Bible Language
Isaiah 43:22
Isaiah 43:22
Verse Cross Referencess In Multiple Versions
PAV
KJV
KJVP
YLT
ASV
WEB
RV
NET
ERVEN
MHB
LXXRP
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 43:22
in
PAV
Malachi 1:13
13
ਅਤੇ
ਤੁਸਾਂ
ਆਖਿਆ,
ਇਹ
ਸਾਨੂੰ
ਕੀ
ਅਕੇਵਾਂ
ਲਾ
ਛੱਡਿਆ
ਹੈ!
ਅਤੇ
ਉਸ
ਉੱਤੇ
ਨੱਕ
ਚੜ੍ਹਾਉਂਦੇ
ਹੋ,
ਸੈਨਾਂ
ਦਾ
ਯਹੋਵਾਹ
ਆਖਦਾ
ਹੈ,
ਫੇਰ
ਤੁਸੀਂ
ਲੁੱਟ
ਦਾ
ਮਾਲ
ਲਿਆਉਂਦੇ
ਹੋ,
ਲੰਙੇ
ਨੂੰ
ਯਾ
ਬਿਮਾਰ
ਨੂੰ,
ਇਹ
ਭੇਟ
ਤੁਸੀਂ
ਲਿਆਉਂਦੇ
ਹੋ!
ਕੀ
ਮੈਂ
ਇਹ
ਤੁਹਾਡੇ
ਹੱਥੋਂ
ਕਬੂਲ
ਕਰਾਂਗਾ?
ਯਹੋਵਾਹ
ਆਖਦਾ
ਹੈ
Revelation 21:5
5
ਅਤੇ
ਉਹ
ਜਿਹੜਾ
ਸਿੰਘਾਸਣ
ਉੱਤੇ
ਬਿਰਾਜਾਮਾਨ
ਹੈ
ਬੋਲਿਆ,
ਵੇਖ,
ਮੈਂ
ਸੱਭੋ
ਕੁਝ
ਨਵਾਂ
ਬਣਾਉਂਦਾ
ਹਾਂ,
ਅਤੇ
ਓਨ
ਆਖਿਆ,
ਲਿਖ,
ਕਿਉਂ
ਜੋ
ਏਹ
ਬਚਨ
ਨਿਹਚਾ
ਜੋਗ
ਅਤੇ
ਸਤ
ਹਨ
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 43:22
in
KJV
Malachi 1:13
13
Ye
said
also,
Behold,
what
a
weariness
is
it!
and
ye
have
snuffed
at
it,
saith
the
LORD
of
hosts;
and
ye
brought
that
which
was
torn,
and
the
lame,
and
the
sick;
thus
ye
brought
an
offering:
should
I
accept
this
of
your
hand?
saith
the
LORD.
Revelation 21:5
5
And
he
that
sat
upon
the
throne
said,
Behold,
I
make
all
things
new.
And
he
said
unto
me,
Write:
for
these
words
are
true
and
faithful.
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 43:22
in
KJVP
Malachi 1:13
13
Ye
said
H559
also,
Behold,
H2009
what
a
weariness
H4972
H8513
is
it
!
and
ye
have
snuffed
at
H5301
it,
saith
H559
the
LORD
H3068
of
hosts;
H6635
and
ye
brought
H935
that
which
was
torn,
H1497
and
the
lame,
H6455
and
the
sick;
H2470
thus
ye
brought
H935
H853
an
offering:
H4503
should
I
accept
H7521
this
of
your
hand
H4480
H3027
?
saith
H559
the
LORD.
H3068
Revelation 21:5
5
And
G2532
he
that
sat
G2521
upon
G1909
the
G3588
throne
G2362
said,
G2036
Behold,
G2400
I
make
G4160
all
things
G3956
new.
G2537
And
G2532
he
said
G3004
unto
me,
G3427
Write:
G1125
for
G3754
these
G3778
words
G3056
are
G1526
true
G228
and
G2532
faithful.
G4103
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 43:22
in
YLT
Malachi 1:13
13
And
ye
have
said,
`Lo,
what
a
weariness,`
And
ye
have
puffed
at
it,
said
Jehovah
of
Hosts,
And
ye
have
brought
in
plunder,
And
the
lame
and
the
sick,
And
ye
have
brought
in
the
present!
Do
I
accept
it
from
your
hand?
said
Jehovah.
Revelation 21:5
5
And
He
who
is
sitting
upon
the
throne
said,
`Lo,
new
I
make
all
things;
and
He
saith
to
me,
`Write,
because
these
words
are
true
and
stedfast;`
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 43:22
in
ASV
Malachi 1:13
13
Ye
say
also,
Behold,
what
a
weariness
is
it!
and
ye
have
snuffed
at
it,
saith
Jehovah
of
hosts;
and
ye
have
brought
that
which
was
taken
by
violence,
and
the
lame,
and
the
sick;
thus
ye
bring
the
offering:
should
I
accept
this
at
your
hand?
saith
Jehovah.
