Ezekiel 17:10 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Ezekiel 19:12

• 12 ମାତ୍ର ତାହା କୋପ ରେ ଉତ୍ପାଟିତ ହାଇେ ଭୂମିରେ ନିକ୍ଷିପ୍ତ ହେଲା ଓ ପୂର୍ବୀଯ ପବନ ତାହାର ଫଳକୁ ଶୁଷ୍କ କଲା। ତାହାର ଦୃଢ଼ ଶାଖାସବୁ ଭଗ୍ନ ଓ ଶୁଷ୍କ ହାଇଗେଲା। ଅଗ୍ନି ସେସବୁକୁ ଗ୍ରାସ କଲା।

Hosea 13:15

• 15 ଇଶ୍ରାୟେଲ ତା'ର ଭାଇମାନଙ୍କ ସହିତ ବଢେ। କିନ୍ତୁ ଏକ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ପୂବଇେ ପବନ ଆସିବ, ଏହା ସଦାପ୍ରଭୁ ପ୍ ରରେିତ ବାଯୁ ମରୁଭୂମିରୁ ପ୍ରବାହିତ ହବେ। ତା'ପ ରେ ଇଶ୍ରାୟେଲର କୂଅ ଶୁଖିୟିବ। ଜଳପୂର୍ଣ୍ଣ ଝରଣାଗୁଡିକ ଶୁଖିୟିବ। ସହେି ପବନ ସମସ୍ତ ମୂଲ୍ଯବାନ ବସ୍ତୁ ଇଶ୍ରାୟେଲର ଭଣ୍ତାରରୁ ଉଡାଇ ନଇୟିବେ।

Ezekiel 19:12

• 12 But she was plucked up in fury, she was cast down to the ground, and the east wind dried up her fruit: her strong rods were broken and withered; the fire consumed them.

Hosea 13:15

• 15 Though he be fruitful among his brethren, an east wind shall come, the wind of the LORD shall come up from the wilderness, and his spring shall become dry, and his fountain shall be dried up: he shall spoil the treasure of all pleasant vessels.

Ezekiel 19:12

• 12 But she was plucked up ^H5428 in fury, ^H2534 she was cast down ^H7993 to the ground, ^H776 and the east ^H6921 wind ^H7307 dried up ^H3001 her fruit: ^H6529 her strong ^H5797 rods ^H4294 were broken ^H6561 and withered; ^H3001 the fire ^H784 consumed ^H398 them.

Hosea 13:15

• 15 Though ^H3588 he ^H1931 be fruitful ^H6500 among ^H996 his brethren, ^H251 an east wind ^H6921 shall come, ^H935 the wind ^H7307 of the LORD ^H3068 shall come up ^H5927 from the wilderness ^{H4480 H4057} , and his spring ^H4726 shall become dry, ^H954 and his fountain ^H4599 shall be dried up: ^H2717 he ^H1931 shall spoil ^H8154 the treasure ^H214 of all ^H3605 pleasant ^H2532 vessels. ^H3627

Ezekiel 19:12

• 12 And it is plucked up in fury, To the earth it hath been cast, And the east wind hath dried up its fruit, Broken and withered hath been the rod of its strength, Fire hath consumed it.

Hosea 13:15

• 15 Though he among brethren produceth fruit, Come in doth an east wind, a wind of Jehovah, From a wilderness it is coming up, And it drieth up his fountain, And become dry doth his spring, It -- it spoileth a treasure -- every desirable vessel.

Ezekiel 19:12

• 12 But it was plucked up in fury, it was cast down to the ground, and the east wind dried up its fruit: its strong rods were broken off and withered; the fire consumed them.

Hosea 13:15

• 15 Though he be fruitful among his brethren, an east wind shall come, the breath of Jehovah coming up from the wilderness; and his spring shall become dry, and his fountain shall be dried up: he shall make spoil of the treasure of all goodly vessels.

Ezekiel 19:12

• 12 But it was plucked up in fury, it was cast down to the ground, and the east wind dried up its fruit: its strong rods were broken off and withered; the fire consumed them.

Hosea 13:15

• 15 Though he is fruitful among his brothers, an east wind will come, The breath of Yahweh coming up from the wilderness; And his spring will become dry, And his fountain will be dried up. He will plunder the storehouse of treasure.

Ezekiel 19:12

• 12 But she was plucked up in fury, she was cast down to the ground, and the east wind dried up her fruit: her strong rods were broken off and withered; the fire consumed them.

Hosea 13:15

• 15 Though he be fruitful among his brethren, an east wind shall come, the breath of the LORD coming up from the wilderness, and his spring shall become dry, and his fountain shall be dried up: he shall spoil the treasure of all pleasant vessels.

Ezekiel 19:12

• 12 But it was plucked up in anger; it was thrown down to the ground. The east wind dried up its fruit; its strong branches broke off and withered� a fire consumed them.

