Bible Language
Joshua 17:1
Joshua 17:1
Verse Cross Referencess In Multiple Versions
ORV
KJV
KJVP
YLT
ASV
WEB
RV
NET
ERVEN
MHB
LXXRP
Bible Language Cross References for the verse
Joshua 17:1
in
ORV
Genesis 41:51
51
ପ୍ରଥମ
ପୁତ୍ରର
ନାମ
ଦେଲେ
ମନଃଶି।
ଯୋଷଫେ
ତାଙ୍କର
ନାମ
ଏହିପରି
ଦେଲେ
କାରଣ
ଯୋଷଫେ
କହିଲେ,
"ପରମେଶ୍ବର
ମାହେର
ସମସ୍ତ
କ୍ଲେଶର
ଓ
ନିଜ
ପିତୃଗୃହର
ବିସ୍ମୃତି
ଜନ୍ମାଇଛନ୍ତି।"
Genesis 46:20
20
ମିଶର
ରେ
ଯୋଷଫଙ୍କେର
ଦୁଇ
ପୁତ୍ର
ଥିଲେ।
ମନଃଶି
ଓ
ଇଫ୍ରଯିମ।
ଯୋଷଫଙ୍କେ
ସ୍ତ୍ରୀ
ଆସନତ,
ସମାନଙ୍କେୁ
ଜନ୍ମ
କରିଥିଲେ।
ୟିଏ
ଓନ୍
ନଗରସ୍ଥ
ପୋଟୀଫର
ଯାଜକର
କନ୍ଯା
ଥିଲେ।
Genesis 48:18
18
ଯୋଷଫେ
ତାଙ୍କର
ପିତାଙ୍କୁ
କହିଲେ,
"ଆପଣ
ଆପଣଙ୍କର
ଦକ୍ଷିଣ
ହସ୍ତ
ଭୁଲ
ରେ
ରଖି
ଅଛନ୍ତି।
ମନଃଶି
ପ୍ରଥମଜାତ
ସନ୍ତାନ।
ଆପଣ
ଆପଣଙ୍କର
ଦକ୍ଷିଣ
ହସ୍ତ
ମନଃଶିର
ମସ୍ତକରେ
ରଖନ୍ତୁ।"
Genesis 50:23
23
ଯୋଷଫେ
ଇଫ୍ରାଯିର
ତୃତୀୟ
ପୁରୁଷ
ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ
ସନ୍ତାନ
ସନ୍ତତି
ଦେଖିଲେ।
ଯୋଷଫେ
ମନଃଶିର,
ମାଖୀର୍
ନାମକ
ପୁତ୍ରର
ଶିଶୁ
ସନ୍ତାନମାନଙ୍କୁ
କୋଳ
କଲେ।
Deuteronomy 3:15
15
"ମୁ
ଗିଲିଯଦ
ମଖୀରକକ୍ସ୍ଟ
ଦଲେି।
Bible Language Cross References for the verse
Joshua 17:1
in
KJV
Genesis 41:51
51
And
Joseph
called
the
name
of
the
firstborn
Manasseh:
For
God,
said
he,
hath
made
me
forget
all
my
toil,
and
all
my
father's
house.
Genesis 46:20
20
And
unto
Joseph
in
the
land
of
Egypt
were
born
Manasseh
and
Ephraim,
which
Asenath
the
daughter
of
Potipherah
priest
of
On
bare
unto
him.
Genesis 48:18
18
And
Joseph
said
unto
his
father,
Not
so,
my
father:
for
this
is
the
firstborn;
put
thy
right
hand
upon
his
head.
Genesis 50:23
23
And
Joseph
saw
Ephraim's
children
of
the
third
generation:
the
children
also
of
Machir
the
son
of
Manasseh
were
brought
up
upon
Joseph's
knees.
Deuteronomy 3:15
15
And
I
gave
Gilead
unto
Machir.
Bible Language Cross References for the verse
Joshua 17:1
in
KJVP
Genesis 41:51
51
And
Joseph
H3130
called
H7121
H853
the
name
H8034
of
the
firstborn
H1060
Manasseh:
H4519
For
H3588
God,
H430
said
he
,
hath
made
me
forget
H5382
H853
all
H3605
my
toil,
H5999
and
all
H3605
my
father's
H1
house.
H1004
Genesis 46:20
20
And
unto
Joseph
H3130
in
the
land
H776
of
Egypt
H4714
were
born
H3205
H853
Manasseh
H4519
and
Ephraim,
H669
which
H834
Asenath
H621
the
daughter
H1323
of
Poti-
H6319
pherah
priest
H3548
of
On
H204
bore
H3205
unto
him.
