Bible Language
Isaiah 49:8
Isaiah 49:8
Verse Cross Referencess In Multiple Versions
PAV
KJV
KJVP
YLT
ASV
WEB
RV
NET
ERVEN
MHB
LXXRP
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 49:8
in
PAV
Psalms 69:13
13
ਪਰ
ਹੇ
ਯਹੋਵਾਹ,
ਮੇਰੀ
ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ
ਠੀਕ
ਵੇਲੇ
ਸਿਰ
ਤੇਰੇ
ਹੀ
ਅੱਗੇ
ਹੈ,
ਹੇ
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ,
ਆਪਣੀ
ਡਾਢੀ
ਦਯਾ
ਨਾਲ,
ਅਤੇ
ਆਪਣੇ
ਸੱਚੇ
ਬਚਾਓ
ਨਾਲ
ਮੈਨੂੰ
ਉੱਤਰ
ਦੇਹ।
Isaiah 42:6
6
ਮੈਂ
ਯਹੋਵਾਹ
ਨੇ
ਤੈਨੂੰ
ਧਰਮ
ਵਿੱਚ
ਸੱਦਿਆ
ਹੈ,
ਅਤੇ
ਮੈਂ
ਤੇਰੇ
ਹੱਥ
ਨੂੰ
ਤਕੜਾ
ਕਰਾਂਗਾ,
ਮੈਂ
ਤੇਰੀ
ਰੱਛਿਆ
ਕਰਾਂਗਾ,
ਅਤੇ
ਤੈਨੂੰ
ਪਰਜਾ
ਲਈ
ਨੇਮ
ਅਤੇ
ਕੌਮਾਂ
ਲਈ
ਜੋਤ
ਠਹਿਰਾਵਾਂਗਾ,
Acts 13:47
47
ਕਿਉਂ
ਜੋ
ਪ੍ਰਭੁ
ਨੇ
ਸਾਨੂੰ
ਇਉਂ
ਹੁਕਮ
ਦਿੱਤਾ
ਹੈ
—
ਮੈਂ
ਤੈਨੂੰ
ਪਰਾਈਆਂ
ਕੌਮਾਂ
ਦੇ
ਲਈ
ਜੋਤ
ਠਹਿਰਾਇਆ
ਹੈ,
ਭਈ
ਤੂੰ
ਧਰਤੀ
ਦੇ
ਬੰਨੇ
ਤੀਕੁਰ
ਮੁਕਤੀ
ਦਾ
ਕਾਰਨ
ਹੋਵੇਂ।।
2 Corinthians 6:2
2
ਕਿਉਂ
ਜੋ
ਉਹ
ਆਖਦਾ
ਹੈ
ਭਈ
ਮੈਂ
ਮਨ
ਭਾਉਂਦੇ
ਸਮੇਂ
ਵਿੱਚ
ਤੇਰੀ
ਸੁਣੀ
ਅਤੇ
ਮੁਕਤੀ
ਦੇ
ਦਿਨ
ਤੇਰੀ
ਸਹਾਇਤਾ
ਕੀਤੀ।।
ਵੇਖੋ,
ਹੁਣ
ਹੀ
ਮਨ
ਭਾਉਂਦਾ
ਸਮਾ
ਹੈ,
ਵੇਖੋ,
ਹੁਣ
ਹੀ
ਮੁਕਤੀ
ਦਾ
ਦਿਨ
ਹੈ!
Revelation 7:16
16
ਓਹ
ਫੇਰ
ਭੁੱਖੇ
ਨਾ
ਹੋਣਗੇ,
ਨਾ
ਫੇਰ
ਤਿਹਾਏ
ਹੋਣਗੇ,
ਨਾ
ਧੁੱਪ,
ਨਾ
ਕੋਈ
ਲੂ
ਓਹਨਾਂ
ਉੱਤੇ
ਪਵੇਗੀ,
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 49:8
in
KJV
Psalms 69:13
13
But
as
for
me,
my
prayer
is
unto
thee,
O
LORD,
in
an
acceptable
time:
O
God,
in
the
multitude
of
thy
mercy
hear
me,
in
the
truth
of
thy
salvation.
