Bible Language
Luke 13:27
Luke 13:27
Verse Cross Referencess In Multiple Versions
PAV
KJV
KJVP
YLT
ASV
WEB
RV
NET
ERVEN
GNTBRP
GNTTRP
GNTWHRP
GNTERP
Bible Language Cross References for the verse
Luke 13:27
in
PAV
Psalms 6:8
8
ਹੇ
ਤੁਸੀਂ
ਸਾਰੇ
ਕੁਕਰਮੀਓ,
ਮੇਰੇ
ਕੋਲੋਂ
ਦੂਰ
ਹੋ
ਜਾਓ,
ਕਿਉਂ
ਜੋ
ਯਹੋਵਾਹ
ਨੇ
ਮੇਰੇ
ਰੋਣ
ਦੀ
ਅਵਾਜ਼
ਸੁਣ
ਲਈ
ਹੈ,
Matthew 7:23
23
ਤਦ
ਮੈਂ
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਨੂੰ
ਸਾਫ
ਆਖਾਂਗਾ
ਭਈ
ਮੈਂ
ਤੁਹਾਨੂੰ
ਕਦੇ
ਵੀ
ਨਹੀਂ
ਜਾਣਿਆ।
ਹੇ
ਬੁਰਿਆਰੋ,
ਮੇਰੇ
ਕੋਲੋਂ
ਚੱਲੇ
ਜਾਓ!।।
Matthew 25:41
41
ਤਦ
ਜਿਹੜੇ
ਖੱਬੇ
ਪਾਸੇ
ਹੋਣ
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਨੂੰ
ਵੀ
ਉਹ
ਕਹੇਗਾ,
ਹੇ
ਸਰਾਪੇ
ਹੋਇਓ,
ਮੇਰੇ
ਕੋਲੋਂ
ਉਸ
ਸਦੀਪਕ
ਅੱਗ
ਵਿੱਚ
ਚੱਲੇ
ਜਾਓ
ਜਿਹੜੀ
ਸ਼ਤਾਨ
ਅਤੇ
ਉਹ
ਦੇ
ਦੂਤਾਂ
ਲਈ
ਤਿਆਰ
ਕੀਤੀ
ਹੋਈ
ਹੈ
Luke 13:25
25
ਜਦੋਂ
ਘਰ
ਦਾ
ਮਾਲਕ
ਉੱਠ
ਕੇ
ਬੂਹਾ
ਮਾਰ
ਦੇਵੇ
ਅਤੇ
ਤੁਸੀਂ
ਬਾਹਰ
ਖੜੇ
ਇਹ
ਕਹਿ
ਕੇ
ਬੂਹਾ
ਖੜਕਾਉਣ
ਲੱਗੋਗੇ
ਕਿ
ਹੇ
ਪ੍ਰਭੁ,
ਸਾਡੇ
ਲਈ
ਖੋਲ੍ਹੋ!
ਅਤੇ
ਉਹ
ਤੁਹਾਨੂੰ
ਉੱਤਰ
ਦੇਵੇਗਾ
ਭਈ
ਮੈਂ
ਤੁਹਾਨੂੰ
ਨਹੀਂ
ਜਾਣਦਾ
ਜੋ
ਤੁਸੀਂ
ਕਿੱਥੋਂ
ਦੇ
ਹੋ
Bible Language Cross References for the verse
Luke 13:27
in
KJV
Psalms 6:8
8
Depart
from
me,
all
ye
workers
of
iniquity;
for
the
LORD
hath
heard
the
voice
of
my
weeping.
Matthew 7:23
23
And
then
will
I
profess
unto
them,
I
never
knew
you:
depart
from
me,
ye
that
work
iniquity.
Matthew 25:41
41
Then
shall
he
say
also
unto
them
on
the
left
hand,
Depart
from
me,
ye
cursed,
into
everlasting
fire,
prepared
for
the
devil
and
his
angels:
Luke 13:25
25
When
once
the
master
of
the
house
is
risen
up,
and
hath
shut
to
the
door,
and
ye
begin
to
stand
without,
and
to
knock
at
the
door,
saying,
Lord,
Lord,
open
unto
us;
and
he
shall
answer
and
say
unto
you,
I
know
you
not
whence
ye
are:
Bible Language Cross References for the verse
Luke 13:27
in
KJVP
Psalms 6:8
8
Depart
H5493
from
H4480
me,
all
H3605
ye
workers
H6466
of
iniquity;
H205
for
H3588
the
LORD
H3068
hath
heard
H8085
the
voice
H6963
of
my
weeping.
