Acts 19:4 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Matthew 3:11

• 11 I indeed baptize you with water unto repentance: but he that cometh after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear: he shall baptize you with the Holy Ghost, and with fire:

John 1:30

• 30 This is he of whom I said, After me cometh a man which is preferred before me: for he was before me.

Acts 1:5

• 5 For John truly baptized with water; but ye shall be baptized with the Holy Ghost not many days hence.

Acts 11:16

• 16 Then remembered I the word of the Lord, how that he said, John indeed baptized with water; but ye shall be baptized with the Holy Ghost.

Acts 13:25

• 25 And as John fulfilled his course, he said, Whom think ye that I am? I am not he. But, behold, there cometh one after me, whose shoes of his feet I am not worthy to loose.

Matthew 3:11

• 11 I ^{G1473 P-1NS} indeed ^{G3303 PRT} baptize ^{G907 V-PAI-1S} you ^{G5209 P-2AP} with ^{G1722 PREP} water ^{G5204 N-DSN} unto ^{G1519 PREP} repentance ^{G3341 N-ASF} : but ^{G1161 CONJ} he that cometh ^{G2064 V-PNP-NSM} after ^{G3694 ADV} me ^{G3450 P-1GS} is ^{G2076 V-PXI-3S} mightier ^G2478 A-NSM-C than I ^{G3450 P-1GS} , whose ^{G3739 R-GSM} shoes ^{G5266 N-APN} I am ^{G1510 V-PXI-1S} not ^{G3756 PRT-N} worthy ^{G2425 A-NSM} to bear ^{G941 V-AAN} : he ^{G846 P-NSM} shall baptize ^{G907 V-FAI-3S} you ^{G5209 P-2AP} with ^{G1722 PREP} the Holy ^{G40 A-DSN} Ghost ^{G4151 N-DSN} , and ^G2532 with fire ^G4442 :

John 1:30

• 30 This ^{G3778 D-NSM} is ^{G2076 V-PXI-3S} he of ^{G4012 PREP} whom ^{G3739 R-GSM} I ^{G1473 P-1NS} said ^{G2036 V-2AAI-1S} , After ^{G3694 ADV} me ^{G3450 P-1GS} cometh ^{G2064 V-PNI-3S} a man ^{G435 N-NSM} which ^{G3739 R-NSM} is preferred ^{G1096 V-2RAI-3S} before ^{G1715 PREP} me ^{G3450 P-1GS} : for ^{G3754 CONJ} he was ^{G2258 V-IXI-3S} before ^{G4413 A-NSM} me ^{G3450 P-1GS} .

Acts 1:5

• 5 For ^{G3754 CONJ} John ^{G2491 N-NSM} truly ^{G3303 PRT} baptized ^{G907 V-AAI-3S} with water ^{G5204 N-DSN} ; but ^{G1161 CONJ} ye ^{G5210 P-2NP} shall be baptized ^{G907 V-FPI-2P} with ^{G1722 PREP} the Holy ^{G40 A-DSN} Ghost ^{G4151 N-DSN} not ^{G3756 PRT-N} many ^{G4183 A-APF} days ^{G2250 N-APF} hence ^G5025 .

Acts 11:16

• 16 Then ^{G1161 CONJ} remembered ^{G3415 V-API-1S} I ^{G3588 T-GSN} the ^{G3588 T-GSN} word ^{G4487 N-GSN} of the Lord ^{G2962 N-GSM} , how ^{G5613 ADV} that he said ^{G3004 V-IAI-3S} , John ^{G2491 N-NSM} indeed ^{G3303 PRT} baptized ^{G907 V-AAI-3S} with water ^{G5204 N-DSN} ; but ^{G1161 CONJ} ye ^{G5210 P-2NP} shall be baptized ^{G907 V-FPI-2P} with ^{G1722 PREP} the Holy ^{G40 A-DSN} Ghost ^{G4151 N-DSN} .

Acts 13:25

• 25 And ^{G1161 CONJ} as ^{G5613 ADV} John ^{G2491 N-NSM} fulfilled ^{G4137 V-IAI-3S} his course ^{G1408 N-ASM} , he said ^{G3004 V-IAI-3S} , Whom ^{G5101 I-ASM} think ^{G5282 V-PAI-2P} ye that I ^{G3165 P-1AS} am ^{G1511 V-PXN} ? I ^{G1473 P-1NS} am ^{G1510 V-PXI-1S} not ^{G3756 PRT-N} he . But ^{G235 CONJ} , behold ^{G2400 V-2AAM-2S} , there cometh ^{G2064 V-PNI-3S} one after ^{G3326 PREP} me ^{G1691 P-1AS} , whose ^{G3739 R-GSM} shoes ^{G5266 N-ASN} of his feet ^{G4228 N-GPM} I am ^{G1510 V-PXI-1S} not ^{G3756 PRT-N} worthy ^{G514 A-NSM} to loose ^{G3089 V-AAN} .

