Isaiah 1:29 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Isaiah 57:5

• 5 Enflaming yourselves with idols under every green tree, slaying the children in the valleys under the clifts of the rocks?

Isaiah 65:3

• 3 A people that provoketh me to anger continually to my face; that sacrificeth in gardens, and burneth incense upon altars of brick;

Isaiah 57:5

• 5 Inflaming yourselves ^H2552 with idols ^H410 under ^{H8478 NMS} every ^{H3605 NMS} green ^H7488 tree ^{H6086 NMS} , slaying ^H7819 the children ^H3206 in the valleys ^H5158 under ^{H8478 NMS} the clefts ^H5585 of the rocks ^H5553 ?

Isaiah 65:3

• 3 A people ^H5971 that provoketh me to anger ^H3707 continually ^H8548 to ^{H5921 PREP} my face ^{H6440 NMP-1MS} ; that sacrificeth ^H2076 in gardens ^H1593 , and burneth incense ^H6999 upon ^{H5921 PREP} altars of brick ^H3843 ;

Isaiah 57:5

• 5 Who are inflamed among oaks, under every green tree, Slaughtering the children in valleys, Under clefts of the rocks.

Isaiah 65:3

• 3 The people who are provoking Me to anger, To My face continually, Sacrificing in gardens, and making perfume on the bricks:

Isaiah 57:5

• 5 ye that inflame yourselves among the oaks, under every green tree; that slay the children in the valleys, under the clefts of the rocks?

Isaiah 65:3

• 3 a people that provoke me to my face continually, sacrificing in gardens, and burning incense upon bricks;

Isaiah 57:5

• 5 you who inflame yourselves among the oaks, under every green tree; who kill the children in the valleys, under the clefts of the rocks?

Isaiah 65:3

• 3 a people who provoke me to my face continually, sacrificing in gardens, and burning incense on bricks;

Isaiah 57:5

• 5 ye that inflame yourselves among the oaks, under every green tree; that slay the children in the valleys, under the clefts of the rocks?

Isaiah 65:3

• 3 a people that provoketh me to my face continually, sacrificing in gardens, and burning incense upon bricks;

Isaiah 57:5

• 5 Enflaming yourselves with idols under every green tree, slaying the children in the valleys under the clefts of the rocks?

Isaiah 65:3

• 3 A people that provokes me to anger continually to my face; that sacrifices in gardens, and burns incense on altars of brick;

Isaiah 57:5

• 5 you who practice ritual sex under the oaks and every green tree, who slaughter children near the streams under the rocky overhangs.

Isaiah 65:3

• 3 These people continually and blatantly offend me as they sacrifice in their sacred orchards and burn incense on brick altars.

Isaiah 57:5

• 5 All you want is to worship false gods under every green tree. You kill children by every stream and sacrifice them in the rocky places.

Isaiah 65:3

• 3 They keep doing things, right in front of me, that make me angry. They offer sacrifices and burn incense in their special gardens.

Isaiah 57:5

• 5 who call upon idols under the leafy trees, slaying Gr. their your children in the valleys among the rocks?

Isaiah 65:3

• 3 This is the people that provokes me continually in my presence; they offer sacrifices in gardens, and burn incense on bricks to devils, which exist not.

Isaiah 57:5

• 5 You burn with desire with your false gods under every green tree. You put your children on the altar of your false gods in the valleys under high rocks that hang over.

Isaiah 65:3

• 3 These people always make Me angry, giving gifts of worship in gardens and burning special perfume on altars of clay blocks.

Isaiah 57:5

• 5 You have sexual relations under every green tree to worship your gods. You kill children in the ravines and sacrifice them in the rocky places.

Isaiah 65:3

• 3 Right in front of me they continue to do things that make me angry. They offer sacrifices to their gods in their gardens, and they burn incense on altars of brick.

Isaiah 57:5

• 5 being inflamed with idols under every green tree, slaughtering the children in the torrent beds, under the clefts of the rocks?

Isaiah 65:3

• 3 a people who continually provoke Me to My face; who sacrifice in gardens, and burn incense on the bricks;

Isaiah 57:5

• 5 who burn with lust among the oaks, under every flourishing tree, who slaughter children in the wadis below the clefts of the rocks?

Isaiah 65:3

• 3 These people continually provoke Me to My face, sacrificing in gardens, burning incense on bricks,

Isaiah 57:5

• 5 You who are in heat among the terebinths, under every green tree; You who immolate children in the wadies, behind the crevices in the cliffs?

Isaiah 65:3

• 3 People who provoke me continually, to my face, Offering sacrifices in the groves and burning incense on bricks,