H1065
Matthew 7:23
23
And
G2532
then
G5119
will
I
profess
G3670
unto
them,
G846
I
never
G3763
knew
G1097
you:
G5209
depart
G672
from
G575
me,
G1700
ye
that
work
G2038
iniquity.
G458
Matthew 25:41
41
Then
G5119
shall
he
say
G2046
also
G2532
unto
them
G3588
on
G1537
the
left
hand,
G2176
Depart
G4198
from
G575
me,
G1700
ye
cursed,
G2672
into
G1519
everlasting
G166
fire,
G4442
prepared
G2090
for
the
G3588
devil
G1228
and
G2532
his
G846
angels:
G32
Luke 13:25
25
When
once
G575
G3739
G302
the
G3588
master
of
the
house
G3617
is
risen
up,
G1453
and
G2532
hath
shut
to
G608
the
G3588
door,
G2374
and
G2532
ye
begin
G756
to
stand
G2476
without,
G1854
and
G2532
to
knock
G2925
at
the
G3588
door,
G2374
saying,
G3004
Lord,
G2962
Lord,
G2962
open
G455
unto
us;
G2254
and
G2532
he
shall
answer
G611
and
say
G2046
unto
you,
G5213
I
know
G1492
you
G5209
not
G3756
whence
G4159
ye
are:
G2075
Bible Language Cross References for the verse
Luke 13:27
in
YLT
Psalms 6:8
8
Turn
from
me
all
ye
workers
of
iniquity,
For
Jehovah
heard
the
voice
of
my
weeping,
Matthew 7:23
23
and
then
I
will
acknowledge
to
them,
that
--
I
never
knew
you,
depart
from
me
ye
who
are
working
lawlessness.
Matthew 25:41
41
Then
shall
he
say
also
to
those
on
the
left
hand,
Go
ye
from
me,
the
cursed,
to
the
fire,
the
age-during,
that
hath
been
prepared
for
the
Devil
and
his
messengers;
Luke 13:25
25
from
the
time
the
master
of
the
house
may
have
risen
up,
and
may
have
shut
the
door,
and
ye
may
begin
without
to
stand,
and
to
knock
at
the
door,
saying,
Lord,
lord,
open
to
us,
and
he
answering
shall
say
to
you,
I
have
not
known
you
whence
ye
are,
Bible Language Cross References for the verse
Luke 13:27
in
ASV
Psalms 6:8
8
Depart
from
me,
all
ye
workers
of
iniquity;
For
Jehovah
hath
heard
the
voice
of
my
weeping.
Matthew 7:23
23
And
then
will
I
profess
unto
them,
I
never
knew
you:
depart
from
me,
ye
that
work
iniquity.
Matthew 25:41
41
Then
shall
he
say
also
unto
them
on
the
left
hand,
Depart
from
me,
ye
cursed,
into
the
eternal
fire
which
is
prepared
for
the
devil
and
his
angels:
Luke 13:25
25
When
once
the
master
of
the
house
is
risen
up,
and
hath
shut
to
the
door,
and
ye
begin
to
stand
without,
and
to
knock
at
the
door,
saying,
Lord,
open
to
us;
and
he
shall
answer
and
say
to
you,
I
know
you
not
whence
ye
are;
Bible Language Cross References for the verse
Luke 13:27
in
WEB
Psalms 6:8
8
Depart
from
me,
all
you
workers
of
iniquity,
For
Yahweh
has
heard
the
voice
of
my
weeping.
Matthew 7:23
23
Then
I
will
tell
them,
'I
never
knew
you.
Depart
from
me,
you
who
work
iniquity.'
Matthew 25:41
41
Then
he
will
say
also
to
those
on
the
left
hand,
'Depart
from
me,
you
cursed,
into
the
eternal
fire
which
is
prepared
for
the
devil
and
his
angels;
Luke 13:25
25
When
once
the
master
of
the
house
has
risen
up,
and
has
shut
the
door,
and
you
begin
to
stand
outside,
and
to
knock
at
the
door,
saying,
'Lord,
Lord,
open
to
us!'
then
he
will
answer
and
tell
you,
'I
don't
know
you
or
where
you
come
from.'
Bible Language Cross References for the verse
Luke 13:27
in
RV
Psalms 6:8
8
Depart
from
me,
all
ye
workers
of
iniquity;
for
the
LORD
hath
heard
the
voice
of
my
weeping.
Matthew 7:23
23
And
then
will
I
profess
unto
them,
I
never
knew
you:
depart
from
me,
ye
that
work
iniquity.