Matthew 3:11

• 11 `I indeed do baptize you with water to reformation, but he who after me is coming is mightier than I, of whom I am not worthy to bear the sandals, he shall baptize you with the Holy Spirit and with fire,

John 1:30

• 30 this is he concerning whom I said, After me doth come a man, who hath come before me, because he was before me:

Acts 1:5

• 5 because John, indeed, baptized with water, and ye shall be baptized with the Holy Spirit -- after not many days.`

Acts 11:16

• 16 and I remembered the saying of the Lord, how he said, John indeed did baptize with water, and ye shall be baptized with the Holy Spirit;

Acts 13:25

• 25 and as John was fulfilling the course, he said, Whom me do ye suppose to be? I am not he, but, lo, he doth come after me, of whom I am not worthy to loose the sandal of his feet.

Matthew 3:11

• 11 I indeed baptize you in water unto repentance: but he that cometh after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear: he shall baptize you in the Holy Spirit and in fire:

John 1:30

• 30 This is he of whom I said, After me cometh a man who is become before me: for he was before me.

Acts 1:5

• 5 For John indeed baptized with water; but ye shall be baptized in the Holy Spirit not many days hence.

Acts 11:16

• 16 And I remembered the word of the Lord, how he said, John indeed baptized with water; but ye shall be baptized in the Holy Spirit.

Acts 13:25

• 25 And as John was fulfilling his course, he said, What suppose ye that I am? I am not he. But behold, there cometh one after me the shoes of whose feet I am not worthy to unloose.

Matthew 3:11

• 11 I indeed baptize you in water for repentance, but he who comes after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to carry. He will baptize you in the Holy Spirit.

John 1:30

• 30 This is he of whom I said, 'After me comes a man who is preferred before me, for he was before me.'

Acts 1:5

• 5 For John indeed baptized in water, but you will be baptized in the Holy Spirit not many days from now."

Acts 11:16

• 16 I remembered the word of the Lord, how he said, 'John indeed baptized in water, but you will be baptized in the Holy Spirit.'

Acts 13:25

• 25 As John was fulfilling his course, he said, 'What do you suppose that I am? I am not he. But behold, one comes after me the sandals of whose feet I am not worthy to untie.'

Matthew 3:11

• 11 I indeed baptize you with water unto repentance: but he that cometh after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear: he shall baptize you with the Holy Ghost and {cf15i with} fire:

John 1:30

• 30 This is he of whom I said, After me cometh a man which is become before me: for he was before me.

Acts 1:5

• 5 For John indeed baptized with water; but ye shall be baptized with the Holy Ghost not many days hence.

Acts 11:16

• 16 And I remembered the word of the Lord, how that he said, John indeed baptized with water; but ye shall be baptized with the Holy Ghost.

Acts 13:25

• 25 And as John was fulfilling his course, he said, What suppose ye that I am? I am not {cf15i he}. But behold, there cometh one after me, the shoes of whose feet I am not worthy to unloose.

Matthew 3:11

• 11 I indeed baptize you with water to repentance. but he that comes after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear: he shall baptize you with the Holy Ghost, and with fire:

John 1:30

• 30 This is he of whom I said, After me comes a man which is preferred before me: for he was before me.

Acts 1:5

• 5 For John truly baptized with water; but you shall be baptized with the Holy Ghost not many days hence.

Acts 11:16

• 16 Then remembered I the word of the Lord, how that he said, John indeed baptized with water; but you shall be baptized with the Holy Ghost.

Acts 13:25

• 25 And as John fulfilled his course, he said, Whom think you that I am? I am not he. But, behold, there comes one after me, whose shoes of his feet I am not worthy to loose.

Matthew 3:11

• 11 "I baptize you with water, for repentance, but the one coming after me is more powerful than I am— I am not worthy to carry his sandals. He will baptize you with the Holy Spirit and fire.

John 1:30

• 30 This is the one about whom I said, 'After me comes a man who is greater than I am, because he existed before me.'

Acts 1:5

• 5 For John baptized with water, but you will be baptized with the Holy Spirit not many days from now."

Acts 11:16

• 16 And I remembered the word of the Lord, as he used to say, 'John baptized with water, but you will be baptized with the Holy Spirit.'

Acts 13:25

• 25 But while John was completing his mission, he said repeatedly, 'What do you think I am? I am not he. But look, one is coming after me. I am not worthy to untie the sandals on his feet!'

