Bible Language
Genesis 8:22
Genesis 8:22
Verse Cross Referencess In Multiple Versions
ORV
KJV
KJVP
YLT
ASV
WEB
RV
NET
ERVEN
MHB
LXXRP
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 8:22
in
ORV
Isaiah 54:9
9
"କାରଣ
ଏହା
ଆମ୍ଭ
ପ୍ରତି
ନୋହଙ୍କ
ସମୟର
ଜଳ
ସଦୃଶ
ଅଟେ
;
ନୋହଙ୍କ
ସମୟର
ଜଳ
ଆଉ
ଯେପରି
ପୃଥିବୀକୁ
ପ୍ଲାବିତ
କରିବ
ନାହିଁ
ବୋଲି
ଆମ୍ଭେ
ଶପଥ
କରିଅଛୁ,
ସହେିପରି
ଆମ୍ଭେ
ତୁମ୍ଭ
ପ୍ରତି
କୋର୍ଧ
କିମ୍ବା
ଭର୍ତ୍ସନା
କରିବା
ନାହିଁ
ବୋଲି
ଶପଥ
କରିଅଛୁ।"
Jeremiah 33:25
25
ସଦାପ୍ରଭୁ
କହନ୍ତି,
"ଯଦି
ଦିବାରାତ୍ରି
ସମ୍ବନ୍ଧୀଯ
ଆମ୍ଭର
ନିଯମ
ସ୍ଥିର
ନ
ରହେ
ଓ
ଆମ୍ଭେ
ଯବେେ
ଆକାଶର
ଓ
ପୃଥିବୀର
ବିଧି
ସକଳ
ନିରୂପଣ
କରି
ନ
ଥାଉ,
ତାହା
ହେଲେ
ତୁମ୍ଭେ
ଆମ୍ଭକୁ
ଅଗ୍ରାହ୍ଯ
କରିବା।
2 Peter 2:5
5
ଅତି
ପୂର୍ବକାଳ
ରେ
ରହୁଥିବା
ମନ୍ଦ
ଲୋକଙ୍କୁ
ପରମେଶ୍ବର
ଦଣ୍ଡ
ଦଇେଥିଲେ।
ପରମେଶ୍ବର
ଆପଣା
ବିରୋଧୀ
ଲୋକମାନଙ୍କ
ପାଇଁ
ଏକ
ପ୍ରଳୟଙ୍କାରୀ
ବନ୍ଯା
ଆଣିଥିଲେ।
କିନ୍ତୁ
ପରମେଶ୍ବର
ନୋହ
ଓ
ତାହାଙ୍କ
ସହ୍ଯ
ଅନ୍ୟ
ସାତଜଣଙ୍କୁ
ସହେି
ପ୍ରଳୟଙ୍କାରୀ
ବନ୍ଯାରୁ
ରକ୍ଷା
କରିଥିଲେ।
ଲୋକମାନଙ୍କୁ
ନୋହ
ଉତ୍ତମ
ଜୀବନ
କାଟିବାକୁ
ଉପଦେଶ
ଦେଉଥିଲେ।
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 8:22
in
KJV
Isaiah 54:9
9
For
this
is
as
the
waters
of
Noah
unto
me:
for
as
I
have
sworn
that
the
waters
of
Noah
should
no
more
go
over
the
earth;
so
have
I
sworn
that
I
would
not
be
wroth
with
thee,
nor
rebuke
thee.
Jeremiah 33:25
25
Thus
saith
the
LORD;
If
my
covenant
be
not
with
day
and
night,
and
if
I
have
not
appointed
the
ordinances
of
heaven
and
earth;
2 Peter 2:5
5
And
spared
not
the
old
world,
but
saved
Noah
the
eighth
person,
a
preacher
of
righteousness,
bringing
in
the
flood
upon
the
world
of
the
ungodly;
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 8:22
in
KJVP
Isaiah 54:9
9
For
H3588
this
H2063
is
as
the
waters
H4325
of
Noah
H5146
unto
me:
for
H834
as
I
have
sworn
H7650
that
the
waters
H4325
of
Noah
H5146
should
no
more
H5750
go
H4480
H5674
over
H5921
the
earth;
H776
so
H3651
have
I
sworn
H7650
that
I
would
not
be
wroth
H4480
H7107
with
H5921
thee
,
nor
rebuke
H4480
H1605
thee.
