Acts 28:17 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Acts 21:33

• 33 ਤਦ ਸਰਦਾਰ ਨੇ ਨੇੜੇ ਆਣ ਕੇ ਉਹ ਨੂੰ ਫੜ ਲਿਆ ਅਤੇ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਭਈ ਉਹ ਨੂੰ ਦੋ ਸੰਗਲਾਂ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹ ਲਓ ਅਰ ਪੁੱਛਿਆ ਜੋ ਇਹ ਕੌਣ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੇ ਕੀ ਕੀਤਾ ਹੈॽ

Acts 24:13

• 13 ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਗੱਲਾਂ ਨੂੰ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਹੁਣ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਦੋਸ਼ ਲਾਉਂਦੇ ਹਨ ਤੁਹਾਡੇ ਅੱਗੇ ਸਾਬਤ ਕਰ ਸੱਕਦੇ ਹਨ

Acts 21:33

• 33 Then the chief captain came near, and took him, and commanded him to be bound with two chains; and demanded who he was, and what he had done.

Acts 24:13

• 13 Neither can they prove the things whereof they now accuse me.

Acts 21:33

• 33 Then ^G5119 the ^G3588 chief captain ^G5506 came near, ^G1448 and took ^G1949 him, ^G846 and ^G2532 commanded ^G2753 him to be bound ^G1210 with two ^G1417 chains; ^G254 and ^G2532 demanded ^G4441 who ^G5101 he was ^{G1498 G302} , and ^G2532 what ^G5101 he had ^G2076 done. ^G4160

Acts 24:13

• 13 Neither ^G3777 can ^G1410 they prove ^G3936 the things whereof ^{G4012 G3739} they now ^G3568 accuse ^G2723 me. ^G3450

Acts 21:33

• 33 Then the chief captain, having come nigh, took him, and commanded him to be bound with two chains, and was inquiring who he may be, and what it is he hath been doing,

Acts 24:13

• 13 nor are they able to prove against me the things concerning which they now accuse me.

Acts 21:33

• 33 Then the chief captain came near, and laid hold on him, and commanded him to be bound with two chains; and inquired who he was, and what he had done.

Acts 24:13

• 13 Neither can they prove to thee the things whereof they now accuse me.

Acts 21:33

• 33 Then the commanding officer came near, arrested him, commanded him to be bound with two chains, and inquired who he was and what he had done.

Acts 24:13

• 13 Nor can they prove to you the things whereof they now accuse me.

Acts 21:33

• 33 Then the chief captain came near, and laid hold on him, and commanded him to be bound with two chains; and inquired who he was, and what he had done.

Acts 24:13

• 13 Neither can they prove to thee the things whereof they now accuse me.

Acts 21:33

• 33 Then the commanding officer came up and arrested him and ordered him to be tied up with two chains; he then asked who he was and what he had done.

Acts 24:13

• 13 nor can they prove to you the things they are accusing me of doing.

Acts 21:33

• 33 The commander went over to Paul and arrested him. He told his soldiers to tie him up with two chains. Then he asked, "Who is this man? What has he done wrong?"

Acts 24:13

• 13 These men cannot prove the things they are saying against me now.

Acts 21:33

• 33 εγγισας ^{V-AAP-NSM G1448} δε ^{CONJ G1161} ο ^{T-NSM G3588} χιλιαρχος ^{N-NSM G5506} επελαβετο ^{V-2ADI-3S G1949} αυτου ^{P-GSM G846} και ^{CONJ G2532} εκελευσεν ^{V-AAI-3S G2753} δεθηναι ^{V-APN G1210} αλυσεσιν ^{N-DPF G254} δυσιν ^{A-DPF G1417} και ^{CONJ G2532} επυνθανετο ^{V-INI-3S G4441} τις ^{I-NSM G5101} αν ^{PRT G302} ειη ^{V-PXO-3S G1498} και ^{CONJ G2532} τι ^{I-NSN G5101} εστιν ^{V-PXI-3S G2076} πεποιηκως ^{V-RAP-NSM G4160}

