a word of promise, According to this season will I come, and Sarah shall have a son.

Hebrews 11:11

• 11 By faith even Sarah herself received power to conceive seed when she was past age, since she counted him faithful who had promised:

Genesis 18:1

• 1 The LORD appeared to Abraham by the oaks of Mamre while he was sitting at the entrance to his tent during the hottest time of the day.

Genesis 19:1

• 1 The two angels came to Sodom in the evening while Lot was sitting in the city's gateway. When Lot saw them, he got up to meet them and bowed down with his face toward the ground.

Romans 9:9

• 9 For this is what the promise declared: "About a year from now I will return and Sarah will have a son."

Hebrews 11:11

• 11 By faith, even though Sarah herself was barren and he was too old, he received the ability to procreate, because he regarded the one who had given the promise to be trustworthy.

Genesis 18:1

• 1 Later, the Lord again appeared to Abraham near the oak trees of Mamre. It was the hottest part of the day, and Abraham was sitting at the door of his tent.

Genesis 19:1

• 1 That evening the two angels came to the city of Sodom. Lot was sitting near the city gates and saw them. He got up and went to them. He bowed to show respect and said, "Sirs, please come to my house, and I will serve you. There you can wash your feet and stay the night. Then tomorrow you can continue your journey." The angels answered, "No, we will stay the night in the city square."

Romans 9:9

• 9 Here is what God said in that promise: "About this time next year I will come back, and Sarah will have a son."

Hebrews 11:11

• 11 Sarah was not able to have children, and Abraham was too old. But he had faith in God, trusting him to do what he promised. And so God made them able to have children.

Genesis 18:1

• 1 וַיֵּרָא ^{H7200 W-VNY3MS} אֵלָיו ^{H413 PREP-3MS} יְהוָה ^{H3068 EDS} בְּאֵלֹנֵי ^{H436 B-CMP} מַמְרֵא ^{H4471 EFS} וְהוּא ^{H1931 W-PPRO-3MS} יֹשֵׁב ^{H3427 VQPMS} פֶּֽתַח ^H6607 ־ ^CPUN הָאֹהֶל ^H168 כְּחֹם ^H2527 הַיּֽוֹם ^{H3117 D-NMS} ׃ ^EPUN

Genesis 19:1

• 1 וַיָּבֹאוּ ^{H935 W-VQY3MP} שְׁנֵי ^{H8147 ONUM} הַמַּלְאָכִים ^H4397 סְדֹמָה ^{H5467 LFS} בָּעֶרֶב ^H6153 וְלוֹט ^{H3876 W-EMS} יֹשֵׁב ^{H3427 VQPMS} בְּשַֽׁעַר ^H8179 ־ ^CPUN סְדֹם ^{H5467 TFS} וַיַּרְא ^{H7200 W-VIY3MS} ־ ^CPUN לוֹט ^{H3876 EMS} וַיָּקָם ^{H6965 W-VQY3MS} לִקְרָאתָם ^H7125 וַיִּשְׁתַּחוּ ^H7812 אַפַּיִם ^{H639 NMD} אָֽרְצָה ^{H776 NFS-3FS} ׃ ^EPUN

Genesis 18:1

• 1 ωφθη ^{G3708 V-API-3S} δε ^{G1161 PRT} αυτω ^{G846 D-DSM} ο ^{G3588 T-NSM} θεος ^{G2316 N-NSM} προς ^{G4314 PREP} τη ^{G3588 T-DSF} δρυι ^N-DSF τη ^{G3588 T-DSF} μαμβρη ^N-PRI καθημενου ^{G2521 V-PMPGS} αυτου ^{G846 D-GSM} επι ^{G1909 PREP} της ^{G3588 T-GSF} θυρας ^{G2374 N-GSF} της ^{G3588 T-GSF} σκηνης ^{G4633 N-GSF} αυτου ^{G846 D-GSM} μεσημβριας ^{G3314 N-GSF}

Genesis 19:1

• 1 ηλθον ^{G2064 V-AAI-3P} δε ^{G1161 PRT} οι ^{G3588 T-NPM} δυο ^{G1417 N-NUI} αγγελοι ^{G32 N-NPM} εις ^{G1519 PREP} σοδομα ^{G4670 N-AS} εσπερας ^{G2073 N-GSF} λωτ ^{G3091 N-PRI} δε ^{G1161 PRT} εκαθητο ^{G2521 V-IMI-3S} παρα ^{G3844 PREP} την ^{G3588 T-ASF} πυλην ^{G4439 N-ASF} σοδομων ^{G4670 N-GS} ιδων ^{G3708 V-AAPNS} δε ^{G1161 PRT} λωτ ^{G3091 N-PRI} εξανεστη ^V-AAI-3S εις ^{G1519 PREP} συναντησιν ^{G4877 N-ASF} αυτοις ^{G846 D-DPM} και ^{G2532 CONJ} προσεκυνησεν ^{G4352 V-AAI-3S} τω ^{G3588 T-DSN} προσωπω ^{G4383 N-DSN} επι ^{G1909 PREP} την ^{G3588 T-ASF} γην ^{G1065 N-ASF}