Isaiah 42:6
6
I
the
LORD
have
called
thee
in
righteousness,
and
will
hold
thine
hand,
and
will
keep
thee,
and
give
thee
for
a
covenant
of
the
people,
for
a
light
of
the
Gentiles;
Acts 13:47
47
For
so
hath
the
Lord
commanded
us,
saying,
I
have
set
thee
to
be
a
light
of
the
Gentiles,
that
thou
shouldest
be
for
salvation
unto
the
ends
of
the
earth.
2 Corinthians 6:2
2
For
he
saith,
I
have
heard
thee
in
a
time
accepted,
and
in
the
day
of
salvation
have
I
succoured
thee:
behold,
now
is
the
accepted
time;
behold,
now
is
the
day
of
salvation.)
Revelation 7:16
16
They
shall
hunger
no
more,
neither
thirst
any
more;
neither
shall
the
sun
light
on
them,
nor
any
heat.
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 49:8
in
KJVP
Psalms 69:13
13
But
as
for
me,
H589
my
prayer
H8605
is
unto
thee
,
O
LORD,
H3068
in
an
acceptable
H7522
time:
H6256
O
God,
H430
in
the
multitude
H7230
of
thy
mercy
H2617
hear
H6030
me
,
in
the
truth
H571
of
thy
salvation.
H3468
Isaiah 42:6
6
I
H589
the
LORD
H3068
have
called
H7121
thee
in
righteousness,
H6664
and
will
hold
H2388
thine
hand,
H3027
and
will
keep
H5341
thee
,
and
give
H5414
thee
for
a
covenant
H1285
of
the
people,
H5971
for
a
light
H216
of
the
Gentiles;
H1471
Acts 13:47
47
For
G1063
so
G3779
hath
the
G3588
Lord
G2962
commanded
G1781
us,
G2254
saying,
I
have
set
G5087
thee
G4571
to
be
a
light
G1519
G5457
of
the
Gentiles,
G1484
that
thou
G4571
shouldest
be
G1511
for
G1519
salvation
G4991
unto
G2193
the
ends
G2078
of
the
G3588
earth.
G1093
2 Corinthians 6:2
2
(
For
G1063
he
saith,
G3004
I
have
heard
G1873
thee
G4675
in
a
time
G2540
accepted,
G1184
and
G2532
in
G1722
the
day
G2250
of
salvation
G4991
have
I
succored
G997
thee:
G4671
behold,
G2400
now
G3568
is
the
accepted
G2144
time;
G2540
behold,
G2400
now
G3568
is
the
day
G2250
of
salvation.
G4991
)
Revelation 7:16
16
They
shall
hunger
G3983
no
G3756
more,
G2089
neither
G3761
thirst
G1372
any
more;
G2089
neither
G3761
G3361
shall
the
G3588
sun
G2246
light
G4098
on
G1909
them,
G846
nor
G3761
any
G3956
heat.
G2738
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 49:8
in
YLT
Psalms 69:13
13
And
I
--
my
prayer
is
to
Thee,
O
Jehovah,
A
time
of
good
pleasure,
O
God,
In
the
abundance
of
Thy
kindness,
Answer
me
in
the
truth
of
Thy
salvation.
Isaiah 42:6
6
I,
Jehovah,
did
call
thee
in
righteousness,
And
I
lay
hold
on
thy
hand,
and
keep
thee,
And
I
give
thee
for
a
covenant
of
a
people,
And
a
light
of
nations.
Acts 13:47
47
for
so
hath
the
Lord
commanded
us:
I
have
set
thee
for
a
light
of
nations
--
for
thy
being
for
salvation
unto
the
end
of
the
earth.`
2 Corinthians 6:2
2
for
He
saith,
`In
an
acceptable
time
I
did
hear
thee,
and
in
a
day
of
salvation
I
did
help
thee,
lo,
now
is
a
well-accepted
time;
lo,
now,
a
day
of
salvation,`
--
Revelation 7:16
16
they
shall
not
hunger
any
more,
nor
may
the
sun
fall
upon
them,
nor
any
heat,
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 49:8
in
ASV
Psalms 69:13
13
But
as
for
me,
my
prayer
is
unto
thee,
O
Jehovah,
in
an
acceptable
time:
O
God,
in
the
abundance
of
thy
lovingkindness,
Answer
me
in
the
truth
of
thy
salvation.
