Luke 21:37 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Luke 22:39

• 39 ଯୀଶୁ ଯୀରୂଶାଲମ ନଗର ଛାଡି ଜୀତପର୍ବତ ଉପରକୁ ଗଲେ। ସେ ଏପରି ଅଧିକାଂଶ ସମୟରେ କରୁଥିଲେ। ତାହାଙ୍କର ଶିଷ୍ଯମାନେ ତାହାଙ୍କ ସହିତ ଗଲେ।

John 8:2

• 2 ତହିଁ ଆରଦିନ ଅତି ସକାଳୁ ସେ ମନ୍ଦିରକୁ ଫରେିଆସିଲେ। ସବୁ ଲୋକମାନେ ଯୀଶୁଙ୍କ ପାଖକୁ ଆସିଲେ। ସେ ବସି ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଶିକ୍ଷା ଦେଲେ।

Luke 22:39

• 39 And he came out, and went, as he was wont, to the mount of Olives; and his disciples also followed him.

John 8:2

• 2 And early in the morning he came again into the temple, and all the people came unto him; and he sat down, and taught them.

Luke 22:39

• 39 And ^G2532 he came out, ^G1831 and went, ^G4198 as he was wont ^{G2596 G1485} , to ^G1519 the ^G3588 mount ^G3735 of Olives; ^G1636 and ^G1161 his ^G846 disciples ^G3101 also ^G2532 followed ^G190 him. ^G846

John 8:2

• 2 And ^G1161 early in the morning ^G3722 he came ^G3854 again ^G3825 into ^G1519 the ^G3588 temple, ^G2411 and ^G2532 all ^G3956 the ^G3588 people ^G2992 came ^G2064 unto ^G4314 him; ^G846 and ^G2532 he sat down, ^G2523 and taught ^G1321 them. ^G846

Luke 22:39

• 39 And having gone forth, he went on, according to custom, to the mount of the Olives, and his disciples also followed him,

John 8:2

• 2 and all the people were coming unto him, and having sat down, he was teaching them;

Luke 22:39

• 39 And he came out, and went, as his custom was, unto the mount of Olives; and the disciples also followed him.

John 8:2

• 2 And early in the morning he came again into the temple, and all the people came unto him; and he sat down, and taught them.

Luke 22:39

• 39 He came out, and went, as his custom was, to the Mount of Olives. His disciples also followed him.

John 8:2

• 2 Now very early in the morning, he came again into the temple, and all the people came to him. He sat down, and taught them.

Luke 22:39

• 39 And he came out, and went, as his custom was, unto the mount of Olives; and the disciples also followed him.

John 8:2

• 2 And early in the morning he came again into the temple, and all the people came unto him; and he sat down, and taught them.

Luke 22:39

• 39 Then Jesus went out and made his way, as he customarily did, to the Mount of Olives, and the disciples followed him.

John 8:2

• 2 Early in the morning he came to the temple courts again. All the people came to him, and he sat down and began to teach them.

Luke 22:39

• 39 Jesus left the city and went to the Mount of Olives. His followers went with him. (He went there often.) He said to his followers, "Pray for strength against temptation."

John 8:2

• 2 Early in the morning he went back to the Temple area. The people all came to him, and he sat and taught them.

Luke 22:39

• 39 και ^{CONJ G2532} εξελθων ^{V-2AAP-NSM G1831} επορευθη ^{V-AOI-3S G4198} κατα ^{PREP G2596} το ^{T-ASN G3588} εθος ^{N-ASN G1485} εις ^{PREP G1519} το ^{T-ASN G3588} ορος ^{N-ASN G3735} των ^{T-GPF G3588} ελαιων ^{N-GPF G1636} ηκολουθησαν ^{V-AAI-3P G190} δε ^{CONJ G1161} αυτω ^{P-DSM G846} και ^{CONJ G2532} οι ^{T-NPM G3588} μαθηται ^{N-NPM G3101} αυτου ^{P-GSM G846}

John 8:2

• 2 ορθρου ^{N-GSM G3722} δε ^{CONJ G1161} παλιν ^{ADV G3825} παρεγενετο ^{V-2ADI-3S G3854} εις ^{PREP G1519} το ^{T-ASN G3588} ιερον ^{N-ASN G2411} και ^{CONJ G2532} πας ^{A-NSM G3956} ο ^{T-NSM G3588} λαος ^{N-NSM G2992} ηρχετο ^{V-INI-3S G2064} προς ^{PREP G4314} αυτον ^{P-ASM G846} και ^{CONJ G2532} καθισας ^{V-AAP-NSM G2523} εδιδασκεν ^{V-IAI-3S G1321} αυτους ^{P-APM G846}

