Ezekiel 7:11 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Jeremiah 6:7

• 7 ଯେପରି କୂପ ତା'ର ଜଳକୁ ସତଜେ ରେଖ, ସହେିପରି ୟିରୁଶାଲମ ତା'ର ଦୁଷ୍ଟତା ସତଜେ ରେଖ। ତାହାରି ମଧିଅରେ ଦୌରାତ୍ମ୍ଯ ଓ ଅପହରଣ ଶୁଣାୟାଏ। ପୁଣି ପୀଡ଼ା ଓ କ୍ଷତ ନିରନ୍ତର ଆମ୍ଭ ସାକ୍ଷାତ ରେ ଥାଏ।

Jeremiah 16:6

• 6 "ଏହି ଦେଶ ରେ େଛାଟଠାରୁ ବଡ଼ ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ସମସ୍ତେ ମରିବେ। ସମାନଙ୍କେୁ କହେି କବର ଦବେେ ନାହିଁ କିଅବା ସମାନଙ୍କେ ପାଇଁ କହେି ବିଳାପ କରିବେ ନାହିଁ। ସମାନଙ୍କେ ପାଇଁ କହେି ଦୁଃଖ ରେ ଆପଣା ଶରୀର ରେ ଅସ୍ତ୍ରାଘାତ ଓ ମସ୍ତକ ମୁଣ୍ଡନ କରିବେ ନାହିଁ।

Ezekiel 24:22

• 22 ତୁମ୍ଭମାନେେ ମଧ୍ଯ ସହେିପରି ଜିନିଷଗୁଡ଼ିକ ମୁଁ କଲାପରି କରିବ, ତୁମ୍ଭମାନେେ ନିଜ ନିଜ ନିଶ ଆଚ୍ଛାଦନ କରିବ ନାହିଁ କିମ୍ବା ଶୋକକାରୀମାନଙ୍କର ପ୍ରଥାନୁମାଦେିତ ଖାଦ୍ୟ ଖାଇବ ନାହିଁ।

Jeremiah 6:7

• 7 As a fountain casteth out her waters, so she casteth out her wickedness: violence and spoil is heard in her; before me continually is grief and wounds.

Jeremiah 16:6

• 6 Both the great and the small shall die in this land: they shall not be buried, neither shall men lament for them, nor cut themselves, nor make themselves bald for them:

Ezekiel 24:22

• 22 And ye shall do as I have done: ye shall not cover your lips, nor eat the bread of men.

Jeremiah 6:7

• 7 As a fountain ^H953 casteth out ^H6979 her waters, ^H4325 so ^H3651 she casteth ^H6979 out her wickedness: ^H7451 violence ^H2555 and spoil ^H7701 is heard ^H8085 in her; before ^{H5921 H6440} me continually ^H8548 is grief ^H2483 and wounds. ^H4347

Jeremiah 16:6

• 6 Both the great ^H1419 and the small ^H6996 shall die ^H4191 in this ^H2063 land: ^H776 they shall not ^H3808 be buried, ^H6912 neither ^H3808 shall men lament ^H5594 for them: nor ^H3808 cut themselves, ^H1413 nor ^H3808 make themselves bald ^H7139 for them:

Ezekiel 24:22

• 22 And ye shall do ^H6213 as ^H834 I have done: ^H6213 ye shall not ^H3808 cover ^{H5844 H5921} your lips, ^H8222 nor ^H3808 eat ^H398 the bread ^H3899 of men. ^H376

Jeremiah 6:7

• 7 As the digging of a well, is for its waters, So she hath digged for her wickedness, Violence and spoil is heard in her, Before My face continually are sickness and smiting.

Jeremiah 16:6

• 6 And died have great and small in this land, They are not buried, and none lament for them, Nor doth any cut himself, nor become bald for them.

Ezekiel 24:22

• 22 And ye have done as I have done, On the upper lip ye are not covered, And bread of men ye do not eat.

Jeremiah 6:7

• 7 As a well casteth forth its waters, so she casteth forth her wickedness: violence and destruction is heard in her; before me continually is sickness and wounds.

Jeremiah 16:6

• 6 Both great and small shall die in this land; they shall not be buried, neither shall men lament for them, nor cut themselves, nor make themselves bald for them;

Ezekiel 24:22

• 22 And ye shall do as I have done: ye shall not cover your lips, nor eat the bread of men.

Jeremiah 6:7

• 7 As a well casts forth its waters, so she casts forth her wickedness: violence and destruction is heard in her; before me continually is sickness and wounds.

Jeremiah 16:6

• 6 Both great and small shall die in this land; they shall not be buried, neither shall men lament for them, nor cut themselves, nor make themselves bald for them;

Ezekiel 24:22

• 22 You shall do as I have done: you shall not cover your lips, nor eat the bread of men.

Jeremiah 6:7

• 7 As a well casteth forth her waters, so she casteth forth her wickedness: violence and spoil is heard in her; before me continually is sickness and wounds.

Jeremiah 16:6

• 6 Both great and small shall die in this land: they shall not be buried, neither shall men lament for them, nor cut themselves, nor make themselves bald for them:

Ezekiel 24:22

• 22 And ye shall do as I have done: ye shall not cover your lips, nor eat the bread of men.

