Bible Language
Luke 16:18
Luke 16:18
Verse Cross Referencess In Multiple Versions
ORV
KJV
KJVP
YLT
ASV
WEB
RV
NET
ERVEN
GNTBRP
GNTTRP
GNTWHRP
GNTERP
Bible Language Cross References for the verse
Luke 16:18
in
ORV
Matthew 5:32
32
କିନ୍ତୁ
ମୁଁ
ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ
କହୁଛି
ଯେ,
ଯଦି
କହେି
ନିଜର
ପତ୍ନୀକୁ
ଛାଡପତ୍ର
ଦିଏ,
ସେ
ତାହାକୁ
ବ୍ଯଭିଗ୍ଭର
ଦୋଷ
ରେ
ଦୋଷୀ
କରିଥାଏ।
ଯଦି
ତାହାର
ପତ୍ନୀ
ଅନ୍ୟ
ବ୍ଯକ୍ତି
ସହିତ
ୟୌନ
ସଂପର୍କ
ରଖିଥାଏ,
ତବେେ
କବଳେ
ସେ
ତାହାକୁ
ଛାଡପତ୍ର
ଦଇେ
ପାରିବ।
ଯଦି
କୌଣସି
ଲୋକ
ଛାଡପତ୍ର
ପାଇଥିବା
ସହେି
ପତ୍ନୀକୁ
ବିବାହ
କରେ
ତବେେ
ସେ
ମଧ୍ଯ
ବ୍ଯଭିଗ୍ଭର
ପାପରେ
ଦୋଷୀ
ହୁଏ।
Matthew 19:9
9
ମୁଁ
ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ
କହି
ରଖୁଛି
ଯେ,
ଯଦି
କୌଣସି
ଲୋକ
ନିଜ
ସ୍ତ୍ରୀକୁ
ଛାଡ଼ପତ୍ର
ଦଇେ
ଅନ୍ୟଜଣେ
ସ୍ତ୍ରୀ
ଲୋକକୁ
ବିବାହ
କରେ,
ତବେେ
ସେ
ବ୍ଯଭିଚ଼ାର
ପାପରେ
ଦୋଷୀ
ସାବ୍ଯସ୍ତ
ହୁଏ।
ଯଦି
ପ୍ରଥମେ
ସ୍ତ୍ରୀର
ଅନ୍ୟ
କୌଣସି
ଲୋକ
ସହିତ
ୟୌନ-ସମ୍ପର୍କ
ରହିଥାଏ,
ସହେି
ଗୋଟିଏ
କାରଣରୁ
ଜଣେ
ଲୋକ
ନିଜ
ସ୍ତ୍ରୀକୁ
ଛାଡ଼ପତ୍ର
ଦଇେ
ପୁଣି
ଥରେ
ବିବାହ
କରି
ପାରିବ।"
Mark 10:11
11
ଯୀଶୁ
କହିଲେ,
"
ଯେଉଁ
ପୁରୁଷ
ନିଜ
ପତ୍ନୀକୁ
ଛାଡପତ୍ର
ଦଇେ
ଅନ୍ୟ
ଜଣେ
ସ୍ତ୍ରୀକୁ
ବିବାହ
କରେ,
ସହେି
ପୁରୁଷ
ତା
ପତ୍ନୀ
ପ୍ରତି
ପାପ
କରିବା
କାରଣରୁ
ଦୋଷୀ
ହୁଏ।
ସେ
ବ୍ଯଭିଚାର
ପାପ
ପାଇଁ
ଦୋଷୀ
ହୁଏ।
1 Corinthians 7:11
11
ଯେ
ପତ୍ନୀ
ନିଜ
ପତିରକୁ
କବେେ
ହେଲେ
ଛାଡ଼ିବା
ଉଚିତ
ନୁହେଁ,
କିନ୍ତୁ
ଯଦି
ପତ୍ନୀ
ପତିକୁ
ଛାଡ଼େ,
ତା'
ହେଲେ
ପୁନଃ
ବିବାହ
ନ
କରି
ରହିବା
ଉଚିତ୍
ବା
ନିଜ
ପତି
ସହିତ
ମିଶି
ୟିବା
ଉଚିତ୍।
ଠିକ୍
ସହେିଭଳି
ପତି
ମଧ୍ଯ
ନିଜ
ପତ୍ନୀକୁ
ଛାଡ଼ପତ୍ର
ଦବୋ
ଉଚିତ୍
ନୁହେଁ।
Bible Language Cross References for the verse
Luke 16:18
in
KJV
Matthew 5:32
32
But
I
say
unto
you,
That
whosoever
shall
put
away
his
wife,
saving
for
the
cause
of
fornication,
causeth
her
to
commit
adultery:
and
whosoever
shall
marry
her
that
is
divorced
committeth
adultery.