Acts 24:13

• 13 ουτε ^{CONJ G3777} παραστησαι ^{V-AAN G3936} με ^{P-1AS G3165} δυνανται ^{V-PNI-3P G1410} περι ^{PREP G4012} ων ^{R-GPN G3739} νυν ^{ADV G3568} κατηγορουσιν ^{V-PAI-3P G2723} μου ^{P-1GS G3450}

Acts 21:33

• 33 τότε ^{ADV G5119} ἐγγίσας ^{V-AAP-NSM G1448} ὁ ^{T-NSM G3588} χιλίαρχος ^{N-NSM G5506} ἐπελάβετο ^{V-2ADI-3S G1949} αὐτοῦ ^{P-GSM G846} καὶ ^{CONJ G2532} ἐκέλευσεν ^{V-AAI-3S G2753} δεθῆναι ^{V-APN G1210} ἁλύσεσι ^{N-DPF G254} δυσί, ^{A-DPF G1417} καὶ ^{CONJ G2532} ἐπυνθάνετο ^{V-INI-3S G4441} τίς ^{I-NSM G5101} εἴη ^{V-PAO-3S G1510} καὶ ^{CONJ G2532} τί ^{I-NSN G5101} ἐστιν ^{V-PAI-3S G1510} πεποιηκώς.V-RAP-NSM ^G4160

Acts 24:13

• 13 οὐδὲ ^{CONJ-N G3761} παραστῆσαι ^{V-AAN G3936} δύνανταί ^{V-PNI-3P G1410} σοι ^{P-2DS G4771} περὶ ^{PREP G4012} ὧν ^{R-GPN G3739} νυνὶ ^{ADV G3570} κατηγοροῦσίν ^{V-PAI-3P G2723} μου.P-1GS ^G1473

Acts 21:33

• 33 τοτε ^{ADV G5119} εγγισας ^{V-AAP-NSM G1448} ο ^{T-NSM G3588} χιλιαρχος ^{N-NSM G5506} επελαβετο ^{V-2ADI-3S G1949} αυτου ^{P-GSM G846} και ^{CONJ G2532} εκελευσεν ^{V-AAI-3S G2753} δεθηναι ^{V-APN G1210} αλυσεσιν ^{N-DPF G254} δυσιν ^{A-DPF G1417} και ^{CONJ G2532} επυνθανετο ^{V-INI-3S G4441} τις ^{I-NSM G5101} ειη ^{V-PXO-3S G1498} και ^{CONJ G2532} τι ^{I-NSN G5101} εστιν ^{V-PXI-3S G2076} πεποιηκως ^{V-RAP-NSM G4160}

Acts 24:13

• 13 ουδε ^{ADV G3761} παραστησαι ^{V-AAN G3936} δυνανται ^{V-PNI-3P G1410} σοι ^{P-2DS G4671} περι ^{PREP G4012} ων ^{R-GPN G3739} νυνι ^{ADV G3570} κατηγορουσιν ^{V-PAI-3P G2723} μου ^{P-1GS G3450}

Acts 21:33

• 33 τοτε ^{ADV G5119} εγγισας ^{V-AAP-NSM G1448} ο ^{T-NSM G3588} χιλιαρχος ^{N-NSM G5506} επελαβετο ^{V-2ADI-3S G1949} αυτου ^{P-GSM G846} και ^{CONJ G2532} εκελευσεν ^{V-AAI-3S G2753} δεθηναι ^{V-APN G1210} αλυσεσιν ^{N-DPF G254} δυσιν ^{A-DPF G1417} και ^{CONJ G2532} επυνθανετο ^{V-INI-3S G4441} τις ^{I-NSM G5101} αν ^{PRT G302} ειη ^{V-PXO-3S G1498} και ^{CONJ G2532} τι ^{I-NSN G5101} εστιν ^{V-PXI-3S G2076} πεποιηκως ^{V-RAP-NSM G4160}

Acts 24:13

• 13 ουτε ^{CONJ G3777} παραστησαι ^{V-AAN G3936} | με ^{P-1AS G3165} | | δυνανται ^{V-PNI-3P G1410} περι ^{PREP G4012} ων ^{R-GPN G3739} νυν ^{ADV G3568} κατηγορουσιν ^{V-PAI-3P G2723} μου ^{P-1GS G3450}