Ezekiel 33:17 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Ezekiel 18:29

• 29 ਤਾਂ ਵੀ ਇਸਰਾਏਲ ਦਾ ਘਰਾਣਾ ਆਖਦਾ ਹੈ, ਪ੍ਰਭੁ ਦਾ ਮਾਰਗ ਠੀਕ ਨਹੀਂ। ਹੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਘਰਾਣੇ, ਕੀ ਮੇਰਾ ਮਾਰਗ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹਨ? ਕੀ ਏਹ ਨਹੀਂ ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਰਗ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹਨ

Ezekiel 33:20

• 20 ਫੇਰ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਆਖਦੇ ਹੋ ਕਿ ਪ੍ਰਭੁ ਦਾ ਰਾਹ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੈ! ਹੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਘਰਾਣੇ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰੇਕ ਦੇ ਰਾਹ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਤੁਹਾਡਾ ਨਿਆਉਂ ਕਰਾਂਗਾ।।

Ezekiel 18:29

• 29 Yet saith the house of Israel, The way of the Lord is not equal. O house of Israel, are not my ways equal? are not your ways unequal?

Ezekiel 33:20

• 20 Yet ye say, The way of the Lord is not equal. O ye house of Israel, I will judge you every one after his ways.

Ezekiel 18:29

• 29 Yet saith ^H559 the house ^H1004 of Israel, ^H3478 The way ^H1870 of the Lord ^H136 is not equal ^{H8505 H3808} . O house ^H1004 of Israel, ^H3478 are not ^H3808 my ways ^H1870 equal ^H8505 ? are not ^H3808 your ways ^H1870 unequal ^{H3808 H8505} ?

Ezekiel 33:20

• 20 Yet ye say, ^H559 The way ^H1870 of the Lord ^H136 is not equal ^{H8505 H3808} . O ye house ^H1004 of Israel, ^H3478 I will judge ^H8199 you every one ^H376 after his ways. ^H1870

Ezekiel 18:29

• 29 And the house of Israel have said, Not pondered is the way of the Lord, My ways -- are they not pondered? O house of Israel -- are not your ways unpondered?

Ezekiel 33:20

• 20 And ye have said: The way of the Lord is not pondered, Each according to his ways do I judge you, O house of Israel.`

Ezekiel 18:29

• 29 Yet saith the house of Israel, The way of the Lord is not equal. O house of Israel, are not my ways equal? are not your ways unequal?

Ezekiel 33:20

• 20 Yet ye say, The way of the Lord is not equal. O house of Israel, I will judge you every one after his ways.

Ezekiel 18:29

• 29 Yet says the house of Israel, The way of the Lord is not equal. house of Israel, are not my ways equal? are not your ways unequal?

Ezekiel 33:20

• 20 Yet you say, The way of the Lord is not equal. House of Israel, I will judge you everyone after his ways.

Ezekiel 18:29

• 29 Yet saith the house of Israel, The way of the Lord is not equal. O house of Israel, are not my ways equal? are not your ways unequal?

Ezekiel 33:20

• 20 Yet ye say, The way of the Lord is not equal. O house of Israel, I will judge you every one after his ways.

Ezekiel 18:29

• 29 Yet the house of Israel says, 'The Lord's conduct is unjust!' Is my conduct unjust, O house of Israel? Is it not your conduct that is unjust?

Ezekiel 33:20

• 20 Yet you say, 'The behavior of the Lord is not right.' House of Israel, I will judge each of you according to his behavior."

Ezekiel 18:29

• 29 The people of Israel said, "That's not fair! The Lord isn't fair!" "I am fair! You are the ones who are not fair!

Ezekiel 33:20

• 20 You still say that I am not fair, but I am telling you the truth. Family of Israel, everyone will be judged for what they do!"

Ezekiel 18:29

• 29 וְאָֽמְרוּ ^H559 בֵּית ^{H1004 CMS} יִשְׂרָאֵל ^H3478 לֹא ^{H3808 NADV} יִתָּכֵן ^H8505 דֶּרֶךְ ^{H1870 NMS} אֲדֹנָי ^{H136 EDS} הַדְּרָכַי ^{H1870 NMS} לֹא ^{H3808 NADV} יִתָּֽכְנּוּ ^H8505 בֵּית ^{H1004 CMS} יִשְׂרָאֵל ^H3478 הֲלֹא ^{H3808 ADV} דַרְכֵיכֶם ^{H1870 NMS} לֹא ^{H3808 NADV} יִתָּכֵֽן ^H8505 ׃ ^EPUN

Ezekiel 33:20

• 20 וַאֲמַרְתֶּם ^H559 לֹא ^{H3808 NADV} יִתָּכֵן ^H8505 דֶּרֶךְ ^{H1870 NMS} אֲדֹנָי ^{H136 EDS} אִישׁ ^{H376 NMS} כִּדְרָכָיו ^{H1870 NMS} אֶשְׁפּוֹט ^H8199 אֶתְכֶם ^{H853 PART-2MP} בֵּית ^{H1004 CMS} יִשְׂרָאֵֽל ^{H3478 LMS} ׃ ^EPUN פ ^CPUN

Ezekiel 18:29

• 29 και ^{G2532 CONJ} λεγουσιν ^{G3004 V-PAI-3P} ο ^{G3588 T-NSM} οικος ^{G3624 N-NSM} του ^{G3588 T-GSM} ισραηλ ^{G2474 N-PRI} ου ^{G3364 ADV} κατορθοι ^V-PAI-3S η ^{G3588 T-NSF} οδος ^{G3598 N-NSF} κυριου ^{G2962 N-GSM} μη ^{G3165 ADV} η ^{G3588 T-NSF} οδος ^{G3598 N-NSF} μου ^{G1473 P-GS} ου ^{G3364 ADV} κατορθοι ^V-PAI-3S οικος ^{G3624 N-NSM} ισραηλ ^{G2474 N-PRI} ουχι ^{G3364 ADV} η ^{G3588 T-NSF} οδος ^{G3598 N-NSF} υμων ^{G4771 P-GP} ου ^{G3364 ADV} κατορθοι ^V-PAI-3S

Ezekiel 33:20

• 20 και ^{G2532 CONJ} τουτο ^{G3778 D-ASN} εστιν ^{G1510 V-PAI-3S} ο ^{G3739 R-ASN} ειπατε ^V-AAI-2P ουκ ^{G3364 ADV} ευθεια ^{G2117 A-NSF} η ^{G3588 T-NSF} οδος ^{G3598 N-NSF} κυριου ^{G2962 N-GSM} εκαστον ^{G1538 A-ASM} εν ^{G1722 PREP} ταις ^{G3588 T-DPF} οδοις ^{G3598 N-DPF} αυτου ^{G846 D-GSM} κρινω ^{G2919 V-FAI-1S} υμας ^{G4771 P-AP} οικος ^{G3624 N-NSM} ισραηλ ^{G2474 N-PRI}