Genesis 48:18
18
And
Joseph
H3130
said
H559
unto
H413
his
father,
H1
Not
H3808
so,
H3651
my
father:
H1
for
H3588
this
H2088
is
the
firstborn;
H1060
put
H7760
thy
right
hand
H3225
upon
H5921
his
head.
H7218
Genesis 50:23
23
And
Joseph
H3130
saw
H7200
Ephraim's
H669
children
H1121
of
the
third
H8029
generation
:
the
children
H1121
also
H1571
of
Machir
H4353
the
son
H1121
of
Manasseh
H4519
were
brought
up
H3205
upon
H5921
Joseph's
H3130
knees.
H1290
Deuteronomy 3:15
15
And
I
gave
H5414
H853
Gilead
H1568
unto
Machir.
H4353
Bible Language Cross References for the verse
Joshua 17:1
in
YLT
Genesis 41:51
51
and
Joseph
calleth
the
name
of
the
first-born
Manasseh:
`for,
God
hath
made
me
to
forget
all
my
labour,
and
all
the
house
of
my
father;`
Genesis 46:20
20
And
born
to
Joseph
in
the
land
of
Egypt
(whom
Asenath
daughter
of
Poti-Pherah,
priest
of
On,
hath
borne
to
him)
are
Manasseh
and
Ephraim.
Genesis 48:18
18
and
Joseph
saith
unto
his
father,
`Not
so,
my
father,
for
this
is
the
first-born;
set
thy
right
hand
on
his
head.`
Genesis 50:23
23
and
Joseph
looketh
on
Ephraim`s
sons
of
the
third
generation
;
sons
also
of
Machir,
son
of
Manasseh,
have
been
born
on
the
knees
of
Joseph.
Deuteronomy 3:15
15
And
to
Machir
I
have
given
Gilead.
Bible Language Cross References for the verse
Joshua 17:1
in
ASV
Genesis 41:51
51
And
Joseph
called
the
name
of
the
first-born
Manasseh:
For,
said
he,
God
hath
made
me
forget
all
my
toil,
and
all
my
fathers
house.
Genesis 46:20
20
And
unto
Joseph
in
the
land
of
Egypt
were
born
Manasseh
and
Ephraim,
whom
Asenath,
the
daughter
of
Poti-phera
priest
of
On,
bare
unto
him.
Genesis 48:18
18
And
Joseph
said
unto
his
father,
Not
so,
my
father;
for
this
is
the
first-born;
put
thy
right
hand
upon
his
head.
Genesis 50:23
23
And
Joseph
saw
Ephraims
children
of
the
third
generation:
the
children
also
of
Machir
the
son
of
Manasseh
were
born
upon
Josephs
knees.
Deuteronomy 3:15
15
And
I
gave
Gilead
unto
Machir.
Bible Language Cross References for the verse
Joshua 17:1
in
WEB
Genesis 41:51
51
Joseph
called
the
name
of
the
firstborn
Manasseh,
"For,"
he
said,
"God
has
made
me
forget
all
my
toil,
and
all
my
father's
house."
Genesis 46:20
20
To
Joseph
in
the
land
of
Egypt
were
born
Manasseh
and
Ephraim,
whom
Asenath,
the
daughter
of
Potiphera,
priest
of
On,
bore
to
him.
Genesis 48:18
18
Joseph
said
to
his
father,
"Not
so,
my
father;
for
this
is
the
firstborn;
put
your
right
hand
on
his
head."
Genesis 50:23
23
Joseph
saw
Ephraim's
children
to
the
third
generation.
The
children
also
of
Machir,
the
son
of
Manasseh,
were
born
on
Joseph's
knees.
Deuteronomy 3:15
15
I
gave
Gilead
to
Machir.
Bible Language Cross References for the verse
Joshua 17:1
in
RV
Genesis 41:51
51
And
Joseph
called
the
name
of
the
firstborn
Manasseh:
For,
{cf15i
said
he},
God
hath
made
me
forget
all
my
toil,
and
all
my
father�s
house.
Genesis 46:20
20
And
unto
Joseph
in
the
land
of
Egypt
were
born
Manasseh
and
Ephraim,
which
Asenath
the
daughter
of
Poti�phera
priest
of
On
bare
unto
him.
Genesis 48:18
18
And
Joseph
said
unto
his
father,
Not
so,
my
father:
for
this
is
the
firstborn;
put
thy
right
hand
upon
his
head.
Genesis 50:23
23
And
Joseph
saw
Ephraim�s
children
of
the
third
generation:
the
children
also
of
Machir
the
son
of
Manasseh
were
born
upon
Joseph�s
knees.
Deuteronomy 3:15
15
And
I
gave
Gilead
unto
Machir.
