Psalms 78:54 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Exodus 15:17

• 17 Thou shalt bring them in, and plant them in the mountain of thine inheritance, in the place, O LORD, which thou hast made for thee to dwell in, in the Sanctuary, O Lord, which thy hands have established.

Psalms 44:3

• 3 For they got not the land in possession by their own sword, neither did their own arm save them: but thy right hand, and thine arm, and the light of thy countenance, because thou hadst a favour unto them.

Exodus 15:17

• 17 Thou shalt bring them in ^H935 , and plant ^H5193 them in the mountain ^H2022 of thine inheritance ^H5159 , in the place ^H4349 , O LORD ^{H3068 EDS} , which thou hast made ^{H6466 VQQ2MS} for thee to dwell in ^H3427 , in the Sanctuary ^H4720 , O Lord ^{H136 EDS} , which thy hands ^H3027 have established ^H3559 .

Psalms 44:3

• 3 For ^{H3588 CONJ} they got not ^{H3808 NADV} the land ^{H776 NFS} in possession ^H3423 by their own sword ^H2719 , neither ^{H3808 NADV} did their own arm ^H2220 save ^H3467 them : but ^{H3588 CONJ} thy right hand ^H3225 , and thine arm ^H2220 , and the light ^{H216 W-CMS} of thy countenance ^{H6440 CMP-2MS} , because ^{H3588 CONJ} thou hadst a favor ^H7521 unto them .

Exodus 15:17

• 17 Thou dost bring them in, And dost plant them In a mountain of Thine inheritance, A fixed place for Thy dwelling Thou hast made, O Jehovah; A sanctuary, O Lord, Thy hands have established;

Psalms 44:3

• 3 For, not by their sword Possessed they the land, And their arm gave not salvation to them, But Thy right hand, and Thine arm, And the light of Thy countenance, Because Thou hadst accepted them.

Exodus 15:17

• 17 Thou wilt bring them in, and plant them in the mountain of thine inheritance, The place, O Jehovah, which thou hast made for thee to dwell in, The sanctuary, O Lord, which thy hands have established.

Psalms 44:3

• 3 For they gat not the land in possession by their own sword, Neither did their own arm save them; But thy right hand, and thine arm, and the light of thy countenance, Because thou wast favorable unto them.

Exodus 15:17

• 17 You shall bring them in, and plant them in the mountain of your inheritance, The place, Yahweh, which you have made for yourself to dwell in; The sanctuary, Lord, which your hands have established.

Psalms 44:3

• 3 For they didn't get the land in possession by their own sword, Neither did their own arm save them; But your right hand, and your arm, and the light of your face, Because you were favorable to them.

Exodus 15:17

• 17 Thou shalt bring them in, and plant them in the mountain of thine inheritance, The place, O LORD, which thou hast made for thee to dwell in, The sanctuary, O Lord, which thy hands have established.

Psalms 44:3

• 3 For they gat not the land in possession by their own sword, neither did their own arm save them: but thy right hand, and thine arm, and the light of thy countenance, because thou hadst a favour unto them.

Exodus 15:17

• 17 You shall bring them in, and plant them in the mountain of your inheritance, in the place, O LORD, which you have made for you to dwell in, in the Sanctuary, O LORD, which your hands have established.

Psalms 44:3

• 3 For they got not the land in possession by their own sword, neither did their own arm save them: but your right hand, and your arm, and the light of your countenance, because you had a favor to them.

Exodus 15:17

• 17 You will bring them in and plant them in the mountain of your inheritance, in the place you made for your residence, O Lord, the sanctuary, O LORD, that your hands have established.

Psalms 44:3

• 3 For they did not conquer the land by their swords, and they did not prevail by their strength, but rather by your power, strength and good favor, for you were partial to them.

Exodus 15:17

• 17 You will lead your people to your mountain. You will let them live near the place that you, Lord, prepared for your throne. You will build your temple.

Psalms 44:3

• 3 It was not our fathers' swords that took the land. It was not their strong arms that brought them victory. It was your power. It was because you accepted them and smiled down on them.

Exodus 15:17

• 17 Bring them in and plant them in the mountain of their inheritance, in thy prepared habitation, which thou, O Lord, hast prepared; the sanctuary, O Lord, which thine hands have made ready.

Psalms 44:3

• 3 For they inherited not the land by their own sword, and their own arm did not deliver them; but thy right hand, and thine arm, and the light of thy countenance, because thou wert well pleased in them.

Exodus 15:17

• 17 You will bring them in and put them on Your own mountain. It is the place, O Lord, where You have made Your house, the holy place, which Your hands have built.

Psalms 44:3

• 3 It was not by their sword that they took the land. Their own arm did not save them. But it was Your right hand, and Your arm, and the light of Your face, for You favored them.

Exodus 15:17

• 17 You will lead your people and place them on your very own mountain, the place that you, Lord, made for yourself to live, the temple, Lord, that your hands have made.

Psalms 44:3

• 3 It wasn't their swords that took the land. It wasn't their power that gave them victory. But it was your great power and strength. You were with them because you loved them.

Exodus 15:17

• 17 You shall bring them in and plant them in the mountain of Your inheritance, the place You have made for Your dwelling place, O Jehovah; the sanctuary which Your hands have prepared, O Lord.

Psalms 44:3

• 3 For they did not inherit the land with their own sword; yea, their own arm did not save them. But it was Your right hand and Your arm and the light of Your face, because You favored them.

Exodus 15:17

• 17 You will bring them in and plant them on the mountain of Your possession; LORD, You have prepared the place for Your dwelling; Lord, Your hands have established the sanctuary.

Psalms 44:3

• 3 For they did not take the land by their sword-- their arm did not bring them victory-- but by Your right hand, Your arm, and the light of Your face, for You were pleased with them.

Exodus 15:17

• 17 And you brought them in and planted them on the mountain of your inheritance-- the place where you made your seat, O LORD, the sanctuary, O LORD, which your hands established.

Psalms 44:3

• 3 You rooted out nations to plant them, crushed peoples to make room for them.