Luke 22:23 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Matthew 26:22

• 22 And they were exceeding sorrowful, and began every one of them to say unto him, Lord, is it I?

John 13:25

• 25 He then lying on Jesus’ breast saith unto him, Lord, who is it?

Matthew 26:22

• 22 And ^{G2532 CONJ} they were exceeding sorrowful ^{G3076 V-PPP-NPM} , and began ^{G756 V-ADI-3P} every one ^{G1538 A-NSM} of them ^{G846 P-DSM} to say ^{G3004 V-PAN} unto him ^{G846 P-GPM} , Lord ^{G2962 N-VSM} , is ^{G1510 V-PXI-1S} it I ^{G1473 P-1NS} ?

John 13:25

• 25 He ^{G1565 D-NSM} then ^{G1161 CONJ} lying ^{G1968 V-2AAP-NSM} on ^{G1909 PREP} Jesus ^{G2424 N-GSM} \' breast ^{G4738 N-ASN} saith ^{G3004 V-PAI-3S} unto him ^{G846 P-DSM} , Lord ^{G2962 N-VSM} , who ^{G5101 I-NSM} is ^{G2076 V-PXI-3S} it ?

Matthew 26:22

• 22 And being grieved exceedingly, they began to say to him, each of them, `Is it I, Sir?`

John 13:25

• 25 and that one having leant back on the breast of Jesus, respondeth to him, `Sir, who is it?`

Matthew 26:22

• 22 And they were exceeding sorrowful, and began to say unto him every one, Is it I, Lord?

John 13:25

• 25 He leaning back, as he was, on Jesus breast saith unto him, Lord, who is it?

Matthew 26:22

• 22 They were exceedingly sorrowful, and each began to ask him, "It isn't me, is it, Lord?"

John 13:25

• 25 He, leaning back, as he was, on Jesus' breast, asked him, "Lord, who is it?"

Matthew 26:22

• 22 And they were exceeding sorrowful, and began to say unto him every one, Is it I, Lord?

John 13:25

• 25 He leaning back, as he was, on Jesus- breast saith unto him, Lord, who is it?

Matthew 26:22

• 22 And they were exceeding sorrowful, and began every one of them to say to him, Lord, is it I?

John 13:25

• 25 He then lying on Jesus' breast said to him, Lord, who is it?

Matthew 26:22

• 22 They became greatly distressed and each one began to say to him, "Surely not I, Lord?"

John 13:25

• 25 Then the disciple whom Jesus loved leaned back against Jesus' chest and asked him, "Lord, who is it?"

Matthew 26:22

• 22 The followers were very sad to hear this. Each one said, "Lord, surely I am not the one!"

John 13:25

• 25 That follower leaned closer to Jesus and asked, "Lord, who is it?"

Matthew 26:22

• 22 They were very sad. They said to Him one after the other, "Lord, is it I?"

John 13:25

• 25 While close beside Jesus, he asked, "Lord, who is it?"

Matthew 26:22

• 22 This made the followers very sad. Each one began to say to Jesus, "Surely, Lord, I am not the one who will turn against you, am I?"

John 13:25

• 25 That follower leaned closer to Jesus and asked, "Lord, who is it?"

Matthew 26:22

• 22 And grieving exceedingly, they began to say to Him, each of them, Lord, not at all I is it?

John 13:25

• 25 And leaning on the breast of Jesus, he said to Him, Lord, who is it?

Matthew 26:22

• 22 Deeply distressed, each one began to say to Him, "Surely not I, Lord?"

John 13:25

• 25 So he leaned back against Jesus and asked Him, "Lord, who is it?"

Matthew 26:22

• 22 Deeply distressed at this, they began to say to him one after another, "Surely it is not I, Lord?"

John 13:25

• 25 He leaned back against Jesus' chest and said to him, "Master, who is it?"