Bible Language Cross References for the verse
Joshua 17:1
in
NET
Genesis 41:51
51
Joseph
named
the
firstborn
Manasseh,
saying,
"Certainly
God
has
made
me
forget
all
my
trouble
and
all
my
father's
house."
Genesis 46:20
20
Manasseh
and
Ephraim
were
born
to
Joseph
in
the
land
of
Egypt.
Asenath
daughter
of
Potiphera,
priest
of
On,
bore
them
to
him.
Genesis 48:18
18
Joseph
said
to
his
father,
"Not
so,
my
father,
for
this
is
the
firstborn.
Put
your
right
hand
on
his
head."
Genesis 50:23
23
Joseph
saw
the
descendants
of
Ephraim
to
the
third
generation.
He
also
saw
the
children
of
Makir
the
son
of
Manasseh;
they
were
given
special
inheritance
rights
by
Joseph.
Deuteronomy 3:15
15
I
gave
Gilead
to
Machir.
Bible Language Cross References for the verse
Joshua 17:1
in
ERVEN
Genesis 41:51
51
Joseph
named
the
first
son
Manasseh.
He
was
given
this
name
because
Joseph
said,
"God
made
me
forget
all
of
my
hard
work
and
everything
back
home
in
my
father's
house."
Genesis 46:20
20
In
Egypt,
Joseph
had
two
sons,
Manasseh
and
Ephraim.
(Joseph's
wife
was
Asenath,
the
daughter
of
Potiphera,
the
priest
in
the
city
of
On.)
Genesis 48:18
18
Joseph
said
to
his
father,
"You
have
your
right
hand
on
the
wrong
boy.
Manasseh
is
the
firstborn.
Put
your
right
hand
on
him."
Genesis 50:23
23
During
Joseph's
life
Ephraim
had
children
and
grandchildren.
And
his
son
Manasseh
had
a
son
named
Makir.
Joseph
lived
to
see
Makir's
children.
Deuteronomy 3:15
15
"I
gave
Gilead
to
Makir.
Bible Language Cross References for the verse
Joshua 17:1
in
MHB
Genesis 41:51
51
וַיִּקְרָא
H7121
W-VQY3MS
יוֹסֵף
H3130
אֶת
H853
PART
־
CPUN
שֵׁם
H8034
CMS
הַבְּכוֹר
H1060
מְנַשֶּׁה
H4519
כִּֽי
H3588
CONJ
־
CPUN
נַשַּׁנִי
H5382
אֱלֹהִים
H430
EDP
אֶת
H853
PART
־
CPUN
כָּל
H3605
NMS
־
CPUN
עֲמָלִי
H5999
וְאֵת
H853
PART
כָּל
H3605
NMS
־
CPUN
בֵּית
H1004
CMS
אָבִֽי
H1
׃
EPUN
Genesis 46:20
20
וַיִּוָּלֵד
H3205
W-VNY3MS
לְיוֹסֵף
H3130
בְּאֶרֶץ
H776
B-GFS
מִצְרַיִם
H4714
EFS
אֲשֶׁר
H834
RPRO
יָֽלְדָה
H3205
VQQ3FS
־
CPUN
לּוֹ
L-OPRO-3MS
אָֽסְנַת
H621
בַּת
H1323
CFS
־
CPUN
פּוֹטִי
CPUN
פֶרַע
H6319
כֹּהֵן
H3548
אֹן
H204
אֶת
H853
PART
־
CPUN
מְנַשֶּׁה
H4519
וְאֶת
H853
PART
־
CPUN
אֶפְרָֽיִם
H669
׃
EPUN
Genesis 48:18
18
וַיֹּאמֶר
H559
W-VQY3MS
יוֹסֵף
H3130
אֶל
H413
PREP
־
CPUN
אָבִיו
H1
CMS-3MS
לֹא
H3808
NADV
־
CPUN
כֵן
H3651
ADV
אָבִי
H1
CMS-1MS
כִּי
H3588
CONJ
־
CPUN
זֶה
H2088
DPRO
הַבְּכֹר
H1060
שִׂים
H7760
VQFC
יְמִינְךָ
H3225
עַל
H5921
PREP
־
CPUN
רֹאשֽׁוֹ
H7218
CMP-3MS
׃
EPUN
Genesis 50:23
23
וַיַּרְא