Jeremiah 33:25
25
Thus
H3541
saith
H559
the
LORD;
H3068
If
H518
my
covenant
H1285
be
not
H3808
with
day
H3119
and
night,
H3915
and
if
I
have
not
H3808
appointed
H7760
the
ordinances
H2708
of
heaven
H8064
and
earth;
H776
2 Peter 2:5
5
And
G2532
spared
G5339
not
G3756
the
old
G744
world,
G2889
but
G235
saved
G5442
Noah
G3575
the
eighth
G3590
person,
a
preacher
G2783
of
righteousness,
G1343
bringing
in
G1863
the
flood
G2627
upon
the
world
G2889
of
the
ungodly;
G765
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 8:22
in
YLT
Isaiah 54:9
9
For,
the
waters
of
Noah
is
this
to
Me,
In
that
I
have
sworn
--
the
waters
of
Noah
Do
not
pass
again
over
the
earth
--
So
I
have
sworn,
Wrath
is
not
upon
thee,
Nor
rebuke
against
thee.
Jeremiah 33:25
25
Thus
said
Jehovah:
If
My
covenant
is
not
daily
and
nightly,
The
statutes
of
heaven
and
earth
I
have
not
appointed
--
2 Peter 2:5
5
and
the
old
world
did
not
spare,
but
the
eighth
person,
Noah,
of
righteousness
a
preacher,
did
keep,
a
flood
on
the
world
of
the
impious
having
brought,
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 8:22
in
ASV
Isaiah 54:9
9
For
this
is
as
the
waters
of
Noah
unto
me;
for
as
I
have
sworn
that
the
waters
of
Noah
shall
no
more
go
over
the
earth,
so
have
I
sworn
that
I
will
not
be
wroth
with
thee,
nor
rebuke
thee.
Jeremiah 33:25
25
Thus
saith
Jehovah:
If
my
covenant
of
day
and
night
stand
not,
if
I
have
not
appointed
the
ordinances
of
heaven
and
earth;
2 Peter 2:5
5
and
spared
not
the
ancient
world,
but
preserved
Noah
with
seven
others,
a
preacher
of
righteousness,
when
he
brought
a
flood
upon
the
world
of
the
ungodly;
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 8:22
in
WEB
Isaiah 54:9
9
For
this
is
as
the
waters
of
Noah
to
me;
for
as
I
have
sworn
that
the
waters
of
Noah
shall
no
more
go
over
the
earth,
so
have
I
sworn
that
I
will
not
be
angry
with
you,
nor
rebuke
you.
Jeremiah 33:25
25
Thus
says
Yahweh:
If
my
covenant
of
day
and
night
fails,
if
I
have
not
appointed
the
ordinances
of
heaven
and
earth;
2 Peter 2:5
5
and
didn't
spare
the
ancient
world,
but
preserved
Noah
with
seven
others,
a
preacher
of
righteousness,
when
he
brought
a
flood
on
the
world
of
the
ungodly;
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 8:22
in
RV
Isaiah 54:9
9
For
this
is
{cf15i
as}
the
waters
of
Noah
unto
me:
for
as
I
have
sworn
that
the
waters
of
Noah
should
no
more
go
over
the
earth,
so
have
I
sworn
that
I
would
not
be
wroth
with
thee,
nor
rebuke
thee.
Jeremiah 33:25
25
Thus
saith
the
LORD:
If
my
covenant
of
day
and
night
{cf15i
stand}
not,
if
I
have
not
appointed
the
ordinances
of
heaven
and
earth;
2 Peter 2:5
5
and
spared
not
the
ancient
world,
but
preserved
Noah
with
seven
others,
a
preacher
of
righteousness,
when
he
brought
a
flood
upon
the
world
of
the
ungodly;
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 8:22
in
NET
Isaiah 54:9
9
"As
far
as
I
am
concerned,
this
is
like
in
Noah's
time,
when
I
vowed
that
the
waters
of
Noah's
flood
would
never
again
cover
the
earth.
