Luke 10:13 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Ezekiel 3:6

• 6 Not to many people of a strange speech and of an hard language, whose words thou canst not understand. Surely, had I sent thee to them, they would have hearkened unto thee.

Matthew 11:21

• 21 Woe unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida! for if the mighty works, which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.

Ezekiel 3:6

• 6 Not ^{H3808 NADV} to ^{H413 PREP} many ^{H7227 AMP} people ^{H5971 NMP} of a strange ^H6012 speech ^{H8193 NFS} and of a hard ^H3515 language ^{H3956 NMS} , whose ^{H834 RPRO} words ^H1697 thou canst not ^{H3808 ADV} understand ^{H8085 VQY3MP} . Surely ^{H518 PART} , had I sent ^H7971 thee to ^{H413 PREP} them , they ^{H1992 PPRO-3MP} would have hearkened ^{H8085 VQY3MP} unto ^{H413 PREP} thee .

Matthew 11:21

• 21 Woe ^{G3759 INJ} unto thee ^{G4671 P-2DS} , Chorazin ^{G5523 N-PRI} ! woe ^{G3759 INJ} unto thee ^{G4671 P-2DS} , Bethsaida ^{G966 N-PRI} ! for ^{G3754 CONJ} if ^{G1487 COND} the ^{G3588 T-NPF} mighty works ^{G1411 N-NPF} , which were done ^{G1096 V-2ADI-3P} in ^{G1722 PREP} you ^{G5213 P-2DP} , had been done ^{G1096 V-2ADP-NPF} in ^{G1722 PREP} Tyre ^{G5184 N-DSF} and ^{G2532 CONJ} Sidon ^{G4605 N-DSF} , they would have repented ^{G3340 V-AAI-3P} long ago ^{G3819 ADV} in ^{G1722 PREP} sackcloth ^{G4526 N-DSM} and ^{G2532 CONJ} ashes ^{G4700 N-DSM} .

Ezekiel 3:6

• 6 not unto many peoples, deep of lip and heavy of tongue, whose words thou dost not understand. If I had not sent thee unto them -- they, they do hearken unto thee,

Matthew 11:21

• 21 `Wo to thee, Chorazin! wo to thee, Bethsaida! because, if in Tyre and Sidon had been done the mighty works that were done in you, long ago in sackcloth and ashes they had reformed;

Ezekiel 3:6

• 6 not to many peoples of a strange speech and of a hard language, whose words thou canst not understand. Surely, if I sent thee to them, they would hearken unto thee.

Matthew 11:21

• 21 Woe unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida! for if the mighty works had been done in Tyre and Sidon which were done in you, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.

Ezekiel 3:6

• 6 not to many peoples of a strange speech and of a hard language, whose words you can not understand. Surely, if I sent you to them, they would listen to you.

Matthew 11:21

• 21 "Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the mighty works had been done in Tyre and Sidon which were done in you, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.

Ezekiel 3:6

• 6 not to many peoples of a strange speech and of an hard language, whose words thou canst not understand. Surely, if I sent thee to them, they would hearken unto thee.

Matthew 11:21

• 21 Woe unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida! for if the mighty works had been done in Tyre and Sidon which were done in you, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.

Ezekiel 3:6

• 6 Not to many people of a strange speech and of an hard language, whose words you can not understand. Surely, had I sent you to them, they would have listened to you.

Matthew 11:21

• 21 Woe to you, Chorazin! woe to you, Bethsaida! for if the mighty works, which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.

Ezekiel 3:6

• 6 not to many peoples of unintelligible speech and difficult language, whose words you cannot understand— surely if I had sent you to them, they would listen to you!

Matthew 11:21

• 21 "Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! If the miracles done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.

Ezekiel 3:6

• 6 I am not sending you to many different countries where people speak languages you cannot understand. If you went to those people and spoke to them, they would listen to you. But you will not have to learn those hard languages.

Matthew 11:21

• 21 Jesus said, "It will be bad for you Chorazin! It will be bad for you Bethsaida! I did many miracles in you. If these same miracles had happened in Tyre and Sidon, the people there would have changed their lives a long time ago. They would have worn sackcloth and put ashes on themselves to show that they were sorry for their sins.

Ezekiel 3:6

• 6 neither to many nations of other speech and other tongues, nor of harsh language, whose words thou wouldest not understand: although if I had sent thee to such, they would have hearkened to thee.

Ezekiel 3:6

• 6 You are not being sent to many people of strange speech and a hard language whom you cannot understand. If I had sent you to them, they would have listened to you.

Matthew 11:21

• 21 "It is bad for you, city of Chorazin! It is bad for you, town of Bethsaida! For if the powerful works which were done in you had been done in the cities of Tyre and Sidon, they would have turned from their sins long ago. They would have shown their sorrow by putting on clothes made from hair and would have sat in ashes.

Ezekiel 3:6

• 6 You are not being sent to many nations whose speech you can't understand, whose language is difficult, whose words you cannot understand. If I had sent you to them, they would have listened to you.

Matthew 11:21

• 21 He said, "How terrible for you, Korazin! How terrible for you, Bethsaida! If the same miracles I did in you had happened in Tyre and Sidon, those people would have changed their lives a long time ago. They would have worn rough cloth and put ashes on themselves to show they had changed.

Ezekiel 3:6

• 6 not to many peoples of deep lip and of a difficult language, whose words you cannot hear. If I had sent you to them, they would have listened to you.

Matthew 11:21

• 21 Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the powerful acts which have taken place in you had happened in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.

Ezekiel 3:6

• 6 You are not being sent to many peoples of unintelligible speech or difficult language, whose words you cannot understand. No doubt, if I sent you to them, they would listen to you.

Matthew 11:21

• 21 "Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the miracles that were done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented in sackcloth and ashes long ago!

Ezekiel 3:6

• 6 nor to the many peoples (with difficult speech and barbarous language) whose words you cannot understand. If I were to send you to these, they would listen to you;

Matthew 11:21

• 21 "Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the mighty deeds done in your midst had been done in Tyre and Sidon, they would long ago have repented in sackcloth and ashes.