H7200
W-VIY3MS
יוֹסֵף
H3130
לְאֶפְרַיִם
H669
בְּנֵי
CMP
שִׁלֵּשִׁים
H8029
גַּם
H1571
CONJ
בְּנֵי
CMP
מָכִיר
H4353
בֶּן
CMS
־
CPUN
מְנַשֶּׁה
H4519
יֻלְּדוּ
H3205
VWQ3MP
עַל
H5921
PREP
־
CPUN
בִּרְכֵּי
H1290
יוֹסֵֽף
H3130
׃
EPUN
Deuteronomy 3:15
15
וּלְמָכִיר
H4353
נָתַתִּי
H5414
VQQ1MS
אֶת
H853
PART
־
CPUN
הַגִּלְעָֽד
H1568
׃
EPUN
Bible Language Cross References for the verse
Joshua 17:1
in
LXXRP
Genesis 41:51
51
εκαλεσεν
G2564
V-AAI-3S
δε
G1161
PRT
ιωσηφ
G2501
N-PRI
το
G3588
T-ASN
ονομα
G3686
N-ASN
του
G3588
T-GSM
πρωτοτοκου
G4416
A-GSM
μανασση
N-PRI
οτι
G3754
CONJ
επιλαθεσθαι
V-AMN
με
G1473
P-AS
εποιησεν
G4160
V-AAI-3S
ο
G3588
T-NSM
θεος
G2316
N-NSM
παντων
G3956
A-GPM
των
G3588
T-GPM
πονων
G4192
N-GPM
μου
G1473
P-GS
και
G2532
CONJ
παντων
G3956
A-GPM
των
G3588
T-GPM
του
G3588
T-GSM
πατρος
G3962
N-GSM
μου
G1473
P-GS
Genesis 46:20
20
εγενοντο
G1096
V-AMI-3P
δε
G1161
PRT
υιοι
G5207
N-NPM
ιωσηφ
G2501
N-PRI
εν
G1722
PREP
γη
G1065
N-DSF
αιγυπτω
G125
N-DSF
ους
G3739
R-APM
ετεκεν
G5088
V-AAI-3S
αυτω
G846
D-DSM
ασεννεθ
N-PRI
θυγατηρ
G2364
N-NSF
πετεφρη
N-PRI
ιερεως
G2409
N-GSM
ηλιου
G2246
N-GSM
πολεως
G4172
N-GSF
τον
G3588
T-ASM
μανασση
N-PRI
και
G2532
CONJ
τον
G3588
T-ASM
εφραιμ
G2187
N-PRI
εγενοντο
G1096
V-AMI-3P
δε
G1161
PRT
υιοι
G5207
N-NPM
μανασση
N-PRI
ους
G3739
R-APM
ετεκεν
G5088
V-AAI-3S
αυτω
G846
D-DSM
η
G3588
T-NSF
παλλακη
N-NSF
η
G3588
T-NSF
συρα
N-NSF
τον
G3588
T-ASM
μαχιρ
N-PRI
μαχιρ
N-PRI
δε
G1161
PRT
εγεννησεν
G1080
V-AAI-3S
τον
G3588
T-ASM
γαλααδ
N-PRI
υιοι
G5207
N-NPM
δε
G1161
PRT
εφραιμ
G2187
N-PRI
αδελφου
G80
N-GSM
μανασση
N-PRI
σουταλααμ
N-PRI
και
G2532
CONJ
τααμ
N-PRI
υιοι
G5207
N-NPM
δε
G1161
PRT
σουταλααμ
N-PRI
εδεμ
N-PRI
Genesis 48:18
18
ειπεν
V-AAI-3S
δε
G1161
PRT
ιωσηφ
G2501
N-PRI
τω
G3588
T-DSM
πατρι
G3962
N-DSM
αυτου
G846
D-GSM
ουχ
G3364
ADV
ουτως
G3778
ADV
πατερ
G3962
N-VSM
ουτος
G3778
D-NSM
γαρ
G1063
PRT
ο
G3588
T-NSM
πρωτοτοκος
G4416
A-NSM
επιθες
G3982
V-AAI-2S
την
G3588
T-ASF
δεξιαν
G1188
A-ASF
σου
G4771
P-GS
επι
G1909
PREP
την
G3588
T-ASF
κεφαλην
G2776
N-ASF
αυτου
G846
D-GSM
Genesis 50:23
23
και
G2532
CONJ
ειδεν
G3708
V-AAI-3S
ιωσηφ
G2501
N-PRI
εφραιμ
G2187
N-PRI
παιδια
G3813
N-APN
εως
G2193
PREP
τριτης
G5154
A-GSF
γενεας
G1074
N-GSF
και
G2532
CONJ
υιοι
G5207
N-NPM
μαχιρ
N-PRI
του
G3588
T-GSM
υιου
G5207
N-GSM
μανασση
N-PRI
ετεχθησαν
G5088
V-API-3P
επι
G1909
PREP
μηρων
G3313
N-GPM
ιωσηφ
G2501
N-PRI
Deuteronomy 3:15
15
και
G2532
CONJ
τω
G3588
T-DSM
μαχιρ
N-PRI
εδωκα
G1325
V-AAI-1S
την
G3588
T-ASF
γαλααδ
N-PRI