Acts 13:6 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Acts 8:9

• 9 ସହେି ନଗର ରେ ଶିମାନେ ନାମକ ଜଣେ ଲୋକ ଥିଲା। ଫିଲିପ୍ପ ସଠାେକୁ ଆସିବା ପୂର୍ବରୁ ଶିମାନେ ଯାଦୁଖଳେ ଦଖାଇେ ଶମିରୋଣର ବାସିନ୍ଦାମାନଙ୍କୁ ବିସ୍ମିତ କରିଦଇେଥିଲା। ସେ ନିଜକୁ ବଡ଼ ମହାପୁରୁଷ ବୋଲି କହୁଥିଲା।

Acts 8:9

• 9 But there was a certain man, called Simon, which beforetime in the same city used sorcery, and bewitched the people of Samaria, giving out that himself was some great one:

Acts 8:9

• 9 But ^G1161 there was a certain ^G5100 man, ^G435 called ^G3686 Simon, ^G4613 which beforetime ^G4391 in ^G1722 the ^G3588 same city ^G4172 used sorcery, ^G3096 and ^G2532 bewitched ^G1839 the ^G3588 people ^G1484 of Samaria, ^G4540 giving out ^G3004 that himself ^G1438 was ^G1511 some ^G5100 great one: ^G3173

Acts 8:9

• 9 And a certain man, by name Simon, was before in the city using magic, and amazing the nation of Samaria, saying himself to be a certain great one,

Acts 8:9

• 9 But there was a certain man, Simon by name, who beforetime in the city used sorcery, and amazed the people of Samaria, giving out that himself was some great one:

Acts 8:9

• 9 But there was a certain man, Simon by name, who used to practice sorcery in the city, and amazed the people of Samaria, making himself out to be some great one,

Acts 8:9

• 9 But there was a certain man, Simon by name, which beforetime in the city used sorcery, and amazed the people of Samaria, giving out that himself was some great one:

Acts 8:9

• 9 Now in that city was a man named Simon, who had been practicing magic and amazing the people of Samaria, claiming to be someone great.

Acts 8:9

• 9 Now there was a man named Simon who lived in that city. Before Philip came there, Simon had been doing magic and amazing all the people of Samaria. He bragged and called himself a great man.

Acts 8:9

• 9 ανηρ ^{N-NSM G435} δε ^{CONJ G1161} τις ^{X-NSM G5100} ονοματι ^{N-DSN G3686} σιμων ^{N-NSM G4613} προυπηρχεν ^{V-IAI-3S G4391} εν ^{PREP G1722} τη ^{T-DSF G3588} πολει ^{N-DSF G4172} μαγευων ^{V-PAP-NSM G3096} και ^{CONJ G2532} εξιστων ^{V-PAP-NSM G1839} το ^{T-ASN G3588} εθνος ^{N-ASN G1484} της ^{T-GSF G3588} σαμαρειας ^{N-GSF G4540} λεγων ^{V-PAP-NSM G3004} ειναι ^{V-PXN G1511} τινα ^{X-ASM G5100} εαυτον ^{F-3ASM G1438} μεγαν ^{A-ASM G3173}

Acts 8:9

• 9 Ἀνὴρ ^{N-NSM G435} δέ ^{CONJ G1161} τις ^{X-NSM G5100} ὀνόματι ^{N-DSN G3686} Σίμων ^{N-NSM G4613} προϋπῆρχεν ^{V-IAI-3S G4391} ἐν ^{PREP G1722} τῇ ^{T-DSF G3588} πόλει ^{N-DSF G4172} μαγεύων ^{V-PAP-NSM G3096} καὶ ^{CONJ G2532} ἐξιστάνων ^{V-PAP-NSM G1839} τὸ ^{T-ASN G3588} ἔθνος ^{N-ASN G1484} τῆς ^{T-GSF G3588} Σαμαρίας, ^{N-GSF G4540} λέγων ^{V-PAP-NSM G3004} εἶναί ^{V-PAN G1510} τινα ^{X-ASM G5100} ἑαυτὸν ^{F-3ASM G1438} μέγαν,A-ASM ^G3173

Acts 8:9

• 9 ανηρ ^{N-NSM G435} δε ^{CONJ G1161} τις ^{X-NSM G5100} ονοματι ^{N-DSN G3686} σιμων ^{N-NSM G4613} προυπηρχεν ^{V-IAI-3S G4391} εν ^{PREP G1722} τη ^{T-DSF G3588} πολει ^{N-DSF G4172} μαγευων ^{V-PAP-NSM G3096} και ^{CONJ G2532} εξιστανων ^{V-PAP-NSM G1839} το ^{T-ASN G3588} εθνος ^{N-ASN G1484} της ^{T-GSF G3588} σαμαρειας ^{N-GSF G4540} λεγων ^{V-PAP-NSM G3004} ειναι ^{V-PXN G1511} τινα ^{X-ASM G5100} εαυτον ^{F-3ASM G1438} μεγαν ^{A-ASM G3173}

Acts 8:9

• 9 ανηρ ^{N-NSM G435} δε ^{CONJ G1161} τις ^{X-NSM G5100} ονοματι ^{N-DSN G3686} σιμων ^{N-NSM G4613} προυπηρχεν ^{V-IAI-3S G4391} εν ^{PREP G1722} τη ^{T-DSF G3588} πολει ^{N-DSF G4172} μαγευων ^{V-PAP-NSM G3096} και ^{CONJ G2532} εξιστων ^{V-PAP-NSM G1839} το ^{T-ASN G3588} εθνος ^{N-ASN G1484} της ^{T-GSF G3588} σαμαρειας ^{N-GSF G4540} λεγων ^{V-PAP-NSM G3004} ειναι ^{V-PXN G1511} τινα ^{X-ASM G5100} εαυτον ^{F-3ASM G1438} μεγαν ^{A-ASM G3173}