In
the
same
way
I
have
vowed
that
I
will
not
be
angry
at
you
or
shout
at
you.
Jeremiah 33:25
25
But
I,
the
LORD,
make
the
following
promise:
I
have
made
a
covenant
governing
the
coming
of
day
and
night.
I
have
established
the
fixed
laws
governing
heaven
and
earth.
2 Peter 2:5
5
and
if
he
did
not
spare
the
ancient
world,
but
did
protect
Noah,
a
herald
of
righteousness,
along
with
seven
others,
when
God
brought
a
flood
on
an
ungodly
world,
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 8:22
in
ERVEN
Isaiah 54:9
9
God
says,
"Remember,
in
Noah's
time
I
punished
the
world
with
the
flood.
But
I
made
a
promise
to
Noah
that
I
would
never
again
destroy
the
world
with
a
flood.
In
the
same
way,
I
promise
that
I
will
never
again
be
angry
with
you
and
say
bad
things
to
you.
Jeremiah 33:25
25
The
Lord
says,
"If
my
agreement
with
day
and
night
does
not
continue,
and
if
I
had
not
made
the
laws
for
the
sky
and
earth,
maybe
I
would
leave
those
people.
2 Peter 2:5
5
And
God
punished
the
evil
people
who
lived
long
ago.
He
brought
a
flood
to
the
world
that
was
full
of
people
who
were
against
God.
But
he
saved
Noah
and
seven
other
people
with
him.
Noah
was
a
man
who
told
people
about
living
right.
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 8:22
in
MHB
Isaiah 54:9
9
כִּי
H3588
CONJ
־
CPUN
מֵי
CMP
נֹחַ
H5146
EMS
זֹאת
H2063
DPRO
לִי
L-PPRO-1MS
אֲשֶׁר
H834
RPRO
נִשְׁבַּעְתִּי
H7650
מֵעֲבֹר
H5674
M-VQFC
מֵי
CMP
־
CPUN
נֹחַ
H5146
EMS
עוֹד
H5750
ADV
עַל
H5921
PREP
־
CPUN
הָאָרֶץ
H776
D-GFS
כֵּן
H3651
ADV
נִשְׁבַּעְתִּי
H7650
מִקְּצֹף
H7107
עָלַיִךְ
H5921
PREP
וּמִגְּעָר
H1605
־
CPUN
בָּֽךְ
CPUN
׃
EPUN
Jeremiah 33:25
25
כֹּה
H3541
אָמַר
H559
VQQ3MS
יְהוָה
H3068
EDS
אִם
H518
PART
־
CPUN
לֹא
H3808
NADV
בְרִיתִי
H1285
יוֹמָם
H3119
ADV
וָלָיְלָה
H3915
חֻקּוֹת
H2708
CFP
שָׁמַיִם
H8064
NMP
וָאָרֶץ
H776
לֹא
H3808
NADV
־
CPUN
שָֽׂמְתִּי
H7760
׃
EPUN
Bible Language Cross References for the verse
Genesis 8:22
in
LXXRP
Isaiah 54:9
9
απο
G575
PREP
του
G3588
T-GSN
υδατος
G5204
N-GSN
του
G3588
T-GSN
επι
G1909
PREP
νωε
G3575
N
τουτο
G3778
D-NSN
μοι
G1473
P-DS
εστιν
G1510
V-PAI-3S
καθοτι
G2530
CONJ
ωμοσα
V-AAI-1S
αυτω
G846
D-DSM
εν
G1722
PREP
τω
G3588
T-DSM
χρονω
G5550
N-DSM
εκεινω
G1565
D-DSM
τη
G3588
T-DSF
γη
G1065
N-DSF
μη
G3165
ADV
θυμωθησεσθαι
G2373
V-FPN
επι
G1909
PREP
σοι
G4771
P-DS
ετι
G2089
ADV
μηδε
G3366
CONJ
εν
G1722
PREP
απειλη
V-PAS-3S
σου
G4771
P-GS
Jeremiah 33:25
25