Isaiah 1:3 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Jeremiah 8:7

• 7 ਨਾਲੇ ਹਵਾਈ ਲੰਮਢੀਂਗ ਆਪਣਾ ਸਮਾ ਜਾਣਦੀ ਹੈ, ਖੁਮਰੀ, ਅਬਾਬੀਲ ਅਤੇ ਸਾਰਸ, ਆਪਣੇ ਆਉਣ ਦੇ ਵੇਲੇ ਦੀ ਸਾਂਭ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਮੇਰੀ ਪਰਜਾ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਨਿਆਉਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੀ।।

Jeremiah 9:6

• 6 ਧੋਖੇ ਦੇ ਕਾਰਨ ਓਹ ਮੇਰੇ ਜਾਣਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਵਾਕ ਹੈ।।

Jeremiah 8:7

• 7 Yea, the stork in the heaven knoweth her appointed times; and the turtle and the crane and the swallow observe the time of their coming; but my people know not the judgment of the LORD.

Jeremiah 9:6

• 6 Thine habitation is in the midst of deceit; through deceit they refuse to know me, saith the LORD.

Jeremiah 8:7

• 7 Yea ^H1571 , the stork ^H2624 in the heaven ^H8064 knoweth ^H3045 her appointed times; ^H4150 and the turtle ^H8449 and the crane ^H5483 and the swallow ^H5693 observe ^{H8104 H853} the time ^H6256 of their coming; ^H935 but my people ^H5971 know ^H3045 not ^{H3808 H853} the judgment ^H4941 of the LORD. ^H3068

Jeremiah 9:6

• 6 Thine habitation ^H3427 is in the midst ^H8432 of deceit; ^H4820 through deceit ^H4820 they refuse ^H3985 to know ^H3045 me, saith ^H5002 the LORD. ^H3068

Jeremiah 8:7

• 7 Even a stork in the heavens hath known her seasons, And turtle, and swallow, and crane, Have watched the time of their coming, And -- My people have not known the judgment of Jehovah.

Jeremiah 9:6

• 6 thy dwelling is in the midst of deceit, Through deceit they refused to know Me, An affirmation of Jehovah.

Jeremiah 8:7

• 7 Yea, the stork in the heavens knoweth her appointed times; and the turtle-dove and the swallow and the crane observe the time of their coming; but my people know not the law of Jehovah.

Jeremiah 9:6

• 6 Thy habitation is in the midst of deceit; through deceit they refuse to know me, saith Jehovah.

Jeremiah 8:7

• 7 Yes, the stork in the sky knows her appointed times; and the turtle-dove and the swallow and the crane observe the time of their coming; but my people don't know Yaweh's law.

Jeremiah 9:6

• 6 Your habitation is in the midst of deceit; through deceit they refuse to know me, says Yahweh.

Jeremiah 8:7

• 7 Yea, the stork in the heaven knoweth her appointed times; and the turtle and the swallow and the crane observe the time of their coming; but my people know not the ordinance of the LORD.

Jeremiah 9:6

• 6 Thine habitation is in the midst of deceit; through deceit they refuse to know me, saith the LORD.

Jeremiah 8:7

• 7 Even the stork knows when it is time to move on. The turtledove, swallow, and crane recognize the normal times for their migration. But my people pay no attention to what I, the LORD, require of them.

Jeremiah 9:6

• 6 They do one act of violence after another, and one deceitful thing after another. They refuse to pay attention to me," says the LORD.

Jeremiah 8:7

• 7 Even the birds in the sky know the right time to do things. The storks, doves, swifts, and thrushes know when it is time to fly to a new home. But my people don't know what the Lord wants them to do.

Jeremiah 9:6

• 6 One bad thing followed another, and lies followed lies. The people refused to know me." This is what the Lord said.

Jeremiah 8:7

• 7 גַּם ^{H1571 CONJ} ־ ^CPUN חֲסִידָה ^{H2624 NFS} בַשָּׁמַיִם ^{H8064 BD-NMP} יָֽדְעָה ^H3045 מֽוֹעֲדֶיהָ ^H4150 וְתֹר ^H8449 וסוס ^H5483 וְעָגוּר ^H5693 שָׁמְרוּ ^H8104 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN עֵת ^{H6256 NMS} בֹּאָנָה ^H935 וְעַמִּי ^H5971 לֹא ^{H3808 NADV} יָֽדְעוּ ^H3045 אֵת ^{H853 PART} מִשְׁפַּט ^{H4941 CMS} יְהוָֽה ^{H3068 NAME-4MS} ׃ ^EPUN

Jeremiah 9:6

• 6 שִׁבְתְּךָ ^H3427 בְּתוֹךְ ^{H8432 B-NMS} מִרְמָה ^{H4820 NFS} בְּמִרְמָה ^H4820 מֵאֲנוּ ^H3985 דַֽעַת ^H3045 ־ ^CPUN אוֹתִי ^H853 נְאֻם ^H5002 ־ ^CPUN יְהוָֽה ^{H3068 NAME-4MS} ׃ ^EPUN ס ^CPUN

Jeremiah 8:7

• 7 και ^{G2532 ADV} η ^{G3588 T-NSF} ασιδα ^N-NSF εν ^{G1722 PREP} τω ^{G3588 T-DSM} ουρανω ^{G3772 N-DSM} εγνω ^{G1097 V-AAI-3S} τον ^{G3588 T-ASM} καιρον ^{G2540 N-ASM} αυτης ^{G846 D-GSF} τρυγων ^{G5167 N-NSF} και ^{G2532 CONJ} χελιδων ^N-NSF αγρου ^{G68 N-GSM} στρουθια ^{G4765 N-NPN} εφυλαξαν ^{G5442 V-AAI-3P} καιρους ^{G2540 N-APM} εισοδων ^{G1529 N-GPF} αυτων ^{G846 D-GPF} ο ^{G3588 T-NSM} δε ^{G1161 PRT} λαος ^{G2992 N-NSM} μου ^{G1473 P-GS} ουκ ^{G3364 ADV} εγνω ^{G1097 V-AAI-3S} τα ^{G3588 T-APN} κριματα ^{G2917 N-APN} κυριου ^{G2962 N-GSM}

Jeremiah 9:6

• 6 τοκος ^{G5110 N-NSM} επι ^{G1909 PREP} τοκω ^{G5110 N-DSM} δολος ^{G1388 N-NSM} επι ^{G1909 PREP} δολω ^{G1388 N-DSM} ουκ ^{G3364 ADV} ηθελον ^{G2309 V-IAI-3P} ειδεναι ^V-RAN με ^{G1473 P-AS}