Judges 2:20 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Joshua 23:16

• 16 When ye have transgressed the covenant of the LORD your God, which he commanded you, and have gone and served other gods, and bowed yourselves to them; then shall the anger of the LORD be kindled against you, and ye shall perish quickly from off the good land which he hath given unto you.

Judges 2:14

• 14 And the anger of the LORD was hot against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers that spoiled them, and he sold them into the hands of their enemies round about, so that they could not any longer stand before their enemies.

Joshua 23:16

• 16 When ye have transgressed ^H5674 the covenant ^{H1285 NFS} of the LORD ^{H3068 EDS} your God ^{H430 NAME-4MP} , which ^{H834 RPRO} he commanded ^{H6680 VPQ3MS} you , and have gone ^H1980 and served ^H5647 other ^{H312 AMP} gods ^{H430 EDP} , and bowed yourselves ^H7812 to them ; then shall the anger ^{H639 CMS} of the LORD ^{H3068 EDS} be kindled ^H2734 against you , and ye shall perish ^H6 quickly ^H4120 from off ^{H5921 M-PREP} the good ^H2896 land ^{H776 D-GFS} which ^{H834 RPRO} he hath given ^{H5414 VQQ3MS} unto you .

Judges 2:14

• 14 And the anger ^{H639 CMS} of the LORD ^{H3068 EDS} was hot ^H2734 against Israel ^H3478 , and he delivered ^H5414 them into the hands ^{H3027 B-CFS} of spoilers ^H8154 that spoiled ^H8155 them , and he sold ^H4376 them into the hands ^{H3027 B-CFS} of their enemies ^H341 round about ^{H5439 M-ADV} , so that they could ^H3201 not ^{H3808 W-NPAR} any longer ^{H5750 ADV} stand ^H5975 before ^{H6440 L-CMP} their enemies ^H341 .

Joshua 23:16

• 16 in your transgressing the covenant of Jehovah your God which He commanded you, and ye have gone and served other gods, and bowed yourselves to them, then hath the anger of Jehovah burned against you, and ye have perished hastily from off the good land which He hath given to you.`

Judges 2:14

• 14 And the anger of Jehovah burneth against Israel, and He giveth them into the hand of spoilers, and they spoil them, and He selleth them into the hand of their enemies round about, and they have not been able any more to stand before their enemies;

Joshua 23:16

• 16 When ye transgress the covenant of Jehovah your God, which he commanded you, and go and serve other gods, and bow down yourselves to them; then will the anger of Jehovah be kindled against you, and ye shall perish quickly from off the good land which he hath given unto you.

Judges 2:14

• 14 And the anger of Jehovah was kindled against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers that despoiled them; and he sold them into the hands of their enemies round about, so that they could not any longer stand before their enemies.

Joshua 23:16

• 16 When you disobey the covenant of Yahweh your God, which he commanded you, and go and serve other gods, and bow down yourselves to them; then will the anger of Yahweh be kindled against you, and you shall perish quickly from off the good land which he has given to you.

Judges 2:14

• 14 The anger of Yahweh was kindled against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers who despoiled them; and he sold them into the hands of their enemies round about, so that they could not any longer stand before their enemies.

Joshua 23:16

• 16 When ye transgress the covenant of the LORD your God, which he commanded you, and go and serve other gods, and bow down yourselves to them; then shall the anger of the LORD be kindled against you, and ye shall perish quickly from off the good land which he hath given unto you.

Judges 2:14

• 14 And the anger of the LORD was kindled against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers that spoiled them, and he sold them into the hands of their enemies round about, so that they could not any longer stand before their enemies.

Joshua 23:16

• 16 When you have transgressed the covenant of the LORD your God, which he commanded you, and have gone and served other gods, and bowed yourselves to them; then shall the anger of the LORD be kindled against you, and you shall perish quickly from off the good land which he has given to you.

Judges 2:14

• 14 And the anger of the LORD was hot against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers that spoiled them, and he sold them into the hands of their enemies round about, so that they could not any longer stand before their enemies.

Joshua 23:16

• 16 If you violate the covenantal laws of the LORD your God which he commanded you to keep, and follow, worship, and bow down to other gods, the LORD will be very angry with you and you will disappear quickly from the good land which he gave to you."

Judges 2:14

• 14 The LORD was furious with Israel and handed them over to robbers who plundered them. He turned them over to their enemies who lived around them. They could not withstand their enemies' attacks.

Joshua 23:16

• 16 This will happen if you refuse to keep your agreement with the Lord your God. You will lose this land if you go and serve other gods. You must not worship those other gods. If you do, the Lord will become very angry with you. Then you will quickly be forced to leave this good land that he gave you."

Judges 2:14

• 14 The Lord was angry with the Israelites, so he let enemies attack them and take their possessions. He let their enemies who lived around them defeat them. The Israelites could not protect themselves from their enemies.

Joshua 23:16

• 16 when ye transgress the covenant of the Lord our God, which he has charged us, and go and serve other gods, and bow down to them.

Judges 2:14

• 14 And the Lord was very angry with Israel; and he gave them into the hands of the spoilers, and they spoiled them; and he sold them into the hands of their enemies round about, and they could not any longer resist their enemies,

Joshua 23:16

• 16 If you do not keep the agreement the Lord your God made with you, and serve other gods and worship them, then the anger of the Lord will burn against you and you will be destroyed from the good land He has given you."

Judges 2:14

• 14 The Lord was angry with Israel. He gave them into the hands of angry men who robbed them. He sold them into the hands of those around them who hated them. The people of Israel could no longer stand in front of those who hated them.

Joshua 23:16

• 16 This will happen if you don't keep your agreement with the Lord your God. If you go and serve other gods and worship them, the Lord will become very angry with you. Then none of you will be left in this good land he has given you."

Judges 2:14

• 14 The Lord was angry with the people of Israel, so he handed them over to robbers who took their possessions. He let their enemies who lived around them defeat them; they could not protect themselves.

Joshua 23:16

• 16 when you transgress the covenant of Jehovah your God which He commanded you, and when you have gone and served other gods, and have bowed yourselves to them, then the anger of Jehovah shall glow against you; and you shall perish quickly from off the good land which He has given to you.

Judges 2:14

• 14 And the anger of Jehovah glowed against Israel, and He gave them into the hand of plunderers; and they plundered them. And He sold them into the hand of their enemies all around, and they were not able to stand before their enemies any longer.

Joshua 23:16

• 16 If you break the covenant of the LORD your God, which He commanded you, and go and worship other gods, and bow down to them, the LORD's anger will burn against you, and you will quickly disappear from this good land He has given you."

Judges 2:14

• 14 The LORD's anger burned against Israel, and He handed them over to marauders who raided them. He sold them to the enemies around them, so that they could no longer resist their enemies.

Joshua 23:16

• 16 If you transgress the covenant of the LORD, your God, which he enjoined on you, serve other gods and worship them, the anger of the LORD will flare up against you and you will quickly perish from the good land which he has given you."

Judges 2:14

• 14 the anger of the LORD flared up against Israel, and he delivered them over to plunderers who despoiled them. He allowed them to fall into the power of their enemies round about whom they were no longer able to withstand.