Matthew 19:9
9
And
I
say
unto
you,
Whosoever
shall
put
away
his
wife,
except
it
be
for
fornication,
and
shall
marry
another,
committeth
adultery:
and
whoso
marrieth
her
which
is
put
away
doth
commit
adultery.
Mark 10:11
11
And
he
saith
unto
them,
Whosoever
shall
put
away
his
wife,
and
marry
another,
committeth
adultery
against
her.
1 Corinthians 7:11
11
But
and
if
she
depart,
let
her
remain
unmarried,
or
be
reconciled
to
her
husband:
and
let
not
the
husband
put
away
his
wife.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 16:18
in
KJVP
Matthew 5:32
32
But
G1161
I
G1473
say
G3004
unto
you,
G5213
That
G3754
whosoever
G3739
G302
shall
put
away
G630
his
G848
wife,
G1135
saving
for
G3924
the
cause
G3056
of
fornication,
G4202
causeth
G4160
her
G846
to
commit
adultery:
G3429
and
G2532
whosoever
G3739
G1437
shall
marry
G1060
her
that
is
divorced
G630
committeth
adultery.
G3429
Matthew 19:9
9
And
G1161
I
say
G3004
unto
you,
G5213
Whosoever
G3739
G302
shall
put
away
G630
his
G848
wife,
G1135
except
G1508
it
be
for
G1909
fornication,
G4202
and
G2532
shall
marry
G1060
another,
G243
committeth
adultery:
G3429
and
G2532
whoso
marrieth
G1060
her
which
is
put
away
G630
doth
commit
adultery.
G3429
Mark 10:11
11
And
G2532
he
saith
G3004
unto
them,
G846
Whosoever
G3739
G1437
shall
put
away
G630
his
G848
wife,
G1135
and
G2532
marry
G1060
another,
G243
committeth
adultery
G3429
against
G1909
her.
G846
1 Corinthians 7:11
11
But
G1161
and
G2532
if
G1437
she
depart,
G5563
let
her
remain
G3306
unmarried,
G22
or
G2228
be
reconciled
G2644
to
her
husband:
G435
and
G2532
let
not
G3361
the
husband
G435
put
away
G863
his
wife.
G1135
Bible Language Cross References for the verse
Luke 16:18
in
YLT
Matthew 5:32
32
but
I
--
I
say
to
you,
that
whoever
may
put
away
his
wife,
save
for
the
matter
of
whoredom,
doth
make
her
to
commit
adultery;
and
whoever
may
marry
her
who
hath
been
put
away
doth
commit
adultery.
Matthew 19:9
9
`And
I
say
to
you,
that,
whoever
may
put
away
his
wife,
if
not
for
whoredom,
and
may
marry
another,
doth
commit
adultery;
and
he
who
did
marry
her
that
hath
been
put
away,
doth
commit
adultery.`
Mark 10:11
11
and
he
saith
to
them,
`Whoever
may
put
away
his
wife,
and
may
marry
another,
doth
commit
adultery
against
her;
1 Corinthians 7:11
11
but
and
if
she
may
separate,
let
her
remain
unmarried,
or
to
the
husband
let
her
be
reconciled,
and
let
not
a
husband
send
away
a
wife.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 16:18
in
ASV
Matthew 5:32
32
but
I
say
unto
you,
that
every
one
that
putteth
away
his
wife,
saving
for
the
cause
of
fornication,
maketh
her
an
adulteress:
and
whosoever
shall
marry
her
when
she
is
put
away
committeth
adultery.
