Exodus 26:33 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Exodus 25:16

• 16 ਤੂੰ ਉਸ ਸੰਦੂਕ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸਾਖੀ ਰੱਖੀਂ ਜਿਹੜੀ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਦੇਵਾਂਗਾ

Exodus 40:21

• 21 ਉਹ ਸੰਦੂਕ ਨੂੰ ਡੇਹਰੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਲਿਆਇਆ ਅਤੇ ਓਟ ਦਾ ਪੜਦਾ ਲਮਕਾਇਆ ਅਤੇ ਸਾਖੀ ਦੇ ਸੰਦੂਕ ਨੂੰ ਓਟ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਜਿਵੇਂ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਮੂਸਾ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ

Leviticus 16:2

• 2 ਤਾਂ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਮੂਸਾ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਕੇ ਆਖਿਆ, ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਹਾਰੂਨ ਨੂੰ ਆਖ, ਜੋ ਉਹ ਪਵਿੱਤ੍ਰ ਥਾਂ ਵਿੱਚ ਪਰਦੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪ੍ਰਾਸਚਿਤ ਦੇ ਸਰਪੋਸ਼ ਦੇ ਅੱਗੇ ਜੋ ਸੰਦੂਕ ਦੇ ਉੱਤੇ ਹੈ ਸਭਨੀਂ ਵਾਰੀਂ ਨਾ ਆਇਆ ਕਰੇ, ਜੋ ਉਹ ਮਰੇ ਨਾ, ਕਿਉਂ ਜੋ ਮੈਂ ਪ੍ਰਾਸਚਿਤ ਦੇ ਸਰਪੋਸ਼ ਦੇ ਉੱਤੇ ਬੱਦਲ ਵਿੱਚ ਪਰਗਟ ਹੋਵਾਂਗਾ

Hebrews 9:3

• 3 ਅਤੇ ਦੂਏ ਪੜਦੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਉਹ ਤੰਬੂ ਸੀ ਜਿਹੜਾ ਅੱਤ ਪਵਿੱਤਰ ਅਸਥਾਨ ਸਦਾਉਂਦਾ ਹੈ

Exodus 25:16

• 16 And thou shalt put into the ark the testimony which I shall give thee.

Exodus 40:21

• 21 And he brought the ark into the tabernacle, and set up the vail of the covering, and covered the ark of the testimony; as the LORD commanded Moses.

Leviticus 16:2

• 2 And the LORD said unto Moses, Speak unto Aaron thy brother, that he come not at all times into the holy place within the vail before the mercy seat, which is upon the ark; that he die not: for I will appear in the cloud upon the mercy seat.

Hebrews 9:3

• 3 And after the second veil, the tabernacle which is called the Holiest of all;

Exodus 25:16

• 16 And thou shalt put ^H5414 into ^H413 the ark ^{H727 H853} the testimony ^H5715 which ^H834 I shall give ^{H5414 H413} thee.

Exodus 40:21

• 21 And he brought ^{H935 H853} the ark ^H727 into ^H413 the tabernacle, ^H4908 and set up ^{H7760 H853} the veil ^H6532 of the covering, ^H4539 and covered ^{H5526 H5921} the ark ^H727 of the testimony; ^H5715 as ^H834 the LORD ^H3068 commanded ^{H6680 H853} Moses. ^H4872

Leviticus 16:2

• 2 And the LORD ^H3068 said ^H559 unto ^H413 Moses, ^H4872 Speak ^H1696 unto ^H413 Aaron ^H175 thy brother, ^H251 that he come ^H935 not ^H408 at all ^H3605 times ^H6256 into ^H413 the holy ^H6944 place within ^{H4480 H1004} the veil ^H6532 before ^{H413 H6440} the mercy seat, ^H3727 which ^H834 is upon ^H5921 the ark; ^H727 that he die ^H4191 not: ^H3808 for ^H3588 I will appear ^H7200 in the cloud ^H6051 upon ^H5921 the mercy seat. ^H3727

Hebrews 9:3

• 3 And ^G1161 after ^G3326 the ^G3588 second ^G1208 veil, ^G2665 the tabernacle ^G4633 which is called ^G3004 the holiest of all ^{G39 G39} ;

Exodus 25:16

• 16 and thou hast put unto the ark the testimony which I give unto thee.

Exodus 40:21

• 21 and bringeth in the ark unto the tabernacle, and placeth the vail of the covering, and covereth over the ark of the testimony, as Jehovah hath commanded Moses.

Leviticus 16:2

• 2 yea, Jehovah saith unto Moses, `Speak unto Aaron thy brother, and he cometh not in at all times unto the sanctuary within the vail, unto the front of the mercy-seat, which is upon the ark, and he dieth not, for in a cloud I am seen upon the mercy-seat.

