Judges 12:3 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

1 Samuel 19:5

• 5 ਕਿਉਂ ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਜਿੰਦ ਆਪਣੀ ਤਲੀ ਉੱਤੇ ਧਰੀ ਅਤੇ ਉਸ ਫਲਿਸਤੀ ਨੂੰ ਵੱਢਿਆ ਅਤੇ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਇਸਰਾਏਲ ਨੂੰ ਵੱਡੀ ਫਤਹ ਬ਼ਖ਼ਸ਼ੀ ਅਤੇ ਤੈਂ ਡਿੱਠਾ ਅਤੇ ਪਰਸੰਨ ਹੋਇਆ। ਫੇਰ ਤੂੰ ਕਾਹਨੂੰ ਬੇਦੋਸ਼ੇ ਦੇ ਲਹੂ ਦਾ ਪਾਪ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈਂ ਅਤੇ ਕਾਰਨ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਦਾਊਦ ਦੇ ਮਾਰਨ ਨੂੰ ਲੋਚਦਾ ਹੈਂ?

Psalms 119:109

• 109 ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਹਰ ਵੇਲੇ ਤਲੀ ਉੱਤੇ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਬਿਵਸਥਾ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਦਾ!

1 Samuel 19:5

• 5 For he did put his life in his hand, and slew the Philistine, and the LORD wrought a great salvation for all Israel: thou sawest it, and didst rejoice: wherefore then wilt thou sin against innocent blood, to slay David without a cause?

Psalms 119:109

• 109 My soul is continually in my hand: yet do I not forget thy law.

1 Samuel 19:5

• 5 For he did put ^{H7760 H853} his life ^H5315 in his hand, ^H3709 and slew ^{H5221 H853} the Philistine, ^H6430 and the LORD ^H3068 wrought ^H6213 a great ^H1419 salvation ^H8668 for all ^H3605 Israel: ^H3478 thou sawest ^H7200 it , and didst rejoice: ^H8055 wherefore ^H4100 then wilt thou sin ^H2398 against innocent ^H5355 blood, ^H1818 to slay ^{H4191 H853} David ^H1732 without a cause ^H2600 ?

Psalms 119:109

• 109 My soul ^H5315 is continually ^H8548 in my hand: ^H3709 yet do I not ^H3808 forget ^H7911 thy law. ^H8451

1 Samuel 19:5

• 5 yea, he putteth his life in his hand, and smiteth the Philistine, and Jehovah worketh a great salvation for all Israel; thou hast seen, and dost rejoice, and why dost thou sin against innocent blood, to put David to death for nought?`

Psalms 119:109

• 109 My soul is in my hand continually, And Thy law I have not forgotten.

1 Samuel 19:5

• 5 for he put his life in his hand, and smote the Philistine, and Jehovah wrought a great victory for all Israel: thou sawest it, and didst rejoice; wherefore then wilt thou sin against innocent blood, to slay David without a cause?

Psalms 119:109

• 109 My soul is continually in my hand; Yet do I not forget thy law.

1 Samuel 19:5

• 5 for he put his life in his hand, and struck the Philistine, and Yahweh worked a great victory for all Israel: you saw it, and did rejoice; why then will you sin against innocent blood, to kill David without a cause?

Psalms 119:109

• 109 My soul is continually in my hand, Yet I won't forget your law.

1 Samuel 19:5

• 5 for he put his life in his hand, and smote the Philistine, and the LORD wrought a great victory for all Israel: thou sawest it, and didst rejoice: wherefore then wilt thou sin against innocent blood, to slay David without a cause?

Psalms 119:109

• 109 My soul is continually in my hand; yet do I not forget thy law.

1 Samuel 19:5

• 5 He risked his life when he struck down the Philistine and the LORD gave all Israel a great victory. When you saw it, you were happy. So why would you sin against innocent blood by putting David to death for no reason?"

Psalms 119:109

• 109 My life is in continual danger, but I do not forget your law.

1 Samuel 19:5

• 5 He risked his life when he killed the Philistine. The Lord won a great victory for all Israel. You saw it, and you were happy. Why do you want to hurt David? He's innocent. There is no reason to kill him."

Psalms 119:109

• 109 My life is always in danger, but I have not forgotten your teachings.

Psalms 119:109

• 109 נַפְשִׁי ^{H5315 CFS-1MS} בְכַפִּי ^H3709 תָמִיד ^H8548 וְתֽוֹרָתְךָ ^H8451 לֹא ^{H3808 NADV} שָׁכָֽחְתִּי ^H7911 ׃ ^EPUN

1 Samuel 19:5

• 5 και ^{G2532 CONJ} εθετο ^{G5087 V-AMI-3S} την ^{G3588 T-ASF} ψυχην ^{G5590 N-ASF} αυτου ^{G846 D-GSM} εν ^{G1722 PREP} τη ^{G3588 T-DSF} χειρι ^{G5495 N-DSF} αυτου ^{G846 D-GSM} και ^{G2532 CONJ} επαταξεν ^{G3960 V-AAI-3S} τον ^{G3588 T-ASM} αλλοφυλον ^{G246 A-ASM} και ^{G2532 CONJ} εποιησεν ^{G4160 V-AAI-3S} κυριος ^{G2962 N-NSM} σωτηριαν ^{G4991 N-ASF} μεγαλην ^{G3173 A-ASF} και ^{G2532 CONJ} πας ^{G3956 A-NSM} ισραηλ ^{G2474 N-PRI} ειδον ^{G3708 V-AAI-3P} και ^{G2532 CONJ} εχαρησαν ^{G5463 V-API-3P} και ^{G2532 CONJ} ινα ^{G2443 CONJ} τι ^{G5100 I-ASN} αμαρτανεις ^{G264 V-PAI-2S} εις ^{G1519 PREP} αιμα ^{G129 N-ASN} αθωον ^{G121 A-ASN} θανατωσαι ^{G2289 V-AAN} τον ^{G3588 T-ASM} δαυιδ ^N-PRI δωρεαν ^{G1431 N-ASF}

Psalms 119:109

• 109 η ^{G3588 T-NSF} ψυχη ^{G5590 N-NSF} μου ^{G1473 P-GS} εν ^{G1722 PREP} ταις ^{G3588 T-DPF} χερσιν ^{G5495 N-DPF} μου ^{G1473 P-GS} δια ^{G1223 PREP} παντος ^{G3956 A-GSM} και ^{G2532 CONJ} του ^{G3588 T-GSM} νομου ^{G3551 N-GSM} σου ^{G4771 P-GS} ουκ ^{G3364 ADV} επελαθομην ^V-AMI-1S