Luke 22:39

• 39 Καὶ ^{CONJ G2532} ἐξελθὼν ^{V-2AAP-NSM G1831} ἐπορεύθη ^{V-AOI-3S G4198} κατὰ ^{PREP G2596} τὸ ^{T-ASN G3588} ἔθος ^{N-ASN G1485} εἰς ^{PREP G1519} τὸ ^{T-ASN G3588} ὄρος ^{N-ASN G3735} τῶν ^{T-GPF G3588} ἐλαιῶν· ^{N-GPF G1636} ἠκολούθησαν ^{V-AAI-3P G190} δὲ ^{CONJ G1161} αὐτῷ ^{P-DSM G846} καὶ ^{CONJ G2532} οἱ ^{T-NPM G3588} μαθηταί.N-NPM ^G3101

John 8:2

• 2 ὄρθρου ^{N-GSM G3722} δὲ ^{CONJ G1161} πάλιν ^{ADV G3825} παρεγένετο ^{V-2ADI-3S G3854} εἰς ^{PREP G1519} τὸ ^{T-ASN G3588} ἱερόν, ^{N-ASN G2411} καὶ ^{CONJ G2532} πᾶς ^{A-NSM G3956} ὁ ^{T-NSM G3588} λαὸς ^{N-NSM G2992} ἤρχετο ^{V-INI-3S G2064} πρὸς ^{PREP G4314} αὐτόν, ^{P-ASM G846} καὶ ^{CONJ G2532} καθίσας ^{V-AAP-NSM G2523} ἐδίδασκεν ^{V-IAI-3S G1321} αὐτούς.P-APM ^G846

Luke 22:39

• 39 και ^{CONJ G2532} εξελθων ^{V-2AAP-NSM G1831} επορευθη ^{V-AOI-3S G4198} κατα ^{PREP G2596} το ^{T-ASN G3588} εθος ^{N-ASN G1485} εις ^{PREP G1519} το ^{T-ASN G3588} ορος ^{N-ASN G3735} των ^{T-GPF G3588} ελαιων ^{N-GPF G1636} ηκολουθησαν ^{V-AAI-3P G190} δε ^{CONJ G1161} αυτω ^{P-DSM G846} | και ^{CONJ G2532} | και ^{CONJ G2532} | οι ^{T-NPM G3588} μαθηται ^{N-NPM G3101}

John 8:2

• 2 ορθρου ^{N-GSM G3722} δε ^{CONJ G1161} παλιν ^{ADV G3825} παρεγενετο ^{V-2ADI-3S G3854} εις ^{PREP G1519} το ^{T-ASN G3588} ιερον ^{N-ASN G2411} | και ^{CONJ G2532} | και ^{CONJ G2532} | πας ^{A-NSM G3956} ο ^{T-NSM G3588} λαος ^{N-NSM G2992} ηρχετο ^{V-INI-3S G2064} προς ^{PREP G4314} αυτον ^{P-ASM G846} και ^{CONJ G2532} καθισας ^{V-AAP-NSM G2523} εδιδασκεν ^{V-IAI-3S G1321} | αυτους ^{P-APM G846} | αυτους ^{P-APM G846} |

Luke 22:39

• 39 και ^{CONJ G2532} εξελθων ^{V-2AAP-NSM G1831} επορευθη ^{V-AOI-3S G4198} κατα ^{PREP G2596} το ^{T-ASN G3588} εθος ^{N-ASN G1485} εις ^{PREP G1519} το ^{T-ASN G3588} ορος ^{N-ASN G3735} των ^{T-GPF G3588} ελαιων ^{N-GPF G1636} ηκολουθησαν ^{V-AAI-3P G190} δε ^{CONJ G1161} αυτω ^{P-DSM G846} και ^{CONJ G2532} οι ^{T-NPM G3588} μαθηται ^{N-NPM G3101} αυτου ^{P-GSM G846}

John 8:2

• 2 ορθρου ^{N-GSM G3722} δε ^{CONJ G1161} παλιν ^{ADV G3825} παρεγενετο ^{V-2ADI-3S G3854} εις ^{PREP G1519} το ^{T-ASN G3588} ιερον ^{N-ASN G2411} και ^{CONJ G2532} πας ^{A-NSM G3956} ο ^{T-NSM G3588} λαος ^{N-NSM G2992} ηρχετο ^{V-INI-3S G2064} προς ^{PREP G4314} αυτον ^{P-ASM G846} και ^{CONJ G2532} καθισας ^{V-AAP-NSM G2523} εδιδασκεν ^{V-IAI-3S G1321} αυτους ^{P-APM G846}