Matthew 19:9
9
And
I
say
unto
you,
Whosoever
shall
put
away
his
wife,
except
for
fornication,
and
shall
marry
another,
committeth
adultery:
and
he
that
marrieth
her
when
she
is
put
away
committeth
adultery.
Mark 10:11
11
And
he
saith
unto
them,
Whosoever
shall
put
away
his
wife,
and
marry
another,
committeth
adultery
against
her:
1 Corinthians 7:11
11
(but
should
she
depart,
let
her
remain
unmarried,
or
else
be
reconciled
to
her
husband);
and
that
the
husband
leave
not
his
wife.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 16:18
in
WEB
Matthew 5:32
32
but
I
tell
you
that
whoever
puts
away
his
wife,
except
for
the
cause
of
sexual
immorality,
makes
her
an
adulteress;
and
whoever
marries
her
when
she
is
put
away
commits
adultery.
Matthew 19:9
9
I
tell
you
that
whoever
divorces
his
wife,
except
for
sexual
immorality,
and
marries
another,
commits
adultery;
and
he
who
marries
her
when
she
is
divorced
commits
adultery."
Mark 10:11
11
He
said
to
them,
"Whoever
divorces
his
wife,
and
marries
another,
commits
adultery
against
her.
1 Corinthians 7:11
11
(but
if
she
departs,
let
her
remain
unmarried,
or
else
be
reconciled
to
her
husband),
and
that
the
husband
not
leave
his
wife.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 16:18
in
RV
Matthew 5:32
32
but
I
say
unto
you,
that
every
one
that
putteth
away
his
wife,
saving
for
the
cause
of
fornication,
maketh
her
an
adulteress:
and
whosoever
shall
marry
her
when
she
is
put
away
committeth
adultery.
Matthew 19:9
9
And
I
say
unto
you,
Whosoever
shall
put
away
his
wife,
except
for
fornication,
and
shall
marry
another,
committeth
adultery:
and
he
that
marrieth
her
when
she
is
put
away
committeth
adultery.
Mark 10:11
11
And
he
saith
unto
them,
Whosoever
shall
put
away
his
wife,
and
marry
another,
committeth
adultery
against
her:
1 Corinthians 7:11
11
(but
and
if
she
depart,
let
her
remain
unmarried,
or
else
be
reconciled
to
her
husband);
and
that
the
husband
leave
not
his
wife.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 16:18
in
NET
Matthew 5:32
32
But
I
say
to
you
that
everyone
who
divorces
his
wife,
except
for
immorality,
makes
her
commit
adultery,
and
whoever
marries
a
divorced
woman
commits
adultery.
Matthew 19:9
9
Now
I
say
to
you
that
whoever
divorces
his
wife,
except
for
immorality,
and
marries
another
commits
adultery."
Mark 10:11
11
So
he
told
them,
"Whoever
divorces
his
wife
and
marries
another
commits
adultery
against
her.
1 Corinthians 7:11
11
(but
if
she
does,
let
her
remain
unmarried,
or
be
reconciled
to
her
husband),
and
a
husband
should
not
divorce
his
wife.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 16:18
in
ERVEN
Matthew 5:32
32
But
I
tell
you
that
any
man
who
divorces
his
wife,
except
for
the
problem
of
sexual
sin,
is
causing
his
wife
to
be
guilty
of
adultery.
And
whoever
marries
a
divorced
woman
is
guilty
of
adultery.
Matthew 19:9
9
I
tell
you
that
whoever
divorces
his
wife,
except
for
the
problem
of
sexual
sin,
and
marries
another
woman
is
guilty
of
adultery.
"
Mark 10:11
11
He
said,
"Whoever
divorces
his
wife
and
marries
another
woman
has
sinned
against
his
wife.
He
is
guilty
of
adultery.
1 Corinthians 7:11
11
But
if
a
wife
does
leave,
she
should
remain
single
or
get
back
together
with
her
husband.