Isaiah 42:6
6
I,
Jehovah,
have
called
thee
in
righteousness,
and
will
hold
thy
hand,
and
will
keep
thee,
and
give
thee
for
a
covenant
of
the
people,
for
a
light
of
the
Gentiles;
Acts 13:47
47
For
so
hath
the
Lord
commanded
us,
saying,
I
have
set
thee
for
a
light
of
the
Gentiles,
That
thou
shouldest
be
for
salvation
unto
the
uttermost
part
of
the
earth.
2 Corinthians 6:2
2
(for
he
saith,
At
an
acceptable
time
I
hearkened
unto
thee,
And
in
a
day
of
salvation
did
I
succor
thee:
behold,
now
is
the
acceptable
time;
behold,
now
is
the
day
of
salvation):
Revelation 7:16
16
They
shall
hunger
no
more,
neither
thirst
any
more;
neither
shall
the
sun
strike
upon
them,
nor
any
heat:
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 49:8
in
WEB
Psalms 69:13
13
But
as
for
me,
my
prayer
is
to
you,
Yahweh,
in
an
acceptable
time.
God,
in
the
abundance
of
your
loving
kindness,
answer
me
in
the
truth
of
your
salvation.
Isaiah 42:6
6
I,
Yahweh,
have
called
you
in
righteousness,
and
will
hold
your
hand,
and
will
keep
you,
and
give
you
for
a
covenant
of
the
people,
for
a
light
of
the
Gentiles;
Acts 13:47
47
For
so
has
the
Lord
commanded
us,
saying,
'I
have
set
you
as
a
light
for
the
Gentiles,
That
you
should
bring
salvation
to
the
uttermost
parts
of
the
earth.'"
2 Corinthians 6:2
2
for
he
says,
"At
an
acceptable
time
I
listened
to
you,
In
a
day
of
salvation
I
helped
you."
Behold,
now
is
the
acceptable
time.
Behold,
now
is
the
day
of
salvation.
Revelation 7:16
16
They
will
never
be
hungry,
neither
thirsty
any
more;
neither
will
the
sun
beat
on
them,
nor
any
heat;
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 49:8
in
RV
Psalms 69:13
13
But
as
for
me,
my
prayer
is
unto
thee,
O
LORD,
in
an
acceptable
time:
O
God,
in
the
multitude
of
thy
mercy,
answer
me
in
the
truth
of
thy
salvation.
Isaiah 42:6
6
I
the
LORD
have
called
thee
in
righteousness,
and
will
hold
thine
hand,
and
will
keep
thee,
and
give
thee
for
a
covenant
of
the
people,
for
a
light
of
the
Gentiles;
Acts 13:47
47
For
so
hath
the
Lord
commanded
us,
{cf15i
saying},
I
have
set
thee
for
a
light
of
the
Gentiles,
That
thou
shouldest
be
for
salvation
unto
the
uttermost
part
of
the
earth.
2 Corinthians 6:2
2
(for
he
saith,
At
an
acceptable
time
I
hearkened
unto
thee,
And
in
a
day
of
salvation
did
I
succour
thee:
behold,
now
is
the
acceptable
time;
behold,
now
is
the
day
of
salvation):
Revelation 7:16
16
They
shall
hunger
no
more,
neither
thirst
any
more;
neither
shall
the
sun
strike
upon
them,
nor
any
heat:
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 49:8
in
NET
Psalms 69:13
13
O
LORD,
may
you
hear
my
prayer
and
be
favorably
disposed
to
me!
O
God,
because
of
your
great
loyal
love,
answer
me
with
your
faithful
deliverance!
Isaiah 42:6
6
"I,
the
LORD,
officially
commission
you;
I
take
hold
of
your
hand.
I
protect
you
and
make
you
a
covenant
mediator
for
people,
and
a
light
to
the
nations,
Acts 13:47
47
For
this
is
what
the
Lord
has
commanded
us:
'I
have
appointed
you
to
be
a
light
for
the
Gentiles,
to
bring
salvation
to
the
ends
of
the
earth.'"
2 Corinthians 6:2
2
For
he
says,
"I
heard
you
at
the
acceptable
time,
and
in
the
day
of
salvation
I
helped
you."
Look,
now
is
the
acceptable
time;
look,
now
is
the
day
of
salvation!
