Psalms 105:1 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

1 Chronicles 16:8

• 8 ପରମେଶ୍ବରଙ୍କର ପ୍ରଶଂସା କର, ତାହାଙ୍କ ନାମ ରେ ବୀନତି କର। ସଦାପ୍ରଭୁ ଯେଉଁସବୁ ମହାନ୍ କର୍ମମାନ କରିଅଛନ୍ତି, ତାହା ଲୋକମାନଙ୍କୁ କୁହ।

Psalms 145:5

• 5 ତୁମ୍ଭ ଗୌରବ ଓ ମହିମା ଆଶ୍ଚର୍ୟ୍ଯପୂର୍ଣ୍ଣ। ମୁଁ ତୁମ୍ଭ ଅଦଦ୍ଭୂତ କର୍ମ ବିଷଯ ଧ୍ଯାନ କରିବି।

Isaiah 12:4

• 4 ତା'ପ ରେ ତୁମ୍ଭେ କହିବ, "ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ପ୍ରଶଂସା କର। ତାହାଙ୍କ ନାମ ରେ ପ୍ରାର୍ଥନା କର। ସେ ଯେଉଁ ମହାନ୍ କାର୍ୟ୍ଯ କରିଛନ୍ତି, ସେଥିପାଇଁ ସମସ୍ତ ଗୋଷ୍ଠୀ ଆଗ ରେ ତାଙ୍କର ପ୍ରଶଂସା କର।'

1 Chronicles 16:8

• 8 Give thanks unto the LORD, call upon his name, make known his deeds among the people.

Psalms 145:5

• 5 I will speak of the glorious honour of thy majesty, and of thy wondrous works.

Isaiah 12:4

• 4 And in that day shall ye say, Praise the LORD, call upon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted.

1 Chronicles 16:8

• 8 Give thanks ^H3034 unto the LORD, ^H3068 call ^H7121 upon his name, ^H8034 make known ^H3045 his deeds ^H5949 among the people. ^H5971

Psalms 145:5

• 5 I will speak ^H7878 of the glorious ^H3519 honor ^H1926 of thy majesty, ^H1935 and of thy wondrous ^H6381 works. ^H1697

Isaiah 12:4

• 4 And in that ^H1931 day ^H3117 shall ye say, ^H559 Praise ^H3034 the LORD, ^H3068 call ^H7121 upon his name, ^H8034 declare ^H3045 his doings ^H5949 among the people, ^H5971 make mention ^H2142 that ^H3588 his name ^H8034 is exalted. ^H7682

1 Chronicles 16:8

• 8 Give thanks to Jehovah, call in His name, Make known among the peoples His doings.

Psalms 145:5

• 5 The honour -- the glory of Thy majesty, And the matters of Thy wonders I declare.

Isaiah 12:4

• 4 And ye have said in that day, Give ye praise to Jehovah, call in His name. Make known among the peoples His acts. Make mention that set on high is His name.

1 Chronicles 16:8

• 8 O give thanks unto Jehovah, call upon his name; Make known his doings among the peoples.

Psalms 145:5

• 5 Of the glorious majesty of thine honor, And of thy wondrous works, will I meditate.

Isaiah 12:4

• 4 And in that day shall ye say, Give thanks unto Jehovah, call upon his name, declare his doings among the peoples, make mention that his name is exalted.

1 Chronicles 16:8

• 8 Oh give thanks to Yahweh, call on his name; Make known his doings among the peoples.

Psalms 145:5

• 5 Of the glorious majesty of your honor, Of your wondrous works, I will meditate.

Isaiah 12:4

• 4 In that day you will say, "Give thanks to Yahweh! Call on his name. Declare his doings among the peoples. Proclaim that his name is exalted!

1 Chronicles 16:8

• 8 O give thanks unto the LORD, call upon his name; make known his doings among the peoples.

Psalms 145:5

• 5 Of the glorious majesty of thine honour, and of thy wondrous works, will I meditate.

Isaiah 12:4

• 4 And in that day shall ye say, Give thanks unto the LORD, call upon his name, declare his doings among the peoples, make mention that his name is exalted.