And
a
husband
should
not
divorce
his
wife.
Bible Language Cross References for the verse
Luke 16:18
in
GNTBRP
Matthew 5:32
32
εγω
P-1NS
G1473
δε
CONJ
G1161
λεγω
V-PAI-1S
G3004
υμιν
P-2DP
G5213
οτι
CONJ
G3754
ος
R-NSM
G3739
αν
PRT
G302
απολυση
V-AAS-3S
G630
την
T-ASF
G3588
γυναικα
N-ASF
G1135
αυτου
P-GSM
G846
παρεκτος
ADV
G3924
λογου
N-GSM
G3056
πορνειας
N-GSF
G4202
ποιει
V-PAI-3S
G4160
αυτην
P-ASF
G846
μοιχασθαι
V-PNN
G3429
και
CONJ
G2532
ος
R-NSM
G3739
εαν
COND
G1437
απολελυμενην
V-RPP-ASF
G630
γαμηση
V-AAS-3S
G1060
μοιχαται
V-PNI-3S
G3429
Matthew 19:9
9
λεγω
V-PAI-1S
G3004
δε
CONJ
G1161
υμιν
P-2DP
G5213
οτι
CONJ
G3754
ος
R-NSM
G3739
αν
PRT
G302
απολυση
V-AAS-3S
G630
την
T-ASF
G3588
γυναικα
N-ASF
G1135
αυτου
P-GSM
G846
μη
PRT-N
G3361
επι
PREP
G1909
πορνεια
N-DSF
G4202
και
CONJ
G2532
γαμηση
V-AAS-3S
G1060
αλλην
A-ASF
G243
μοιχαται
V-PNI-3S
G3429
και
CONJ
G2532
ο
T-NSM
G3588
απολελυμενην
V-RPP-ASF
G630
γαμησας
V-AAP-NSM
G1060
μοιχαται
V-PNI-3S
G3429
Mark 10:11
11
και
CONJ
G2532
λεγει
V-PAI-3S
G3004
αυτοις
P-DPM
G846
ος
R-NSM
G3739
εαν
COND
G1437
απολυση
V-AAS-3S
G630
την
T-ASF
G3588
γυναικα
N-ASF
G1135
αυτου
P-GSM
G846
και
CONJ
G2532
γαμηση
V-AAS-3S
G1060
αλλην
A-ASF
G243
μοιχαται
V-PNI-3S
G3429
επ
PREP
G1909
αυτην
P-ASF
G846
1 Corinthians 7:11
11
εαν
COND
G1437
δε
CONJ
G1161
και
CONJ
G2532
χωρισθη
V-API-3S-M
G5563
μενετω
V-PAM-3S
G3306
αγαμος
N-NSF
G22
η
PRT
G2228
τω
T-DSM
G3588
ανδρι
N-DSM
G435
καταλλαγητω
V-2APM-3S
G2644
και
CONJ
G2532
ανδρα
N-ASM
G435
γυναικα
N-ASF
G1135
μη
PRT-N
G3361
αφιεναι
V-PAN
G863
Bible Language Cross References for the verse
Luke 16:18
in
GNTTRP
Matthew 5:32
32
ἐγὼ
P-1NS
G1473
δὲ
CONJ
G1161
λέγω
V-PAI-1S
G3004
ὑμῖν
P-2DP
G5210
ὅτι
CONJ
G3754
πᾶς
A-NSM
G3956
ὁ
T-NSM
G3588
ἀπολύων
V-PAP-NSM
G630
τὴν
T-ASF
G3588
γυναῖκα
N-ASF
G1135
αὐτοῦ
P-GSM
G846
παρεκτὸς
ADV
G3924
λόγου
N-GSM
G3056
πορνείας
N-GSF
G4202
ποιεῖ
V-PAI-3S
G4160
αὐτὴν
P-ASF
G846
μοιχευθῆναι,
V-APN
G3431
καὶ
CONJ
G2532
ὃς
R-NSM
G3739