Revelation 7:16
16
They
will
never
go
hungry
or
be
thirsty
again,
and
the
sun
will
not
beat
down
on
them,
nor
any
burning
heat,
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 49:8
in
ERVEN
Psalms 69:13
13
As
for
me,
Lord,
this
is
my
prayer
to
you:
Please
accept
me!
God,
I
want
you
to
answer
me
with
love.
I
know
I
can
trust
you
to
save
me.
Isaiah 42:6
6
"I,
the
Lord,
was
right
to
call
you.
I
will
hold
your
hand
and
protect
you.
You
will
be
the
sign
of
my
agreement
with
the
people.
You
will
be
a
light
for
the
other
nations.
Acts 13:47
47
This
is
what
the
Lord
told
us
to
do:
'I
have
made
you
a
light
for
the
other
nations,
to
show
people
all
over
the
world
the
way
to
be
saved.'"
2 Corinthians 6:2
2
God
says,
"I
heard
you
at
the
right
time,
and
I
gave
you
help
on
the
day
of
salvation."
I
tell
you
that
the
"right
time"
is
now.
The
"day
of
salvation"
is
now.
Revelation 7:16
16
They
will
never
be
hungry
again.
They
will
never
be
thirsty
again.
The
sun
will
not
hurt
them.
No
heat
will
burn
them.
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 49:8
in
MHB
Psalms 69:13
13
וַאֲנִי
H589
W-PPRO-1MS
תְפִלָּתִֽי
H8605
־
CPUN
לְךָ
NAME-4MS
׀
CPUN
יְהוָה
H3068
EDS
עֵת
H6256
NMS
רָצוֹן
H7522
אֱלֹהִים
H430
EDP
בְּרָב
H7230
־
CPUN
חַסְדֶּךָ
H2617
עֲנֵנִי
H6030
בֶּאֱמֶת
H571
יִשְׁעֶֽךָ
H3468
׃
EPUN
Isaiah 42:6
6
אֲנִי
H589
PPRO-1MS
יְהוָה
H3068
EDS
קְרָאתִיךָֽ
H7121
בְצֶדֶק
H6664
וְאַחְזֵק
H2388
בְּיָדֶךָ
H3027
B-CFS-2MS
וְאֶצָּרְךָ
H5341
וְאֶתֶּנְךָ
H5414
לִבְרִית
H1285
עָם
H5971
NMS
לְאוֹר
H216
L-NMS
גּוֹיִֽם
H1471
NMP
׃
EPUN
Bible Language Cross References for the verse
Isaiah 49:8
in
LXXRP
Psalms 69:13
13
εγω
G1473
P-NS
δε
G1161
PRT
τη
G3588
T-DSF
προσευχη
G4335
N-DSF
μου
G1473
P-GS
προς
G4314
PREP
σε
G4771
P-AS
κυριε
G2962
N-VSM
καιρος
G2540
N-NSM
ευδοκιας
G2107
N-GSF
ο
G3588
T-NSM
θεος
G2316
N-NSM
εν
G1722
PREP
τω
G3588
T-DSN
πληθει
G4128
N-DSN
του
G3588
T-GSN
ελεους
G1656
N-GSN
σου
G4771
P-GS
επακουσον
V-AAD-2S
μου
G1473
P-GS
εν
G1722
PREP
αληθεια
G225
N-DSF
της
G3588
T-GSF
σωτηριας
G4991
N-GSF
σου
G4771
P-GS
Isaiah 42:6
6
εγω
G1473
P-NS
κυριος
G2962
N-NSM
ο
G3588
T-NSM
θεος
G2316
N-NSM
εκαλεσα
G2564
V-AAI-1S
σε
G4771
P-AS
εν
G1722
PREP
δικαιοσυνη
G1343
N-DSF
και
G2532
CONJ
κρατησω
G2902
V-FAI-1S
της
G3588
T-GSF
χειρος
G5495
N-GSF
σου
G4771
P-GS
και
G2532
CONJ
ενισχυσω
G1765
V-FAI-1S
σε
G4771
P-AS
και
G2532
CONJ
εδωκα
G1325
V-AAI-1S
σε
G4771
P-AS
εις
G1519
PREP
διαθηκην
G1242
N-ASF
γενους
G1085
N-GSN
εις
G1519
PREP
φως
G5457
N-ASN
εθνων
G1484
N-GPN