Psalms 68:20 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Deuteronomy 32:39

• 39 ਹੁਣ ਵੇਖੋ ਕਿ ਮੈਂ, ਉਹੀ ਮੈਂ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਹੋਰ ਕੋਈ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਹੈ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਹੀ ਮਾਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਹੀ ਜੀਉਂਦਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਹੀ ਜਖ਼ਮੀ ਕਰਦਾ ਅਤੇ ਮੈਂ ਹੀ ਚੰਗਾ ਕਰਦਾ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜਿਹੜਾ ਮੇਰੇ ਹੱਥੋਂ ਛੁਡਾ ਸੱਕੇ,

Deuteronomy 32:39

• 39 See now that I, even I, am he, and there is no god with me: I kill, and I make alive; I wound, and I heal: neither is there any that can deliver out of my hand.

Deuteronomy 32:39

• 39 See ^H7200 now ^H6258 that ^H3588 I, ^H589 even I, ^H589 am he, ^H1931 and there is no ^H369 god ^H430 with ^H5978 me: I ^H589 kill, ^H4191 and I make alive; ^H2421 I wound, ^H4272 and I ^H589 heal: ^H7495 neither ^H369 is there any that can deliver ^H5337 out of my hand ^{H4480 H3027} .

Deuteronomy 32:39

• 39 See ye, now, that I -- I am He, And there is no god with Me: I put to death, and I keep alive; I have smitten, and I heal; And there is not from My hand a deliverer,

Deuteronomy 32:39

• 39 See now that I, even I, am he, And there is no god with me: I kill, and I make alive; I wound, and I heal; And there is none that can deliver out of my hand.

Deuteronomy 32:39

• 39 See now that I, even I, am he, There is no god with me: I kill, and I make alive; I wound, and I heal; There is none who can deliver out of my hand.

Deuteronomy 32:39

• 39 See now that I, even I, am he, And there is no god with me: I kill, and I make alive; I have wounded, and I heal: And there is none that can deliver out of my hand.

Deuteronomy 32:39

• 39 "See now that I, indeed I, am he!" says the LORD, "and there is no other god besides me. I kill and give life, I smash and I heal, and none can resist my power.

Deuteronomy 32:39

• 39 "'Now, see that I and only I am God! There is no other God! I put people to death, and I let people live. I can hurt people, and I can make them well. No one can save another person from my power!

Deuteronomy 32:39

• 39 רְאוּ ^H7200 ׀ ^PUNC עַתָּה ^{H6258 ADV} כִּי ^{H3588 CONJ} אֲנִי ^{H589 PPRO-1MS} אֲנִי ^{H589 PPRO-1MS} הוּא ^{H1931 PPRO-3MS} וְאֵין ^{H369 W-NPAR} אֱלֹהִים ^{H430 EDP} עִמָּדִי ^{H5978 PREP-1MS} אֲנִי ^{H589 PPRO-1MS} אָמִית ^H4191 וַאֲחַיֶּה ^H2421 מָחַצְתִּי ^H4272 וַאֲנִי ^{H589 PPRO-1MS} אֶרְפָּא ^H7495 וְאֵין ^{H369 W-NPAR} מִיָּדִי ^H3027 מַצִּֽיל ^{H5337 VHPMS} ׃ ^EPUN

Deuteronomy 32:39

• 39 ιδετε ^{G3708 V-AAD-2P} ιδετε ^{G3708 V-AAD-2P} οτι ^{G3754 CONJ} εγω ^{G1473 P-NS} ειμι ^{G1510 V-PAI-1S} και ^{G2532 CONJ} ουκ ^{G3364 ADV} εστιν ^{G1510 V-PAI-3S} θεος ^{G2316 N-NSM} πλην ^{G4133 ADV} εμου ^{G1473 P-GS} εγω ^{G1473 P-NS} αποκτενω ^{G615 V-FAI-1S} και ^{G2532 CONJ} ζην ^{G2198 V-PAN} ποιησω ^{G4160 V-FAI-1S} παταξω ^{G3960 V-FAI-1S} καγω ^CONJ ιασομαι ^{G2390 V-FMI-1S} και ^{G2532 CONJ} ουκ ^{G3364 ADV} εστιν ^{G1510 V-PAI-3S} ος ^{G3739 R-NSM} εξελειται ^{G1807 V-FMI-3S} εκ ^{G1537 PREP} των ^{G3588 T-GPF} χειρων ^{G5495 N-GPF} μου ^{G1473 P-GS}