Ezekiel 33:33 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

1 Samuel 3:20

• 20 ਅਤੇ ਦਾਨ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਬਏਰਸ਼ਬਾ ਤੋੜੀ ਸਾਰਾ ਇਸਰਾਏਲ ਜਾਣ ਗਿਆ ਜੋ ਸਮੂਏਲ ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਨਬੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ

Ezekiel 2:5

• 5 ਸੋ ਭਾਵੇਂ ਓਹ ਸੁਣਨ ਯਾ ਨਾ ਸੁਣਨ ਕਿਉਂ ਜੋ ਓਹ ਤਾਂ ਇੱਕ ਆਕੀ ਘਰਾਣਾ ਹੈ, ਪਰ ਓਹ ਜਾਣ ਲੈਣਗੇ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਬੀ ਹੋਇਆ ਹੈ

1 Samuel 3:20

• 20 And all Israel from Dan even to Beersheba knew that Samuel was established to be a prophet of the LORD.

Ezekiel 2:5

• 5 And they, whether they will hear, or whether they will forbear, (for they are a rebellious house,) yet shall know that there hath been a prophet among them.

1 Samuel 3:20

• 20 And all ^H3605 Israel ^H3478 from Dan ^{H4480 H1835} even to ^H5704 Beer- ^H884 sheba knew ^H3045 that ^H3588 Samuel ^H8050 was established ^H539 to be a prophet ^H5030 of the LORD. ^H3068

Ezekiel 2:5

• 5 And they, ^H1992 whether ^H518 they will hear, ^H8085 or whether ^H518 they will forbear, ^H2308 ( for ^H3588 they ^H1992 are a rebellious ^H4805 house, ^H1004 ) yet shall know ^H3045 that ^H3588 there hath been ^H1961 a prophet ^H5030 among ^H8432 them.

1 Samuel 3:20

• 20 and all Israel know, from Dan even unto Beer-Sheba, that Samuel is established for a prophet to Jehovah.

Ezekiel 2:5

• 5 and they -- whether they hear, or whether they forbear, for a rebellious house they are -- have known that a prophet hath been in their midst.

1 Samuel 3:20

• 20 And all Israel from Dan even to Beer-sheba knew that Samuel was established to be a prophet of Jehovah.

Ezekiel 2:5

• 5 And they, whether they will hear, or whether they will forbear, (for they are a rebellious house,) yet shall know that there hath been a prophet among them.

1 Samuel 3:20

• 20 All Israel from Dan even to Beersheba knew that Samuel was established to be a prophet of Yahweh.

Ezekiel 2:5

• 5 They, whether they will hear, or whether they will forbear, (for they are a rebellious house,) yet shall know that there has been a prophet among them.

1 Samuel 3:20

• 20 And all Israel from Dan even to Beer�sheba knew that Samuel was established to be a prophet of the LORD.

Ezekiel 2:5

• 5 And they, whether they will hear, or whether they will forbear, (for they are a rebellious house,) yet shall know that there hath been a prophet among them.

1 Samuel 3:20

• 20 All Israel from Dan to Beer Sheba realized that Samuel was confirmed as a prophet of the LORD.

Ezekiel 2:5

• 5 And as for them, whether they listen or not� for they are a rebellious house� they will know that a prophet has been among them.

1 Samuel 3:20

• 20 Then all Israel, from Dan to Beersheba, knew that Samuel was a true prophet of the Lord.

Ezekiel 2:5

• 5 They are a rebellious people, so they may not listen to you and stop sinning, but at least they will know that there is a prophet living among them.

Ezekiel 2:5

• 5 וְהֵמָּה ^H1992 אִם ^{H518 PART} ־ ^CPUN יִשְׁמְעוּ ^{H8085 VQY3MP} וְאִם ^{H518 PART} ־ ^CPUN יֶחְדָּלוּ ^H2308 כִּי ^{H3588 CONJ} בֵּית ^{H1004 CMS} מְרִי ^{H4805 CMS} הֵמָּה ^{H1992 PPRO-3MP} וְיָדְעוּ ^H3045 כִּי ^{H3588 CONJ} נָבִיא ^H5030 הָיָה ^{H1961 VQQ3MS} בְתוֹכָֽם ^H8432 ׃ ^EPUN פ ^CPUN

1 Samuel 3:20

• 20 και ^{G2532 CONJ} εγνωσαν ^{G1097 V-AAI-3P} πας ^{G3956 A-NSM} ισραηλ ^{G2474 N-PRI} απο ^{G575 PREP} δαν ^N-PRI και ^{G2532 CONJ} εως ^{G2193 PREP} βηρσαβεε ^N-PRI οτι ^{G3754 CONJ} πιστος ^{G4103 A-NSM} σαμουηλ ^{G4545 N-PRI} εις ^{G1519 PREP} προφητην ^{G4396 N-ASM} τω ^{G3588 T-DSM} κυριω ^{G2962 N-DSM}

Ezekiel 2:5

• 5 εαν ^{G1437 CONJ} αρα ^{G685 PRT} ακουσωσιν ^{G191 V-AAS-3P} η ^{G2228 CONJ} πτοηθωσιν ^{G4422 V-APS-3P} διοτι ^{G1360 CONJ} οικος ^{G3624 N-NSM} παραπικραινων ^{G3893 V-PAPNS} εστιν ^{G1510 V-PAI-3S} και ^{G2532 CONJ} γνωσονται ^{G1097 V-FMI-3P} οτι ^{G3754 CONJ} προφητης ^{G4396 N-NSM} ει ^{G1510 V-PAI-2S} συ ^{G4771 P-NS} εν ^{G1722 PREP} μεσω ^{G3319 A-DSN} αυτων ^{G846 D-GPM}