Matthew 25:41
41
Then
shall
he
say
also
unto
them
on
the
left
hand,
Depart
from
me,
ye
cursed,
into
the
eternal
fire
which
is
prepared
for
the
devil
and
his
angels:
Luke 13:25
25
When
once
the
master
of
the
house
is
risen
up,
and
hath
shut
to
the
door,
and
ye
begin
to
stand
without,
and
to
knock
at
the
door,
saying,
Lord,
open
to
us;
and
he
shall
answer
and
say
to
you,
I
know
you
not
whence
ye
are;
Bible Language Cross References for the verse
Luke 13:27
in
NET
Psalms 6:8
8
Turn
back
from
me,
all
you
who
behave
wickedly,
for
the
LORD
has
heard
the
sound
of
my
weeping!
Matthew 7:23
23
Then
I
will
declare
to
them,
'I
never
knew
you.
Go
away
from
me,
you
lawbreakers!'
Matthew 25:41
41
"Then
he
will
say
to
those
on
his
left,
'Depart
from
me,
you
accursed,
into
the
eternal
fire
that
has
been
prepared
for
the
devil
and
his
angels!
Luke 13:25
25
Once
the
head
of
the
house
gets
up
and
shuts
the
door,
then
you
will
stand
outside
and
start
to
knock
on
the
door
and
beg
him,
'Lord,
let
us
in!'
But
he
will
answer
you,
'I
don't
know
where
you
come
from.'
Bible Language Cross References for the verse
Luke 13:27
in
ERVEN
Psalms 6:8
8
Go
away,
you
wicked
people,
because
the
Lord
has
heard
my
cries.
Matthew 7:23
23
Then
I
will
tell
those
people
clearly,
'Get
away
from
me,
you
people
who
do
wrong.
I
never
knew
you.'
Matthew 25:41
41
"Then
the
king
will
say
to
the
evil
people
on
his
left,
'Get
away
from
me.
God
has
already
decided
that
you
will
be
punished.
Go
into
the
fire
that
burns
forever�
the
fire
that
was
prepared
for
the
devil
and
his
angels.
Luke 13:25
25
If
a
man
locks
the
door
of
his
house,
you
can
stand
outside
and
knock
on
the
door,
but
he
won't
open
it.
You
can
say,
'Sir,
open
the
door
for
us.'
But
he
will
answer,
'I
don't
know
you.
Where
did
you
come
from?'
Bible Language Cross References for the verse
Luke 13:27
in
GNTBRP
Matthew 7:23
23
και
CONJ
G2532
τοτε
ADV
G5119
ομολογησω
V-FAI-1S
G3670
αυτοις
P-DPM
G846
οτι
CONJ
G3754
ουδεποτε
ADV
G3763
εγνων
V-2AAI-1S
G1097
υμας
P-2AP
G5209
αποχωρειτε
V-PAM-2P
G672
απ
PREP
G575
εμου
P-1GS
G1700
οι
T-NPM
G3588
εργαζομενοι
V-PNP-NPM
G2038
την
T-ASF
G3588
ανομιαν
N-ASF
G458
Matthew 25:41
41
τοτε
ADV
G5119
ερει
V-FAI-3S
G2046
και
CONJ
G2532
τοις
T-DPN
G3588
εξ
PREP
G1537
ευωνυμων
A-GPM
G2176
πορευεσθε
V-PNM-2P
G4198
απ
PREP
G575
εμου
P-1GS
G1700
οι
T-NPM
G3588
κατηραμενοι
V-RPP-NPM
G2672
εις
PREP
G1519
το
T-ASN
G3588
πυρ
N-ASN
G4442
το
T-ASN
G3588
αιωνιον
A-ASN
G166
το
T-ASN
G3588
