Isaiah 17:1 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Jeremiah 49:23

• 23 ଦମ୍ମେଶକ ପାଇଁ ଏହି ବାର୍ତ୍ତା,

Amos 1:3

• 3 ସଦାପ୍ରଭୁ ଏହି କଥା କହନ୍ତି: "ଦମ୍ମେଶକର ଲୋକମାନେ କରିଥିବା ଦୋଷାବହ କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ ଆମ୍ଭେ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ସମାନଙ୍କେୁ ଦଣ୍ତ ଦବୋ। କାରଣ ସମାନେେ ଶସ୍ଯ ଦଳନ ଲୌହ ୟନ୍ତ୍ର ରେ ଗିଲିଯଦର ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଦଳନ କରିଥିଲେ।

Zechariah 9:1

• 1 ଏକ ସ୍ବର୍ଗୀଯବାଣୀ, ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ବାର୍ତ୍ତା, ହଦ୍ରକ ଦେଶ ଏବଂ ଏହାର ରାଜଧାନୀ ଦମ୍ମେଶକ ବିଷଯ ରେ। ସମସ୍ତ ଲୋକ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କୁ ଅନାଉଅଛନ୍ତି, " ଯେପରି ଇଶ୍ରାୟେଲ ଗୋଟିଏ ପରିବାରବର୍ଗ।

Jeremiah 49:23

• 23 Concerning Damascus. Hamath is confounded, and Arpad: for they have heard evil tidings: they are fainthearted; there is sorrow on the sea; it cannot be quiet.

Amos 1:3

• 3 Thus saith the LORD; For three transgressions of Damascus, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because they have threshed Gilead with threshing instruments of iron:

Zechariah 9:1

• 1 The burden of the word of the LORD in the land of Hadrach, and Damascus shall be the rest thereof: when the eyes of man, as of all the tribes of Israel, shall be toward the LORD.

Jeremiah 49:23

• 23 Concerning Damascus. ^H1834 Hamath ^H2574 is confounded, ^H954 and Arpad: ^H774 for ^H3588 they have heard ^H8085 evil ^H7451 tidings: ^H8052 they are fainthearted; ^H4127 there is sorrow ^H1674 on the sea; ^H3220 it cannot ^{H3808 H3201} be quiet. ^H8252

Amos 1:3

• 3 Thus ^H3541 saith ^H559 the LORD; ^H3068 For ^H5921 three ^H7969 transgressions ^H6588 of Damascus, ^H1834 and for ^H5921 four, ^H702 I will not ^H3808 turn away ^H7725 the punishment thereof; because ^H5921 they have threshed ^{H1758 H853} Gilead ^H1568 with threshing instruments ^H2742 of iron: ^H1270

Zechariah 9:1

• 1 The burden ^H4853 of the word ^H1697 of the LORD ^H3068 in the land ^H776 of Hadrach, ^H2317 and Damascus ^H1834 shall be the rest ^H4496 thereof: when ^H3588 the eyes ^H5869 of man, ^H120 as of all ^H3605 the tribes ^H7626 of Israel, ^H3478 shall be toward the LORD. ^H3068

Jeremiah 49:23

• 23 Concerning Damascus: Ashamed hath been Hamath and Arpad, For an evil report they have heard, They have been melted, in the sea is sorrow, To be quiet it is not able.

Amos 1:3

• 3 And thus said Jehovah: For three transgressions of Damascus, And for four, I do not reverse it, Because of their threshing Gilead with sharp-pointed irons,

Zechariah 9:1

• 1 The burden of a word of Jehovah against the land of Hadrach, and Demmeseh -- his place of rest: (When to Jehovah is the eye of man, And of all the tribes of Israel.)

Jeremiah 49:23

• 23 Of Damascus. Hamath is confounded, and Arpad; for they have heard evil tidings, they are melted away: there is sorrow on the sea; it cannot be quiet.

Amos 1:3

• 3 Thus saith Jehovah: For three transgressions of Damascus, yea, for four, I will not turn away the punishment thereof; because they have threshed Gilead with threshing instruments of iron:

Zechariah 9:1

• 1 The burden of the word of Jehovah upon the land of Hadrach, and Damascus shall be its resting-place (for the eye of man and of all the tribes of Israel is toward Jehovah);

Jeremiah 49:23

• 23 Of Damascus. Hamath is confounded, and Arpad; for they have heard evil news, they are melted away: there is sorrow on the sea; it can't be quiet.

Amos 1:3

• 3 Thus says Yahweh: "For three transgressions of Damascus, yes, for four, I will not turn away its punishment; Because they have threshed Gilead with threshing instruments of iron;

Zechariah 9:1

• 1 An oracle. The word of Yahweh is against the land of Hadrach, And will rest upon Damascus; For the eye of man And of all the tribes of Israel is toward Yahweh;

Jeremiah 49:23

• 23 Of Damascus. Hamath is ashamed, and Arpad; for they have heard evil tidings, they are melted away: there is sorrow on the sea; it cannot be quiet.

Amos 1:3

• 3 Thus saith the LORD: For three transgressions of Damascus, yea, for four, I will not turn away the punishment thereof; because they have threshed Gilead with threshing instruments of iron:

Zechariah 9:1

• 1 The burden of the word of the LORD upon the land of Hadrach, and Damascus {cf15i shall be} its resting place: for the eye of man and of all the tribes of Israel is toward the LORD:

Jeremiah 49:23

• 23 The LORD spoke about Damascus. "The people of Hamath and Arpad will be dismayed because they have heard bad news. Their courage will melt away because of worry. Their hearts will not be able to rest.