Jeremiah 6:7

• 7 As a well continually pours out fresh water so it continually pours out wicked deeds. Sounds of violence and destruction echo throughout it. All I see are sick and wounded people.'

Jeremiah 16:6

• 6 Rich and poor alike will die in this land. They will not be buried or mourned. People will not cut their bodies or shave off their hair to show their grief for them.

Ezekiel 24:22

• 22 Then you will do as I have done: You will not cover your lip or eat food brought by others.

Jeremiah 6:7

• 7 As a well keeps its water fresh, so Jerusalem keeps its wickedness fresh. I hear about the robbing and violence in this city all the time. I see the pain and sickness in Jerusalem all the time.

Jeremiah 16:6

• 6 "Important people and common people will die in the land of Judah. No one will bury them or cry for them. No one will cut himself or shave his head to show sorrow for them.

Ezekiel 24:22

• 22 But you will do the same things that I have done about my dead wife. You will not cover your mustache or eat the food people normally eat when someone dies.

Jeremiah 6:7

• 7 כְּהָקִיר ^H6979 בור ^H953 מֵימֶיהָ ^H4325 כֵּן ^{H3651 ADV} הֵקֵרָה ^H6979 רָעָתָהּ ^H7451 חָמָס ^{H2555 AMS} וָשֹׁד ^H7701 יִשָּׁמַע ^VNY3MS בָּהּ ^CPUN עַל ^{H5921 PREP} ־ ^CPUN פָּנַי ^{H6440 NMP-1MS} תָּמִיד ^H8548 חֳלִי ^H2483 וּמַכָּֽה ^H4347 ׃ ^EPUN

Jeremiah 16:6

• 6 וּמֵתוּ ^H4191 גְדֹלִים ^H1419 וּקְטַנִּים ^H6996 בָּאָרֶץ ^{H776 B-NFS} הַזֹּאת ^{H2063 D-DFS} לֹא ^{H3808 NADV} יִקָּבֵרוּ ^{H6912 VNY3MP} וְלֹֽא ^{H3808 ADV} ־ ^CPUN יִסְפְּדוּ ^H5594 לָהֶם ^L-PPRO-3MP וְלֹא ^{H3808 W-NADV} יִתְגֹּדַד ^H1413 וְלֹא ^{H3808 W-NADV} יִקָּרֵחַ ^H7139 לָהֶֽם ^L-PPRO-3MP ׃ ^EPUN

Ezekiel 24:22

• 22 וַעֲשִׂיתֶם ^H6213 כַּאֲשֶׁר ^{H834 K-RPRO} עָשִׂיתִי ^{H6213 VQQ1MS} עַל ^{H5921 PREP} ־ ^CPUN שָׂפָם ^H8222 לֹא ^{H3808 NADV} תַעְטוּ ^H5844 וְלֶחֶם ^H3899 אֲנָשִׁים ^{H376 NMP} לֹא ^{H3808 NADV} תֹאכֵֽלוּ ^{H398 VQY2MP} ׃ ^EPUN

Jeremiah 6:7

• 7 ως ^{G3739 CONJ} ψυχει ^{G5594 V-PAI-3S} λακκος ^N-NSM υδωρ ^{G5204 N-ASN} ουτως ^{G3778 ADV} ψυχει ^{G5594 V-PAI-3S} κακια ^{G2549 N-NSF} αυτης ^{G846 D-GSF} ασεβεια ^{G763 N-NSF} και ^{G2532 CONJ} ταλαιπωρια ^{G5004 N-NSF} ακουσθησεται ^{G191 V-FPI-3S} εν ^{G1722 PREP} αυτη ^{G846 D-DSF} επι ^{G1909 PREP} προσωπον ^{G4383 N-ASN} αυτης ^{G846 D-GSF} δια ^{G1223 PREP} παντος ^{G3956 A-GSM} πονω ^{G4192 N-DSM} και ^{G2532 CONJ} μαστιγι ^{G3148 N-DSF}

Jeremiah 16:6

• 6 ου ^{G3364 ADV} μη ^{G3165 ADV} κοψωνται ^{G2875 V-AMS-3P} αυτους ^{G846 D-APM} ουδε ^{G3761 CONJ} εντομιδας ^N-APF ου ^{G3364 ADV} μη ^{G3165 ADV} ποιησωσιν ^{G4160 V-AAS-3P} και ^{G2532 CONJ} ου ^{G3364 ADV} ξυρησονται ^{G3587 V-FMI-3P}

Ezekiel 24:22

• 22 και ^{G2532 CONJ} ποιησετε ^{G4160 V-FAI-2P} ον ^{G3739 R-ASM} τροπον ^{G5158 N-ASM} πεποιηκα ^{G4160 V-RAI-1S} απο ^{G575 PREP} στοματος ^{G4750 N-GSN} αυτων ^{G846 D-GPM} ου ^{G3364 ADV} παρακληθησεσθε ^{G3870 V-FPI-2P} και ^{G2532 CONJ} αρτον ^{G740 N-ASM} ανδρων ^{G435 N-GPM} ου ^{G3364 ADV} φαγεσθε ^{G2068 V-FMI-2P}