Hebrews 9:3

• 3 and after the second vail a tabernacle that is called `Holy of holies,`

Exodus 25:16

• 16 And thou shalt put into the ark the testimony which I shall give thee.

Exodus 40:21

• 21 and he brought the ark into the tabernacle, and set up the veil of the screen, and screened the ark of the testimony; as Jehovah commanded Moses.

Leviticus 16:2

• 2 and Jehovah said unto Moses, Speak unto Aaron thy brother, that he come not at all times into the holy place within the veil, before the mercy-seat which is upon the ark; that he die not: for I will appear in the cloud upon the mercy-seat.

Hebrews 9:3

• 3 And after the second veil, the tabernacle which is called the Holy of holies;

Exodus 25:16

• 16 You shall put the testimony which I shall give you into the ark.

Exodus 40:21

• 21 He brought the ark into the tent, and set up the veil of the screen, and screened the ark of the testimony, as Yahweh commanded Moses.

Leviticus 16:2

• 2 and Yahweh said to Moses, "Tell Aaron your brother, not to come at all times into the Most Holy Place within the veil, before the mercy seat which is on the ark; lest he die: for I will appear in the cloud on the mercy seat.

Hebrews 9:3

• 3 After the second veil was the tabernacle which is called the Holy of Holies,

Exodus 25:16

• 16 And thou shalt put into the ark the testimony which I shall give thee.

Exodus 40:21

• 21 and he brought the ark into the tabernacle, and set up the veil of the screen, and screened the ark of the testimony; as the LORD commanded Moses.

Leviticus 16:2

• 2 and the LORD said unto Moses, Speak unto Aaron thy brother, that he come not at all times into the holy place within the veil, before the mercy�seat which is upon the ark; that he die not: for I will appear in the cloud upon the mercy�seat.

Hebrews 9:3

• 3 And after the second veil, the tabernacle which is called the Holy of holies;

Exodus 25:16

• 16 You are to put into the ark the testimony that I will give to you.

Exodus 40:21

• 21 And he brought the ark into the tabernacle, hung the protecting curtain, and shielded the ark of the testimony from view, just as the LORD had commanded Moses.

Leviticus 16:2

• 2 and the LORD said to Moses: "Tell Aaron your brother that he must not enter at any time into the holy place inside the veil-canopy in front of the atonement plate that is on the ark so that he may not die, for I will appear in the cloud over the atonement plate.

Hebrews 9:3

• 3 And after the second curtain there was a tent called the holy of holies.

Exodus 25:16

• 16 "I will give you the Agreement. Put it into this Box.

Exodus 40:21

• 21 Then Moses put the Holy Box into the Holy Tent. He hung the curtain in the right place to protect it. In this way he protected the Box of the Agreement behind the curtain just as the Lord had commanded him.

Leviticus 16:2

• 2 The Lord said, "Talk to your brother Aaron. Tell him that he cannot go behind the curtain into the Most Holy Place anytime he wants to. The mercy-cover is in the room behind that curtain on top of the Holy Box, and I appear in a cloud over that mercy-cover. If Aaron goes into that room, he will die!

Hebrews 9:3

• 3 Behind the second curtain was a room called the Most Holy Place.

Exodus 25:16

• 16 וְנָתַתָּ ^H5414 אֶל ^{H413 PREP} ־ ^CPUN הָאָרֹן ^H727 אֵת ^{H853 PART} הָעֵדֻת ^H5715 אֲשֶׁר ^{H834 RPRO} אֶתֵּן ^{H5414 VQY1MS} אֵלֶֽיךָ ^{H413 PREP} ׃ ^EPUN

Exodus 40:21

• 21 וַיָּבֵא ^{H935 W-VHY3MS} אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN הָאָרֹן ^H727 אֶל ^{H413 PREP} ־ ^CPUN הַמִּשְׁכָּן ^H4908 וַיָּשֶׂם ^{H7760 W-VQY3MS} אֵת ^{H853 PART} פָּרֹכֶת ^H6532 הַמָּסָךְ ^H4539 וַיָּסֶךְ ^{H5526 W-VHY3MS} עַל ^{H5921 PREP} אֲרוֹן ^H727 הָעֵדוּת ^H5715 כַּאֲשֶׁר ^{H834 K-RPRO} צִוָּה ^{H6680 VPQ3MS} יְהוָה ^{H3068 EDS} אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN מֹשֶֽׁה ^H4872 ׃ ^EPUN ס ^CPUN

