Exodus 20:25 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Deuteronomy 27:5

• 5 ଆଉ ତୁମ୍ଭେ ସଠାେରେ ସଦାପ୍ରଭୁ ତକ୍ସ୍ଟମ୍ଭ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ଇଦ୍ଦେଶ୍ଯ ରେ ଏକ ୟଜ୍ଞବଦେୀ ଅର୍ଥାତ୍ ପଥର ରେ ଏକ ୟଜ୍ଞବଦେୀ ନିର୍ମାଣ କରିବ। ସହେି ପଥର କାଟିବା ରେ ଲକ୍ସ୍ଟହା ବ୍ଯବହାର କରିବ ନାହିଁ।

Acts 7:38

• 38 ଏହି ମାଶାେ ମରୁଭୂମିରେ ଯିହୂଦୀମାନଙ୍କ ମଣ୍ଡଳୀ ରେ ଥିଲେ। ଯେଉଁ ସ୍ବର୍ଗଦୂତ ସୀନୟ ପର୍ବତ ରେ ରହି ତାହାଙ୍କ ସହିତ କଥାବାର୍ତ୍ତା ହାଇେଥିଲେ, ସହେି ସ୍ବର୍ଗଦୂତ ଆମ୍ଭ ପିତୃପୁରୁଷ ମାଶାଙ୍କେ ସହିତ ଥିଲେ, ମାଶାେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ଠାରୁ ଜୀବନ ଦାନକାରୀ ଆଜ୍ଞା ପାଇଥିଲେ। ଏହି ଆଜ୍ଞାସବୁ ମାଶାେ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଦେଲେ।

Deuteronomy 27:5

• 5 And there shalt thou build an altar unto the LORD thy God, an altar of stones: thou shalt not lift up any iron tool upon them.

Acts 7:38

• 38 This is he, that was in the church in the wilderness with the angel which spake to him in the mount Sina, and with our fathers: who received the lively oracles to give unto us:

Deuteronomy 27:5

• 5 And there ^H8033 shalt thou build ^H1129 an altar ^H4196 unto the LORD ^H3068 thy God, ^H430 an altar ^H4196 of stones: ^H68 thou shalt not ^H3808 lift up ^H5130 any iron ^H1270 tool upon ^H5921 them.

Acts 7:38

• 38 This ^G3778 is ^G2076 he , that was ^G1096 in ^G1722 the ^G3588 church ^G1577 in ^G1722 the ^G3588 wilderness ^G2048 with ^G3326 the ^G3588 angel ^G32 which spake ^G2980 to him ^G846 in ^G1722 the ^G3588 mount ^G3735 Sinai, ^G4614 and ^G2532 with our ^G2257 fathers: ^G3962 who ^G3739 received ^G1209 the lively ^G2198 oracles ^G3051 to give ^G1325 unto us: ^G2254

Deuteronomy 27:5

• 5 and built there an altar to Jehovah thy God, an altar of stones, thou dost not wave over them iron.

Acts 7:38

• 38 `This is he who was in the assembly in the wilderness, with the messenger who is speaking to him in the mount Sinai, and with our fathers who did receive the living oracles to give to us;

Deuteronomy 27:5

• 5 And there shalt thou build an altar unto Jehovah thy God, an altar of stones: thou shalt lift up no iron tool upon them.

Acts 7:38

• 38 This is he that was in the church in the wilderness with the angel that spake to him in the Mount Sinai, and with our fathers: who received living oracles to give unto us:

Deuteronomy 27:5

• 5 There shall you build an altar to Yahweh your God, an altar of stones: you shall lift up no iron tool on them.

Acts 7:38

• 38 This is he who was in the assembly in the wilderness with the angel that spoke to him on Mount Sinai, and with our fathers, who received living oracles to give to us,

Deuteronomy 27:5

• 5 And there shalt thou build an altar unto the LORD thy God, an altar of stones: thou shalt lift up no iron {cf15i tool} upon them.

Acts 7:38

• 38 This is he that was in the church in the wilderness with the angel which spake to him in the mount Sinai, and with our fathers: who received living oracles to give unto us:

Deuteronomy 27:5

• 5 Then you must build an altar there to the LORD your God, an altar of stones� do not use an iron tool on them.

Acts 7:38

• 38 This is the man who was in the congregation in the wilderness with the angel who spoke to him at Mount Sinai, and with our ancestors, and he received living oracles to give to you.

Deuteronomy 27:5

• 5 Also, use some stones there to build an altar to the Lord your God. Don't use iron tools to cut the stones.

Acts 7:38

• 38 This same Moses was with the gathering of God's people in the desert. He was with the angel who spoke to him at Mount Sinai, and he was with our ancestors. He received life-giving words from God to give to us.

Deuteronomy 27:5

• 5 וּבָנִיתָ ^{H1129 W-VQQ2MS} שָּׁם ^H8033 מִזְבֵּחַ ^{H4196 NMS} לַיהוָה ^{H3068 L-EDS} אֱלֹהֶיךָ ^{H430 CMP-2MS} מִזְבַּח ^H4196 אֲבָנִים ^{H68 NFP} לֹא ^{H3808 NADV} ־ ^CPUN תָנִיף ^H5130 עֲלֵיהֶם ^{H5921 PREP-3MP} בַּרְזֶֽל ^{H1270 NMS} ׃ ^EPUN

Deuteronomy 27:5

• 5 και ^{G2532 CONJ} οικοδομησεις ^{G3618 V-FAI-2S} εκει ^{G1563 ADV} θυσιαστηριον ^{G2379 N-ASN} κυριω ^{G2962 N-DSM} τω ^{G3588 T-DSM} θεω ^{G2316 N-DSM} σου ^{G4771 P-GS} θυσιαστηριον ^{G2379 N-ASN} εκ ^{G1537 PREP} λιθων ^{G3037 N-GPM} ουκ ^{G3364 ADV} επιβαλεις ^{G1911 V-FAI-2S} επ ^{G1909 PREP} αυτους ^{G846 D-APM} σιδηρον ^{G4604 N-ASM}