ἐὰν
COND
G1437
ἀπολελυμένην
V-RPP-ASF
G630
γαμήσῃ
V-AAS-3S
G1060
μοιχᾶται.V-PNI-3S
G3429
Matthew 19:9
9
λέγω
V-PAI-1S
G3004
δὲ
CONJ
G1161
ὑμῖν
P-2DP
G5210
ὅτι
CONJ
G3754
ὃς
R-NSM
G3739
ἂν
PRT
G302
ἀπολύσῃ
V-AAS-3S
G630
τὴν
T-ASF
G3588
γυναῖκα
N-ASF
G1135
αὐτοῦ
P-GSM
G846
μὴ
PRT-N
G3361
ἐπὶ
PREP
G1909
πορνείᾳ
N-DSF
G4202
καὶ
CONJ
G2532
γαμήσῃ
V-AAS-3S
G1060
ἄλλην,
A-ASF
G243
μοιχᾶται.V-PNI-3S
G3429
Mark 10:11
11
καὶ
CONJ
G2532
λέγει
V-PAI-3S
G3004
αὐτοῖς·
P-DPM
G846
ὃς
R-NSM
G3739
ἂν
PRT
G302
ἀπολύσῃ
V-AAS-3S
G630
τὴν
T-ASF
G3588
γυναῖκα
N-ASF
G1135
αὐτοῦ
P-GSM
G846
καὶ
CONJ
G2532
γαμήσῃ
V-AAS-3S
G1060
ἄλλην,
A-ASF
G243
μοιχᾶται
V-PNI-3S
G3429
ἐπ\'
PREP
G1909
αὐτήν·P-ASF
G846
1 Corinthians 7:11
11
ἐὰν
COND
G1437
δὲ
CONJ
G1161
καὶ
CONJ
G2532
χωρισθῇ,
V-API-3S
G5563
μενέτω
V-PAM-3S
G3306
ἄγαμος
N-NSF
G22
ἢ
PRT
G2228
τῷ
T-DSM
G3588
ἀνδρὶ
N-DSM
G435
καταλλαγήτω,
V-2APM-3S
G2644
καὶ
CONJ
G2532
ἄνδρα
N-ASM
G435
γυναῖκα
N-ASF
G1135
μὴ
PRT-N
G3361
ἀφιέναι.V-PAN
G863
Bible Language Cross References for the verse
Luke 16:18
in
GNTWHRP
Matthew 5:32
32
εγω
P-1NS
G1473
δε
CONJ
G1161
λεγω
V-PAI-1S
G3004
υμιν
P-2DP
G5213
οτι
CONJ
G3754
πας
A-NSM
G3956
ο
T-NSM
G3588
απολυων
V-PAP-NSM
G630
την
T-ASF
G3588
γυναικα
N-ASF
G1135
αυτου
P-GSM
G846
παρεκτος
ADV
G3924
λογου
N-GSM
G3056
πορνειας
N-GSF
G4202
ποιει
V-PAI-3S
G4160
αυτην
P-ASF
G846
μοιχευθηναι
V-APN
G3431
|
και
CONJ
G2532
|
και
CONJ
G2532
|
ος
R-NSM
G3739
εαν
COND
G1437
απολελυμενην
V-RPP-ASF
G630
γαμηση
V-AAS-3S
G1060
|
μοιχαται
V-PNI-3S
G3429
|
μοιχαται
V-PNI-3S
G3429
|
Matthew 19:9
9
λεγω
V-PAI-1S
G3004
δε
CONJ
G1161
υμιν
P-2DP
G5213
οτι
CONJ
G3754
ος
R-NSM
G3739
αν
PRT
G302
απολυση
V-AAS-3S
G630
την
T-ASF
G3588
γυναικα
N-ASF
G1135
αυτου
P-GSM
G846
μη
PRT-N
G3361
επι
PREP
G1909
πορνεια
N-DSF
G4202
και
CONJ
G2532
γαμηση
V-AAS-3S
G1060
αλλην
A-ASF
G243
μοιχαται
V-PNI-3S
G3429
Mark 10:11
11
και
CONJ
G2532
λεγει
V-PAI-3S
G3004
αυτοις
P-DPM
G846
ος
R-NSM
G3739
αν
PRT
G302
απολυση
V-AAS-3S