Leviticus 16:2

• 2 וַיֹּאמֶר ^{H559 W-VQY3MS} יְהוָה ^{H3068 EDS} אֶל ^{H413 PREP} ־ ^CPUN מֹשֶׁה ^H4872 דַּבֵּר ^{H1696 VPFC} אֶל ^{H413 PREP} ־ ^CPUN אַהֲרֹן ^H175 אָחִיךָ ^{H251 CMS-2MS} וְאַל ^{H408 W-NPAR} ־ ^CPUN יָבֹא ^{H935 VQY3MS} בְכָל ^H3605 ־ ^CPUN עֵת ^{H6256 NMS} אֶל ^{H413 PREP} ־ ^CPUN הַקֹּדֶשׁ ^H6944 מִבֵּית ^H1004 לַפָּרֹכֶת ^H6532 אֶל ^{H413 PREP} ־ ^CPUN פְּנֵי ^{H6440 CMP} הַכַּפֹּרֶת ^H3727 אֲשֶׁר ^{H834 RPRO} עַל ^{H5921 PREP} ־ ^CPUN הָאָרֹן ^H727 וְלֹא ^{H3808 W-NPAR} יָמוּת ^{H4191 VQY3MS} כִּי ^{H3588 CONJ} בֶּֽעָנָן ^{H6051 BD-NMS} אֵרָאֶה ^H7200 עַל ^{H5921 PREP} ־ ^CPUN הַכַּפֹּֽרֶת ^H3727 ׃ ^EPUN

Exodus 25:16

• 16 και ^{G2532 CONJ} εμβαλεις ^{G1685 V-FAI-2S} εις ^{G1519 PREP} την ^{G3588 T-ASF} κιβωτον ^{G2787 N-ASF} τα ^{G3588 T-APN} μαρτυρια ^{G3142 N-APN} α ^{G3739 R-APN} αν ^{G302 PRT} δω ^{G1325 V-AAS-1S} σοι ^{G4771 P-DS}

Exodus 40:21

• 21 και ^{G2532 CONJ} εισηνεγκεν ^{G1533 V-AAI-3S} την ^{G3588 T-ASF} κιβωτον ^{G2787 N-ASF} εις ^{G1519 PREP} την ^{G3588 T-ASF} σκηνην ^{G4633 N-ASF} και ^{G2532 CONJ} επεθηκεν ^{G2007 V-AAI-3S} το ^{G3588 T-ASN} κατακαλυμμα ^N-ASN του ^{G3588 T-GSN} καταπετασματος ^{G2665 N-GSN} και ^{G2532 CONJ} εσκεπασεν ^V-AAI-3S την ^{G3588 T-ASF} κιβωτον ^{G2787 N-ASF} του ^{G3588 T-GSN} μαρτυριου ^{G3142 N-GSN} ον ^{G3739 R-ASM} τροπον ^{G5158 N-ASM} συνεταξεν ^{G4929 V-AAI-3S} κυριος ^{G2962 N-NSM} τω ^{G3588 T-DSM} μωυση ^N-DSM

Leviticus 16:2

• 2 και ^{G2532 CONJ} ειπεν ^V-AAI-3S κυριος ^{G2962 N-NSM} προς ^{G4314 PREP} μωυσην ^N-ASM λαλησον ^{G2980 V-AAD-2S} προς ^{G4314 PREP} ααρων ^{G2 N-PRI} τον ^{G3588 T-ASM} αδελφον ^{G80 N-ASM} σου ^{G4771 P-GS} και ^{G2532 CONJ} μη ^{G3165 ADV} εισπορευεσθω ^{G1531 V-PMD-3S} πασαν ^{G3956 A-ASF} ωραν ^{G5610 N-ASF} εις ^{G1519 PREP} το ^{G3588 T-ASN} αγιον ^{G40 A-ASN} εσωτερον ^PREP του ^{G3588 T-GSN} καταπετασματος ^{G2665 N-GSN} εις ^{G1519 PREP} προσωπον ^{G4383 N-ASN} του ^{G3588 T-GSN} ιλαστηριου ^{G2435 N-GSN} ο ^{G3739 R-NSN} εστιν ^{G1510 V-PAI-3S} επι ^{G1909 PREP} της ^{G3588 T-GSF} κιβωτου ^{G2787 N-GSF} του ^{G3588 T-GSN} μαρτυριου ^{G3142 N-GSN} και ^{G2532 CONJ} ουκ ^{G3364 ADV} αποθανειται ^{G599 V-FMI-3S} εν ^{G1722 PREP} γαρ ^{G1063 PRT} νεφελη ^{G3507 N-DSF} οφθησομαι ^{G3708 V-FPI-1S} επι ^{G1909 PREP} του ^{G3588 T-GSN} ιλαστηριου ^{G2435 N-GSN}