Genesis 27:37 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Genesis 27:28

• 28 ସଦାପ୍ରଭୁ ତୁମ୍ଭକୁ ୟଥେଷ୍ଟ ବର୍ଷା ଦିଅନ୍ତୁ। ତେଣୁ ତୁମ୍ଭେ ବହୁତ ଫସଲ ଓ ଦ୍ରାକ୍ଷାରସ ପାଇବ।

2 Samuel 8:14

• 14 ଦାଉଦ ଦକ୍ସ୍ଟର୍ଗ ରକ୍ଷକ ସନୋଙ୍କକ୍ସ୍ଟ ଇଦୋମ ରେ ମୃତଯନ କଲେ। ସେ ଇଦୋମ ସାରା ବହକ୍ସ୍ଟତ ଦକ୍ସ୍ଟର୍ଗ ରକ୍ଷକ ସନୋଙ୍କକ୍ସ୍ଟ ମୃତଯନ କଲେ। ସମସ୍ତ ଇଦୋମୀଯଗଣ ଦାଉଦଙ୍କର ଦାସ ହେଲ। ଦାଉଦ ଯେଉଁଠିକି ଗଲେ ସଦାପ୍ରଭୁ ତାଙ୍କୁ ବିଜଯୀ କଲେ।

Genesis 27:28

• 28 Therefore God give thee of the dew of heaven, and the fatness of the earth, and plenty of corn and wine:

2 Samuel 8:14

• 14 And he put garrisons in Edom; throughout all Edom put he garrisons, and all they of Edom became David's servants. And the LORD preserved David whithersoever he went.

Genesis 27:28

• 28 Therefore God ^H430 give ^H5414 thee of the dew ^{H4480 H2919} of heaven, ^H8064 and the fatness ^H4924 of the earth, ^H776 and plenty ^H7230 of corn ^H1715 and wine: ^H8492

2 Samuel 8:14

• 14 And he put ^H7760 garrisons ^H5333 in Edom; ^H123 throughout all ^H3605 Edom ^H123 put ^H7760 he garrisons, ^H5333 and all ^H3605 they of Edom ^H123 became ^H1961 David's ^H1732 servants. ^H5650 And the LORD ^H3068 preserved ^{H3467 H853} David ^H1732 whithersoever ^{H3605 H834} he went. ^H1980

Genesis 27:28

• 28 and God doth give to thee of the dew of heaven, and of the fatness of the earth, and abundance of corn and wine;

2 Samuel 8:14

• 14 and he putteth in Edom garrisons -- in all Edom he hath put garrisons, and all Edom are servants to David; and Jehovah saveth David whithersoever he hath gone.

Genesis 27:28

• 28 And God give thee of the dew of heaven, And of the fatness of the earth, And plenty of grain and new wine.

2 Samuel 8:14

• 14 And he put garrisons in Edom; throughout all Edom put he garrisons, and all the Edomites became servants to David. And Jehovah gave victory to David whithersoever he went.

Genesis 27:28

• 28 God give you of the dew of the sky, Of the fatness of the earth, And plenty of grain and new wine.

2 Samuel 8:14

• 14 He put garrisons in Edom; throughout all Edom put he garrisons, and all the Edomites became servants to David. Yahweh gave victory to David wherever he went.

Genesis 27:28

• 28 And God give thee of the dew of heaven, And of the fatness of the earth, And plenty of corn and wine:

2 Samuel 8:14

• 14 And he put garrisons in Edom; throughout all Edom put he garrisons, and all the Edomites became servants to David. And the LORD gave victory to David whithersoever he went.

Genesis 27:28

• 28 May God give you the dew of the sky and the richness of the earth, and plenty of grain and new wine.

2 Samuel 8:14

• 14 He placed garrisons throughout Edom, and all the Edomites became David's subjects. The LORD protected David wherever he campaigned.

Genesis 27:28

• 28 May the Lord give you plenty of rain, good crops, and wine.

2 Samuel 8:14

• 14 David put groups of soldiers throughout Edom and the whole nation became his servants. The Lord gave victory to him wherever he went.

Genesis 27:28

• 28 וְיִֽתֶּן ^H5414 ־ ^CPUN לְךָ ^L-PPRO-2MS הָאֱלֹהִים ^{H430 D-EDP} מִטַּל ^H2919 הַשָּׁמַיִם ^{H8064 D-NMD} וּמִשְׁמַנֵּי ^H4924 הָאָרֶץ ^{H776 D-GFS} וְרֹב ^{H7230 W-CMS} דָּגָן ^H1715 וְתִירֹֽשׁ ^H8492 ׃ ^EPUN

Genesis 27:28

• 28 και ^{G2532 CONJ} δωη ^{G1325 V-AAO-3S} σοι ^{G4771 P-DS} ο ^{G3588 T-NSM} θεος ^{G2316 N-NSM} απο ^{G575 PREP} της ^{G3588 T-GSF} δροσου ^N-GSF του ^{G3588 T-GSM} ουρανου ^{G3772 N-GSM} και ^{G2532 CONJ} απο ^{G575 PREP} της ^{G3588 T-GSF} πιοτητος ^{G4096 N-GSF} της ^{G3588 T-GSF} γης ^{G1065 N-GSF} και ^{G2532 CONJ} πληθος ^{G4128 N-ASN} σιτου ^{G4621 N-GSM} και ^{G2532 CONJ} οινου ^{G3631 N-GSM}

2 Samuel 8:14

• 14 και ^{G2532 CONJ} εθετο ^{G5087 V-AMI-3S} εν ^{G1722 PREP} τη ^{G3588 T-DSF} ιδουμαια ^{G2401 N-DSF} φρουραν ^N-ASF εν ^{G1722 PREP} παση ^{G3956 A-DSF} τη ^{G3588 T-DSF} ιδουμαια ^{G2401 N-DSF} και ^{G2532 CONJ} εγενοντο ^{G1096 V-AMI-3P} παντες ^{G3956 A-NPM} οι ^{G3588 T-NPM} ιδουμαιοι ^N-NPM δουλοι ^{G1401 N-NPM} τω ^{G3588 T-DSM} βασιλει ^{G935 N-DSM} και ^{G2532 CONJ} εσωσεν ^{G4982 V-AAI-3S} κυριος ^{G2962 N-NSM} τον ^{G3588 T-ASM} δαυιδ ^N-PRI εν ^{G1722 PREP} πασιν ^{G3956 A-DPM} οις ^{G3739 R-DPM} επορευετο ^{G4198 V-IMI-3S}