Hosea 13:15

• 15 Even though he flourishes like a reed plant, a scorching east wind will come, a wind from the LORD rising up from the desert. As a result, his spring will dry up; his well will become dry. That wind will spoil all his delightful foods in the containers in his storehouse.

Ezekiel 19:12

• 12 But the vine was pulled up by the roots, and thrown down to the ground. The hot east wind blew and dried its fruit. The strong branches broke, and they were thrown into the fire.

Hosea 13:15

• 15 Israel grows among his brothers, but a powerful east wind will come� the Lord's wind will blow from the desert. Then his well will dry up. His spring of water will be dry. The wind will take away anything of value.

Ezekiel 19:12

• 12 וַתֻּתַּשׁ ^H5428 בְּחֵמָה ^H2534 לָאָרֶץ ^{H776 LD-NFS} הֻשְׁלָכָה ^H7993 וְרוּחַ ^{H7307 W-GFS} הַקָּדִים ^H6921 הוֹבִישׁ ^H3001 פִּרְיָהּ ^H6529 הִתְפָּרְקוּ ^H6561 וְיָבֵשׁוּ ^H3001 מַטֵּה ^H4294 עֻזָּהּ ^H5797 אֵשׁ ^{H784 CMS} אֲכָלָֽתְהוּ ^H398 ׃ ^EPUN

Hosea 13:15

• 15 כִּי ^{H3588 CONJ} הוּא ^{H1931 PPRO-3MS} בֵּן ^H996 אַחִים ^{H251 NMP} יַפְרִיא ^H6500 יָבוֹא ^{H935 VQY3MS} קָדִים ^{H6921 NMP} רוּחַ ^{H7307 NFS} יְהוָה ^{H3068 EDS} מִמִּדְבָּר ^H4057 עֹלֶה ^H5927 וְיֵבוֹשׁ ^H954 מְקוֹרוֹ ^H4726 וְיֶחֱרַב ^H2717 מַעְיָנוֹ ^H4599 הוּא ^{H1931 PPRO-3MS} יִשְׁסֶה ^H8154 אוֹצַר ^H214 כָּל ^{H3605 NMS} ־ ^CPUN כְּלִי ^{H3627 CMS} חֶמְדָּֽה ^H2532 ׃ ^EPUN

Ezekiel 19:12

• 12 και ^{G2532 CONJ} κατεκλασθη ^{G2622 V-API-3S} εν ^{G1722 PREP} θυμω ^{G2372 N-DSM} επι ^{G1909 PREP} γην ^{G1065 N-ASF} ερριφη ^V-API-3S και ^{G2532 CONJ} ανεμος ^{G417 N-NSM} ο ^{G3588 T-NSM} καυσων ^{G2742 N-NSM} εξηρανεν ^{G3583 V-AAI-3S} τα ^{G3588 T-APN} εκλεκτα ^{G1588 A-APN} αυτης ^{G846 D-GSF} εξεδικηθη ^{G1556 V-API-3S} και ^{G2532 CONJ} εξηρανθη ^{G3583 V-API-3S} η ^{G3588 T-NSF} ραβδος ^N-NSF ισχυος ^{G2479 N-GSF} αυτης ^{G846 D-GSF} πυρ ^{G4442 N-ASN} ανηλωσεν ^{G355 V-AAI-3S} αυτην ^{G846 D-ASF}

Hosea 13:15

• 15 διοτι ^{G1360 CONJ} ουτος ^{G3778 D-NSM} ανα ^{G303 PREP} μεσον ^{G3319 A-ASN} αδελφων ^{G80 N-GPM} διαστελει ^V-FAI-3S επαξει ^V-FAI-3S ανεμον ^{G417 N-ASM} καυσωνα ^{G2742 N-ASM} κυριος ^{G2962 N-NSM} εκ ^{G1537 PREP} της ^{G3588 T-GSF} ερημου ^{G2048 N-GSF} επ ^{G1909 PREP} αυτον ^{G846 D-ASM} και ^{G2532 CONJ} αναξηρανει ^V-FAI-3S τας ^{G3588 T-APF} φλεβας ^N-APF αυτου ^{G846 D-GSM} εξερημωσει ^V-FAI-3S τας ^{G3588 T-APF} πηγας ^{G4077 N-APF} αυτου ^{G846 D-GSM} αυτος ^{G846 D-NSM} καταξηρανει ^V-FAI-3S την ^{G3588 T-ASF} γην ^{G1065 N-ASF} αυτου ^{G846 D-GSM} και ^{G2532 CONJ} παντα ^{G3956 A-APN} τα ^{G3588 T-APN} σκευη ^{G4632 N-APN} τα ^{G3588 T-APN} επιθυμητα ^A-APN αυτου ^{G846 D-GSM}