Revelation 21:5
5
And
he
that
sitteth
on
the
throne
said,
Behold,
I
make
all
things
new.
And
he
saith,
Write:
for
these
words
are
faithful
and
true.
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 43:22
in
WEB
Malachi 1:13
13
You
say
also,
'Behold,
what
a
weariness
it
is!'
and
you
have
sniffed
at
it,"
says
Yahweh
of
Hosts;
"and
you
have
brought
that
which
was
taken
by
violence,
the
lame,
and
the
sick;
thus
you
bring
the
offering.
Should
I
accept
this
at
your
hand?"
says
Yahweh.
Revelation 21:5
5
He
who
sits
on
the
throne
said,
"Behold,
I
am
making
all
things
new."
He
said,
"Write,
for
these
words
of
God
are
faithful
and
true."
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 43:22
in
RV
Malachi 1:13
13
Ye
say
also,
Behold,
what
a
weariness
is
it!
and
ye
have
snuffed
at
it,
saith
the
LORD
of
hosts;
and
ye
have
brought
that
which
was
taken
by
violence,
and
the
lame,
and
the
sick;
thus
ye
bring
the
offering:
should
I
accept
this
of
your
hand?
saith
the
LORD.
Revelation 21:5
5
And
he
that
sitteth
on
the
throne
said,
Behold,
I
make
all
things
new.
And
he
saith,
Write:
for
these
words
are
faithful
and
true.
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 43:22
in
NET
Malachi 1:13
13
You
also
say,
'How
tiresome
it
is.'
You
turn
up
your
nose
at
it,"
says
the
LORD
who
rules
over
all,
"and
instead
bring
what
is
stolen,
lame,
or
sick.
You
bring
these
things
for
an
offering!
Should
I
accept
this
from
you?"
asks
the
LORD.
Revelation 21:5
5
And
the
one
seated
on
the
throne
said:
"Look!
I
am
making
all
things
new!"
Then
he
said
to
me,
"Write
it
down,
because
these
words
are
reliable
and
true."
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 43:22
in
ERVEN
Malachi 1:13
13
You
smell
the
food
and
refuse
to
eat
it.
You
say
it
is
bad.
Then
you
bring
sick,
crippled,
and
hurt
animals
to
me.
You
try
to
give
sick
animals
to
me
as
sacrifices,
but
I
will
not
accept
them.
Revelation 21:5
5
The
one
who
was
sitting
on
the
throne
said,
"Look,
I
am
making
everything
new!"
Then
he
said,
"Write
this,
because
these
words
are
true
and
can
be
trusted."
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 43:22
in
MHB
Malachi 1:13
13
וַאֲמַרְתֶּם
H559
הִנֵּה
H2009
IJEC
מַתְּלָאָה
H4972
וְהִפַּחְתֶּם
H5301
אוֹתוֹ
H853
PART
אָמַר
H559
VQQ3MS
יְהוָה
H3068
EDS
צְבָאוֹת
H6635
וַהֲבֵאתֶם
H935
גָּזוּל
H1497
וְאֶת
H853
PART
־
CPUN
הַפִּסֵּחַ
H6455
וְאֶת
H853
PART
־
CPUN
הַחוֹלֶה
H2470
וַהֲבֵאתֶם
H935
אֶת
H853
PART
־
CPUN
הַמִּנְחָה
H4503
הַאֶרְצֶה
H7521
אוֹתָהּ
H853
PART
מִיֶּדְכֶם
H3027
אָמַר
H559
VQQ3MS
יְהוָֽה
H3068
NAME-4MS
׃
EPUN
ס
CPUN
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 43:22
in
LXXRP
Malachi 1:13
13
και
G2532
CONJ
ειπατε
V-AAI-2P
ταυτα
G3778
D-NPN
εκ
G1537
PREP
κακοπαθειας
G2552
N-GSF
εστιν
G1510
V-PAI-3S
και
G2532
CONJ
εξεφυσησα
V-AAI-1S
αυτα
G846
D-APN
λεγει
G3004
V-PAI-3S
κυριος
G2962
N-NSM
παντοκρατωρ
G3841
N-NSM
και
G2532
CONJ
εισεφερετε
G1533
V-IAI-2P
αρπαγματα
N-APN
και
G2532
CONJ
τα
G3588
T-APN
χωλα
G5560
A-APN
και
G2532
CONJ
τα
G3588
T-APN
ενοχλουμενα
G1776
V-PPPAP
και
G2532
CONJ
εαν
G1437
CONJ
φερητε
G5342
V-PAS-2P
την
G3588
T-ASF
θυσιαν
G2378
N-ASF
ει
G1487
CONJ
προσδεξομαι
G4327
V-FMI-1S
αυτα
G846
D-APN
εκ
G1537
PREP
των
G3588
T-GPF
χειρων
G5495
N-GPF
υμων
G4771
P-GP
λεγει
G3004
V-PAI-3S
κυριος
G2962
N-NSM
παντοκρατωρ
G3841
N-NSM