ητοιμασμενον
V-RPP-ASN
G2090
τω
T-DSM
G3588
διαβολω
A-DSM
G1228
και
CONJ
G2532
τοις
T-DPM
G3588
αγγελοις
N-DPM
G32
αυτου
P-GSM
G846
Luke 13:25
25
αφ
PREP
G575
ου
R-GSM
G3739
αν
PRT
G302
εγερθη
V-APS-3S
G1453
ο
T-NSM
G3588
οικοδεσποτης
N-NSM
G3617
και
CONJ
G2532
αποκλειση
V-AAS-3S
G608
την
T-ASF
G3588
θυραν
N-ASF
G2374
και
CONJ
G2532
αρξησθε
V-AMS-2P
G756
εξω
ADV
G1854
εσταναι
V-RAN
G2476
και
CONJ
G2532
κρουειν
V-PAN
G2925
την
T-ASF
G3588
θυραν
N-ASF
G2374
λεγοντες
V-PAP-NPM
G3004
κυριε
N-VSM
G2962
κυριε
N-VSM
G2962
ανοιξον
V-AAM-2S
G455
ημιν
P-1DP
G2254
και
CONJ
G2532
αποκριθεις
V-AOP-NSM
G611
ερει
V-FAI-3S
G2046
υμιν
P-2DP
G5213
ουκ
PRT-N
G3756
οιδα
V-RAI-1S
G1492
υμας
P-2AP
G5209
ποθεν
ADV-I
G4159
εστε
V-PXI-2P
G2075
Bible Language Cross References for the verse
Luke 13:27
in
GNTTRP
Matthew 7:23
23
καὶ
CONJ
G2532
τότε
ADV
G5119
ὁμολογήσω
V-FAI-1S
G3670
αὐτοῖς
P-DPM
G846
ὅτι
CONJ
G3754
οὐδέποτε
ADV-N
G3763
ἔγνων
V-2AAI-1S
G1097
ὑμᾶς·
P-2AP
G5210
ἀποχωρεῖτε
V-PAM-2P
G672
ἀπ\'
PREP
G575
ἐμοῦ
P-1GS
G1473
οἱ
T-NPM
G3588
ἐργαζόμενοι
V-PNP-NPM
G2038
τὴν
T-ASF
G3588
ἀνομίαν.N-ASF
G458
Matthew 25:41
41
τότε
ADV
G5119
ἐρεῖ
V-FAI-3S
G2046
καὶ
CONJ
G2532
τοῖς
T-DPN
G3588
ἐξ
PREP
G1537
εὐωνύμων·
A-GPM
G2176
πορεύεσθε
V-PNM-2P
G4198
ἀπ\'
PREP
G575
ἐμοῦ
P-1GS
G1473
κατηραμένοι
V-RPP-NPM
G2672
εἰς
PREP
G1519
τὸ
T-ASN
G3588
πῦρ
N-ASN
G4442
τὸ
T-ASN
G3588
αἰώνιον
A-ASN
G166
τὸ
T-ASN
G3588
ἡτοιμασμένον
V-RPP-ASN
G2090
τῷ
T-DSM
G3588
διαβόλῳ
A-DSM
G1228
καὶ
CONJ
G2532
τοῖς
T-DPM
G3588
ἀγγέλοις
N-DPM
G32
αὐτοῦ.P-GSM
G846
Luke 13:25
25
ἀφ\'
PREP
G575
οὗ
R-GSM
G3739
ἂν
PRT
G302
ἐγερθῇ
V-APS-3S
G1453
ὁ
T-NSM
G3588
οἰκοδεσπότης
N-NSM
G3617
καὶ
CONJ
G2532
ἀποκλείσῃ
V-AAS-3S
G608
τὴν
T-ASF
G3588
θύραν,
N-ASF
G2374
καὶ
CONJ
G2532
ἄρξησθε
V-AMS-2P
G756
ἔξω
ADV
G1854
ἑστάναι
V-RAN
G2476
καὶ
CONJ
G2532
κρούειν
V-PAN
G2925
τὴν
T-ASF
G3588
θύραν
N-ASF
G2374
λέγοντες·
V-PAP-NPM
G3004
κύριε,
N-VSM
G2962
ἄνοιξον
V-AAM-2S
G455
ἡμῖν,
P-1DP
G2248
καὶ
CONJ
G2532
ἀποκριθεὶς
V-AOP-NSM
G611
ἐρεῖ
V-FAI-3S
G2046
ὑμῖν·
P-2DP
G5210
οὐκ
PRT-N
G3756
οἶδα
V-RAI-1S
G1492
ὑμᾶς
P-2AP
G5210
πόθεν
ADV-I
G4159
ἐστέ.V-PAI-2P
G1510
Bible Language Cross References for the verse
Luke 13:27
in
GNTWHRP
Matthew 7:23
23
και
CONJ
G2532
τοτε
ADV
G5119
ομολογησω
V-FAI-1S
G3670
αυτοις
P-DPM
G846
οτι
CONJ
G3754
ουδεποτε
ADV
G3763
εγνων
V-2AAI-1S
G1097
υμας
P-2AP
G5209
αποχωρειτε
V-PAM-2P
G672
απ
PREP
G575
εμου
P-1GS
G1700
οι
T-NPM
G3588
εργαζομενοι
V-PNP-NPM
G2038
την
T-ASF