G630
την
T-ASF
G3588
γυναικα
N-ASF
G1135
αυτου
P-GSM
G846
και
CONJ
G2532
γαμηση
V-AAS-3S
G1060
αλλην
A-ASF
G243
μοιχαται
V-PNI-3S
G3429
επ
PREP
G1909
αυτην
P-ASF
G846
1 Corinthians 7:11
11
εαν
COND
G1437
δε
CONJ
G1161
και
CONJ
G2532
χωρισθη
V-API-3S-M
G5563
μενετω
V-PAM-3S
G3306
αγαμος
N-NSF
G22
η
PRT
G2228
τω
T-DSM
G3588
ανδρι
N-DSM
G435
καταλλαγητω
V-2APM-3S
G2644
και
CONJ
G2532
ανδρα
N-ASM
G435
γυναικα
N-ASF
G1135
μη
PRT-N
G3361
αφιεναι
V-PAN
G863
Bible Language Cross References for the verse
Luke 16:18
in
GNTERP
Matthew 5:32
32
εγω
P-1NS
G1473
δε
CONJ
G1161
λεγω
V-PAI-1S
G3004
υμιν
P-2DP
G5213
οτι
CONJ
G3754
ος
R-NSM
G3739
αν
PRT
G302
απολυση
V-AAS-3S
G630
την
T-ASF
G3588
γυναικα
N-ASF
G1135
αυτου
P-GSM
G846
παρεκτος
ADV
G3924
λογου
N-GSM
G3056
πορνειας
N-GSF
G4202
ποιει
V-PAI-3S
G4160
αυτην
P-ASF
G846
μοιχασθαι
V-PNN
G3429
και
CONJ
G2532
ος
R-NSM
G3739
εαν
COND
G1437
απολελυμενην
V-RPP-ASF
G630
γαμηση
V-AAS-3S
G1060
μοιχαται
V-PNI-3S
G3429
Matthew 19:9
9
λεγω
V-PAI-1S
G3004
δε
CONJ
G1161
υμιν
P-2DP
G5213
οτι
CONJ
G3754
ος
R-NSM
G3739
αν
PRT
G302
απολυση
V-AAS-3S
G630
την
T-ASF
G3588
γυναικα
N-ASF
G1135
αυτου
P-GSM
G846
ει
COND
G1487
μη
PRT-N
G3361
επι
PREP
G1909
πορνεια
N-DSF
G4202
και
CONJ
G2532
γαμηση
V-AAS-3S
G1060
αλλην
A-ASF
G243
μοιχαται
V-PNI-3S
G3429
και
CONJ
G2532
ο
T-NSM
G3588
απολελυμενην
V-RPP-ASF
G630
γαμησας
V-AAP-NSM
G1060
μοιχαται
V-PNI-3S
G3429
Mark 10:11
11
και
CONJ
G2532
λεγει
V-PAI-3S
G3004
αυτοις
P-DPM
G846
ος
R-NSM
G3739
εαν
COND
G1437
απολυση
V-AAS-3S
G630
την
T-ASF
G3588
γυναικα
N-ASF
G1135
αυτου
P-GSM
G846
και
CONJ
G2532
γαμηση
V-AAS-3S
G1060
αλλην
A-ASF
G243
μοιχαται
V-PNI-3S
G3429
επ
PREP
G1909
αυτην
P-ASF
G846
1 Corinthians 7:11
11
εαν
COND
G1437
δε
CONJ
G1161
και
CONJ
G2532
χωρισθη
V-API-3S-M
G5563
μενετω
V-PAM-3S
G3306
αγαμος
N-NSF
G22
η
PRT
G2228
τω
T-DSM
G3588
ανδρι
N-DSM
G435
καταλλαγητω
V-2APM-3S
G2644
και
CONJ
G2532
ανδρα
N-ASM
G435
γυναικα
N-ASF
G1135
μη
PRT-N
G3361
αφιεναι
V-PAN
G863