Matthew 3:11

• 11 "I baptize you with water to show that you have changed your hearts and lives. But there is someone coming later who is able to do more than I can. I am not good enough to be the slave who takes off his sandals. He will baptize you with the Holy Spirit and with fire.

John 1:30

• 30 This is the one I was talking about when I said, 'There is a man coming after me who is greater than I am, because he was living even before I was born.'

Acts 1:5

• 5 John baptized people with water, but in a few days you will be baptized with the Holy Spirit."

Acts 11:16

• 16 Then I remembered the words of the Lord Jesus: 'John baptized people in water, but you will be baptized in the Holy Spirit.'

Acts 13:25

• 25 When John was finishing his work, he said, 'Who do you think I am? I am not the Christ. He is coming later, and I am not worthy to be the slave who unties his sandals.'

Matthew 3:11

• 11 For sure, I baptize with water those who are sorry for their sins and turn from them. The One Who comes after me will baptize you with the Holy Spirit and with fire. He is greater than I. I am not good enough to take off His shoes.

John 1:30

• 30 I have been talking about Him. I said, 'One is coming after me Who is more important than I, because He lived before I was born.'

Acts 1:5

• 5 For John the Baptist baptized with water but in a few days you will be baptized with the Holy Spirit."

Acts 11:16

• 16 Then I remembered the Lord had said, 'John baptized with water but you will be baptized with the Holy Spirit.'

Acts 13:25

• 25 When John was near the end of his work, he asked, 'Who do you think I am? I am not the Christ. No, but He is coming later and I am not good enough to get down and help Him take off His shoes!'

Matthew 3:11

• 11 "I baptize you with water to show that your hearts and lives have changed. But there is one coming after me who is greater than I am, whose sandals I am not good enough to carry. He will baptize you with the Holy Spirit and fire.

John 1:30

• 30 This is the One I was talking about when I said, 'A man will come after me, but he is greater than I am, because he was living before me.'

Acts 1:5

• 5 John baptized people with water, but in a few days you will be baptized with the Holy Spirit."

Acts 11:16

• 16 Then I remembered the words of the Lord. He said, 'John baptized with water, but you will be baptized with the Holy Spirit.'

Acts 13:25

• 25 When he was finishing his work, he said, 'Who do you think I am? I am not the Christ. He is coming later, and I am not worthy to untie his sandals.'

Matthew 3:11

• 11 I indeed baptize you in water to repentance; but He who is coming after me is stronger than me, of whom I am not able to lift The sandals. He will baptize you in the Holy Spirit and fire,

John 1:30

• 30 This is He about whom I said, After me comes a Man who has been before me, for He was preceding me.

Acts 1:5

• 5 for John indeed baptized in water, but you will be baptized in the Holy Spirit not many days after."

Acts 11:16

• 16 And I recalled the Word of the Lord, how He said, John indeed baptized with water, but you shall be baptized in the Holy Spirit.

Acts 13:25

• 25 And as John fulfilled the course, he said, Whom do you suppose me to be? I am not He, but, behold, "He comes after me, of whom I am not worthy to loosen the sandal of His feet." John 1:27

Matthew 3:11

• 11 "I baptize you with water for repentance, but the One who is coming after me is more powerful than I. I am not worthy to take off His sandals. He Himself will baptize you with the Holy Spirit and fire.

John 1:30

• 30 This is the One I told you about: 'After me comes a man who has surpassed me, because He existed before me.'

Acts 1:5

• 5 for John baptized with water, but you will be baptized with the Holy Spirit not many days from now."

Acts 11:16

• 16 Then I remembered the word of the Lord, how He said, 'John baptized with water, but you will be baptized with the Holy Spirit.'

Acts 13:25

• 25 Then as John was completing his life work, he said, 'Who do you think I am? I am not the One. But look! Someone is coming after me, and I am not worthy to untie the sandals on His feet.'

Matthew 3:11

• 11 I am baptizing you with water, for repentance, but the one who is coming after me is mightier than I.I am not worthy to carry his sandals. He will baptize you with the holy Spirit and fire.

John 1:30

• 30 He is the one of whom I said, 'A man is coming after me who ranks ahead of me because he existed before me.'

Acts 1:5

• 5 for John baptized with water, but in a few days you will be baptized with the holy Spirit."

Acts 11:16

• 16 and I remembered the word of the Lord, how he had said, 'John baptized with water but you will be baptized with the holy Spirit.'

Acts 13:25

• 25 and as John was completing his course, he would say, 'What do you suppose that I am? I am not he. Behold, one is coming after me; I am not worthy to unfasten the sandals of his feet.'