Amos 1:3

• 3 This is what the LORD says: "Because Damascus has committed three crimes� make that four!� I will not revoke my decree of judgment. They ripped through Gilead like threshing sledges with iron teeth.

Zechariah 9:1

• 1 An oracle of the word of the LORD concerning the land of Hadrach, with its focus on Damascus: The eyes of all humanity, especially of the tribes of Israel, are toward the LORD,

Jeremiah 49:23

• 23 This message is about the city of Damascus: "The towns of Hamath and Arpad are afraid. They are afraid because they heard the bad news. They are discouraged. They are worried and afraid.

Amos 1:3

• 3 This is what the Lord says: "I will definitely punish the people of Damascus for the many crimes they did. They crushed the people of Gilead with iron threshing tools.

Zechariah 9:1

• 1 A message from God. This is the Lord's message against Hadrach's country and his capital city, Damascus. "The tribes of Israel are not the only people who know about God. Everyone looks to him for help.

Jeremiah 49:23

• 23 לְדַמֶּשֶׂק ^H1834 בּוֹשָֽׁה ^H954 חֲמָת ^H2574 וְאַרְפָּד ^H774 כִּי ^{H3588 CONJ} ־ ^CPUN שְׁמֻעָה ^H8052 רָעָה ^{H7451 AFS} שָׁמְעוּ ^{H8085 VQQ3MP} נָמֹגוּ ^H4127 בַּיָּם ^{H3220 BD-NMS} דְּאָגָה ^H1674 הַשְׁקֵט ^H8252 לֹא ^{H3808 NADV} יוּכָֽל ^{H3201 VQY3MS} ׃ ^EPUN

Amos 1:3

• 3 כֹּה ^H3541 אָמַר ^{H559 VQQ3MS} יְהוָה ^{H3068 EDS} עַל ^{H5921 PREP} ־ ^CPUN שְׁלֹשָׁה ^{H7969 NFS} פִּשְׁעֵי ^H6588 דַמֶּשֶׂק ^H1834 וְעַל ^{H5921 PREP} ־ ^CPUN אַרְבָּעָה ^{H702 MMS} לֹא ^{H3808 NADV} אֲשִׁיבֶנּוּ ^H7725 עַל ^{H5921 PREP} ־ ^CPUN דּוּשָׁם ^H1758 בַּחֲרֻצוֹת ^H2742 הַבַּרְזֶל ^H1270 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN הַגִּלְעָֽד ^H1568 ׃ ^EPUN

Zechariah 9:1

• 1 מַשָּׂא ^H4853 דְבַר ^{H1697 NMS} ־ ^CPUN יְהוָה ^{H3068 EDS} בְּאֶרֶץ ^{H776 B-GFS} חַדְרָךְ ^H2317 וְדַמֶּשֶׂק ^H1834 מְנֻחָתוֹ ^H4496 כִּי ^{H3588 CONJ} לַֽיהוָה ^{H3068 L-EDS} עֵין ^{H5869 CMS} אָדָם ^{H120 NMS} וְכֹל ^{H3605 W-CMS} שִׁבְטֵי ^H7626 יִשְׂרָאֵֽל ^{H3478 LMS} ׃ ^EPUN

Jeremiah 49:23

• 23 τη ^{G3588 T-DSF} δαμασκω ^{G1154 N-PRI} κατησχυνθη ^{G2617 V-API-3S} ημαθ ^N-PRI και ^{G2532 CONJ} αρφαδ ^N-PRI οτι ^{G3754 CONJ} ηκουσαν ^{G191 V-AAI-3P} ακοην ^{G189 N-ASF} πονηραν ^{G4190 A-ASF} εξεστησαν ^{G1839 V-AAI-3P} εθυμωθησαν ^{G2373 V-API-3P} αναπαυσασθαι ^{G373 V-AMN} ου ^{G3364 ADV} μη ^{G3165 ADV} δυνωνται ^{G1410 V-PMS-3P}

Amos 1:3

• 3 και ^{G2532 CONJ} ειπεν ^V-AAI-3S κυριος ^{G2962 N-NSM} επι ^{G1909 PREP} ταις ^{G3588 T-DPF} τρισιν ^{G5140 A-DPF} ασεβειαις ^{G763 N-DPF} δαμασκου ^{G1154 N-GS} και ^{G2532 CONJ} επι ^{G1909 PREP} ταις ^{G3588 T-DPF} τεσσαρσιν ^{G5064 A-DPF} ουκ ^{G3364 ADV} αποστραφησομαι ^{G654 V-FPI-1S} αυτον ^{G846 D-ASM} ανθ ^{G473 PREP} ων ^{G3739 R-GPM} επριζον ^{G4249 V-IAI-3P} πριοσιν ^N-DPM σιδηροις ^A-DPM τας ^{G3588 T-APF} εν ^{G1722 PREP} γαστρι ^{G1064 N-DSF} εχουσας ^{G2192 V-PAPAP} των ^{G3588 T-GPM} εν ^{G1722 PREP} γαλααδ ^N-PRI

Zechariah 9:1

• 1 λημμα ^N-ASN λογου ^{G3056 N-GSM} κυριου ^{G2962 N-GSM} εν ^{G1722 PREP} γη ^{G1065 N-DSF} σεδραχ ^N-PRI και ^{G2532 CONJ} δαμασκου ^{G1154 N-PRI} θυσια ^{G2378 N-NSF} αυτου ^{G846 D-GSM} διοτι ^{G1360 CONJ} κυριος ^{G2962 N-NSM} εφορα ^V-PAI-3S ανθρωπους ^{G444 N-APM} και ^{G2532 CONJ} πασας ^{G3956 A-APF} φυλας ^{G5443 N-APF} του ^{G3588 T-GSM} ισραηλ ^{G2474 N-PRI}