G3588
ανομιαν
N-ASF
G458
Matthew 25:41
41
τοτε
ADV
G5119
ερει
V-FAI-3S
G2046
και
CONJ
G2532
τοις
T-DPN
G3588
εξ
PREP
G1537
ευωνυμων
A-GPM
G2176
πορευεσθε
V-PNM-2P
G4198
απ
PREP
G575
εμου
P-1GS
G1700
|
|
οι
T-NPM
G3588
|
κατηραμενοι
V-RPP-NPM
G2672
εις
PREP
G1519
το
T-ASN
G3588
πυρ
N-ASN
G4442
το
T-ASN
G3588
αιωνιον
A-ASN
G166
το
T-ASN
G3588
ητοιμασμενον
V-RPP-ASN
G2090
τω
T-DSM
G3588
διαβολω
A-DSM
G1228
και
CONJ
G2532
τοις
T-DPM
G3588
αγγελοις
N-DPM
G32
αυτου
P-GSM
G846
Luke 13:25
25
αφ
PREP
G575
ου
R-GSM
G3739
αν
PRT
G302
εγερθη
V-APS-3S
G1453
ο
T-NSM
G3588
οικοδεσποτης
N-NSM
G3617
και
CONJ
G2532
αποκλειση
V-AAS-3S
G608
την
T-ASF
G3588
θυραν
N-ASF
G2374
και
CONJ
G2532
αρξησθε
V-AMS-2P
G756
εξω
ADV
G1854
εσταναι
V-RAN
G2476
και
CONJ
G2532
κρουειν
V-PAN
G2925
την
T-ASF
G3588
θυραν
N-ASF
G2374
λεγοντες
V-PAP-NPM
G3004
κυριε
N-VSM
G2962
ανοιξον
V-AAM-2S
G455
ημιν
P-1DP
G2254
και
CONJ
G2532
αποκριθεις
V-AOP-NSM
G611
ερει
V-FAI-3S
G2046
υμιν
P-2DP
G5213
ουκ
PRT-N
G3756
οιδα
V-RAI-1S
G1492
υμας
P-2AP
G5209
ποθεν
ADV-I
G4159
εστε
V-PXI-2P
G2075
Bible Language Cross References for the verse
Luke 13:27
in
GNTERP
Matthew 7:23
23
και
CONJ
G2532
τοτε
ADV
G5119
ομολογησω
V-FAI-1S
G3670
αυτοις
P-DPM
G846
οτι
CONJ
G3754
ουδεποτε
ADV
G3763
εγνων
V-2AAI-1S
G1097
υμας
P-2AP
G5209
αποχωρειτε
V-PAM-2P
G672
απ
PREP
G575
εμου
P-1GS
G1700
οι
T-NPM
G3588
εργαζομενοι
V-PNP-NPM
G2038
την
T-ASF
G3588
ανομιαν
N-ASF
G458
Matthew 25:41
41
τοτε
ADV
G5119
ερει
V-FAI-3S
G2046
και
CONJ
G2532
τοις
T-DPN
G3588
εξ
PREP
G1537
ευωνυμων
A-GPM
G2176
πορευεσθε
V-PNM-2P
G4198
απ
PREP
G575
εμου
P-1GS
G1700
οι
T-NPM
G3588
κατηραμενοι
V-RPP-NPM
G2672
εις
PREP
G1519
το
T-ASN
G3588
πυρ
N-ASN
G4442
το
T-ASN
G3588
αιωνιον
A-ASN
G166
το
T-ASN
G3588
ητοιμασμενον
V-RPP-ASN
G2090
τω
T-DSM
G3588
διαβολω
A-DSM
G1228
και
CONJ
G2532
τοις
T-DPM
G3588
αγγελοις
N-DPM
G32
αυτου
P-GSM
G846
Luke 13:25
25
αφ
PREP
G575
ου
R-GSM
G3739
αν
PRT
G302
εγερθη
V-APS-3S
G1453
ο
T-NSM
G3588
οικοδεσποτης
N-NSM
G3617
και
CONJ
G2532
αποκλειση
V-AAS-3S
G608
την
T-ASF
G3588
θυραν
N-ASF
G2374
και
CONJ
G2532
αρξησθε
V-AMS-2P
G756
εξω
ADV
G1854
εσταναι
V-RAN
G2476
και
CONJ
G2532
κρουειν
V-PAN
G2925
την
T-ASF
G3588
θυραν
N-ASF
G2374
λεγοντες
V-PAP-NPM
G3004
κυριε
N-VSM
G2962
κυριε
N-VSM
G2962
ανοιξον
V-AAM-2S
G455
ημιν
P-1DP
G2254
και
CONJ
G2532
αποκριθεις
V-AOP-NSM
G611
ερει
V-FAI-3S
G2046
υμιν
P-2DP
G5213
ουκ
PRT-N
G3756
οιδα
V-RAI-1S
G1492
υμας
P-2AP
G5209
ποθεν
ADV-I
G4159
εστε
V-PXI-2P
G2075