Joel 2:25 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Joel 1:4

• 4 ਜੋ ਟੋਕੇ ਤੋਂ ਬਚਿਆ, ਉਹ ਨੂੰ ਸਲਾ ਖਾ ਗਈ, ਜੋ ਸਲਾ ਤੋਂ ਬਚਿਆ, ਉਹ ਨੂੰ ਟਪੂਸੀ ਮਾਰ ਟਿੱਡੀ ਖਾ ਗਈ, ਜੋ ਟਪੂਸੀ ਮਾਰ ਟਿੱਡੀ ਤੋਂ ਬਚਿਆ, ਉਹ ਨੂੰ ਹੂੰਝਾ ਫੇਰ ਟਿੱਡੀ ਖਾ ਗਈ!

Acts 2:17

• 17 ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਆਖਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅੰਤ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਐਉਂ ਹੋਵੇਗਾ, ਜੋ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਤਮਾ ਵਿੱਚੋਂ ਸਾਰੇ ਸਰੀਰਾਂ ਉੱਤੇ ਵਹਾ ਦਿਆਂਗਾ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪੁੱਤ੍ਰ ਅਰ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਧੀਆਂ ਅਗੰਮ ਵਾਕ ਕਰਨਗੇ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਜੁਆਨ ਦਰਸ਼ਣ ਵੇਖਣਗੇ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਬੁੱਢੇ ਸੁਫ਼ਨੇ ਵੇਖਣਗੇ

Joel 1:4

• 4 That which the palmerworm hath left hath the locust eaten; and that which the locust hath left hath the cankerworm eaten; and that which the cankerworm hath left hath the caterpiller eaten.

Acts 2:17

• 17 And it shall come to pass in the last days, saith God, I will pour out of my Spirit upon all flesh: and your sons and your daughters shall prophesy, and your young men shall see visions, and your old men shall dream dreams:

Joel 1:4

• 4 That which the palmerworm ^H1501 hath left ^H3499 hath the locust ^H697 eaten; ^H398 and that which the locust ^H697 hath left ^H3499 hath the cankerworm ^H3218 eaten; ^H398 and that which the cankerworm ^H3218 hath left ^H3499 hath the caterpillar ^H2625 eaten. ^H398

Acts 2:17

• 17 And ^G2532 it shall come to pass ^G2071 in ^G1722 the ^G3588 last ^G2078 days, ^G2250 saith ^G3004 God, ^G2316 I will pour out ^G1632 of ^G575 my ^G3450 Spirit ^G4151 upon ^G1909 all ^G3956 flesh: ^G4561 and ^G2532 your ^G5216 sons ^G5207 and ^G2532 your ^G5216 daughters ^G2364 shall prophesy, ^G4395 and ^G2532 your ^G5216 young men ^G3495 shall see ^G3700 visions, ^G3706 and ^G2532 your ^G5216 old men ^G4245 shall dream ^G1797 dreams: ^G1798

Joel 1:4

• 4 What is left of the palmer-worm, eaten hath the locust, And what is left of the locust, Eaten hath the cankerworm, And what is left of the cankerworm, Eaten hath the caterpillar.

Acts 2:17

• 17 And it shall be in the last days, saith God, I will pour out of My Spirit upon all flesh, and your sons and your daughters shall prophesy, and your young men shall see visions, and your old men shall dream dreams;

Joel 1:4

• 4 That which the palmer-worm hath left hath the locust eaten; and that which the locust hath left hath the canker-worm eaten; and that which the canker-worm hath left hath the caterpillar eaten.

Acts 2:17

• 17 And it shall be in the last days, saith God, I will pour forth of my Spirit upon all flesh: And your sons and your daughters shall prophesy, And your young men shall see visions, And your old men shall dream dreams:

Joel 1:4

• 4 What the swarming locust has left, the great locust has eaten. What the great locust has left, the grasshopper has eaten. What the grasshopper has left, the caterpillar has eaten.

Acts 2:17

• 17 'It will be in the last days, says God, That I will pour out my Spirit on all flesh. Your sons and your daughters will prophesy. Your young men will see visions. Your old men will dream dreams.

Joel 1:4

• 4 That which the palmerworm hath left hath the locust eaten; and that which the locust hath left hath the cankerworm eaten; and that which the cankerworm hath left hath the caterpiller eaten.

Acts 2:17

• 17 And it shall be in the last days, saith God, I will pour forth of my Spirit upon all flesh: And your sons and your daughters shall prophesy, And your young men shall see visions, And your old men shall dream dreams:

Joel 1:4

• 4 What the gazam-locust left the 'arbeh-locust consumed, what the 'arbeh-locust left the yeleq-locust consumed, and what the yeleq-locust left the hasil-locust consumed!

Acts 2:17

• 17 'And in the last days it will be,' God says, 'that I will pour out my Spirit on all people, and your sons and your daughters will prophesy, and your young men will see visions, and your old men will dream dreams.

Joel 1:4

• 4 What the cutting locust has left, the swarming locust has eaten. And what the swarming locust has left, the hopping locust has eaten. And what the hopping locust has left, the destroying locust has eaten!

Acts 2:17

• 17 'God says, In the last days I will pour out my Spirit on all kinds of people. Your sons and daughters will prophesy,* your young men will see visions, and your old men will have dreams.

Joel 1:4

• 4 יֶתֶר ^H3499 הַגָּזָם ^H1501 אָכַל ^{H398 VQQ3MS} הָֽאַרְבֶּה ^H697 וְיֶתֶר ^H3499 הָאַרְבֶּה ^H697 אָכַל ^{H398 VQQ3MS} הַיָּלֶק ^H3218 וְיֶתֶר ^H3499 הַיֶּלֶק ^H3218 אָכַל ^{H398 VQQ3MS} הֶחָסִֽיל ^H2625 ׃ ^EPUN

Joel 1:4

• 4 τα ^{G3588 T-APN} καταλοιπα ^{G2645 A-APN} της ^{G3588 T-GSF} καμπης ^N-GSF κατεφαγεν ^{G2719 V-AAI-3S} η ^{G3588 T-NSF} ακρις ^{G200 N-NSF} και ^{G2532 CONJ} τα ^{G3588 T-APN} καταλοιπα ^{G2645 A-APN} της ^{G3588 T-GSF} ακριδος ^{G200 N-GSF} κατεφαγεν ^{G2719 V-AAI-3S} ο ^{G3588 T-NSM} βρουχος ^N-NSM και ^{G2532 CONJ} τα ^{G3588 T-APN} καταλοιπα ^{G2645 A-APN} του ^{G3588 T-GSM} βρουχου ^N-GSM κατεφαγεν ^{G2719 V-AAI-3S} η ^{G3588 T-NSF} ερυσιβη ^N-NSF