1 Chronicles 16:8

• 8 Give thanks to the LORD! Call on his name! Make known his accomplishments among the nations!

Psalms 145:5

• 5 I will focus on your honor and majestic splendor, and your amazing deeds!

Isaiah 12:4

• 4 At that time you will say: "Praise the LORD! Ask him for help! Publicize his mighty acts among the nations! Make it known that he is unique!

1 Chronicles 16:8

• 8 Give thanks to the Lord and call out to him! Tell the nations what he has done!

Psalms 145:5

• 5 Your majesty and glory are wonderful. I will tell about your miracles.

Isaiah 12:4

• 4 At that time you will say, "Praise the Lord and call out his name! Tell everyone what he has done and how wonderful he is."

Psalms 145:5

• 5 הֲדַר ^H1926 כְּבוֹד ^H3519 הוֹדֶךָ ^H1935 וְדִבְרֵי ^H1697 נִפְלְאוֹתֶיךָ ^H6381 אָשִֽׂיחָה ^H7878 ׃ ^EPUN

Isaiah 12:4

• 4 וַאֲמַרְתֶּם ^H559 בַּיּוֹם ^{H3117 B-AMS} הַהוּא ^{H1931 D-PPRO-3MS} הוֹדוּ ^H3034 לַֽיהוָה ^{H3068 L-EDS} קִרְאוּ ^H7121 בִשְׁמוֹ ^H8034 הוֹדִיעוּ ^H3045 בָֽעַמִּים ^H5971 עֲלִֽילֹתָיו ^H5949 הַזְכִּירוּ ^H2142 כִּי ^{H3588 CONJ} נִשְׂגָּב ^H7682 שְׁמֽוֹ ^{H8034 CMS-3MS} ׃ ^EPUN

1 Chronicles 16:8

• 8 εξομολογεισθε ^{G1843 V-PMI-2P} τω ^{G3588 T-DSM} κυριω ^{G2962 N-DSM} επικαλεισθε ^V-PMI-2P αυτον ^{G846 D-ASM} εν ^{G1722 PREP} ονοματι ^{G3686 N-DSN} αυτου ^{G846 D-GSM} γνωρισατε ^{G1107 V-AAD-2P} εν ^{G1722 PREP} λαοις ^{G2992 N-DPM} τα ^{G3588 T-APN} επιτηδευματα ^N-APN αυτου ^{G846 D-GSM}

Psalms 145:5

• 5 την ^{G3588 T-ASF} μεγαλοπρεπειαν ^N-ASF της ^{G3588 T-GSF} δοξης ^{G1391 N-GSF} της ^{G3588 T-GSF} αγιωσυνης ^{G42 N-GSF} σου ^{G4771 P-GS} λαλησουσιν ^{G2980 V-FAI-3P} και ^{G2532 CONJ} τα ^{G3588 T-APN} θαυμασια ^{G2297 A-APN} σου ^{G4771 P-GS} διηγησονται ^{G1334 V-FMI-3P}

Isaiah 12:4

• 4 και ^{G2532 CONJ} ερεις ^V-FAI-2S εν ^{G1722 PREP} τη ^{G3588 T-DSF} ημερα ^{G2250 N-DSF} εκεινη ^{G1565 D-DSF} υμνειτε ^{G5214 V-PAD-2P} κυριον ^{G2962 N-ASM} βοατε ^{G994 V-PAD-2P} το ^{G3588 T-ASN} ονομα ^{G3686 N-ASN} αυτου ^{G846 D-GSM} αναγγειλατε ^{G312 V-AAD-2P} εν ^{G1722 PREP} τοις ^{G3588 T-DPN} εθνεσιν ^{G1484 N-DPN} τα ^{G3588 T-APN} ενδοξα ^{G1741 A-APN} αυτου ^{G846 D-GSM} μιμνησκεσθε ^{G3403 V-PMD-2P} οτι ^{G3754 CONJ} υψωθη ^{G5312 V-API-3S} το ^{G3588 T-NSN} ονομα ^{G3686 N-NSN} αυτου ^{G846 D-GSM}