Bible Language
2 Peter 1:12
2 Peter 1:12
Verse Cross Referencess In Multiple Versions
TOV
ERVTA
KJV
KJVP
YLT
ASV
WEB
RV
NET
ERVEN
GNTBRP
GNTTRP
GNTWHRP
GNTERP
Bible Language Cross References for the verse
2 Peter 1:12
in
TOV
Philippians 3:1
1
மேலும்,
என்
சகோதரரே,
கர்த்தருக்குள்
சந்தோஷப்படுங்கள்.
எழுதினவைகளையே
எழுதுவது
எனக்கு
வருத்தமல்ல,
அது
உங்களுக்கு
நலமாயிருக்கும்.
1 Peter 5:12
12
உங்களுக்குப்
புத்திசொல்லும்படிக்கும்,
நீங்கள்
நிலைகொண்டு
நிற்கிற
கிருபை
தேவனுடைய
மெய்யான
கிருபைதானென்று
சாட்சியிடும்படிக்கும்,
நான்
சுருக்கமாய்
உங்களுக்கு
எழுதி,
எனக்குத்
தோன்றுகிறபடி
உண்மையுள்ள
சகோதரனாகிய
சில்வானுவின்
கையிலே
கொடுத்து
அனுப்பியிருக்கிறேன்.
1 John 2:21
21
சத்தியத்தை
நீங்கள்
அறியாததினாலல்ல,
நீங்கள்
சத்தியத்தை
அறிந்திருக்கிறதினாலும்,
சத்தியத்தினால்
ஒரு
பொய்யுமுண்டாயிராதென்பதை
நீங்கள்
அறிந்திருக்கிறதினாலும்,
உங்களுக்கு
எழுதியிருக்கிறேன்.
Bible Language Cross References for the verse
2 Peter 1:12
in
ERVTA
Philippians 3:1
1
இப்போதும்
என்
சகோதர
சகோதரிகளே!
கர்த்தருக்குள்
மகிழ்ச்சியாய்
இருங்கள்.
அவற்றையே
மீண்டும்
எழுதுவதில்
எனக்கு
எவ்விதமான
தொந்தரவும்
இல்லை.
ஆனால்
இது
நீங்கள்
ஆயத்தமாக
இருக்க
உதவியாக
இருக்கும்.
1 Peter 5:12
12
சில்வானுவின்
உதவியோடு
இந்தச்
சிறிய
நிருபத்தை
உங்களுக்கு
எழுதினேன்.
அவன்
நம்பிக்கைக்குத்
தகுதியான
கிறிஸ்தவ
சகோதரன்
என்பதை
நான்
அறிவேன்.
உங்களை
உற்சாகப்படுத்தவும்
உங்களுக்கு
உறுதிப்படுத்தவும்,
இதுவே
தேவனுடைய
உண்மையான
கிருபை
என்பதை
எழுதி
இருக்கிறேன்.
அந்தக்
கிருபையில்
உறுதியாக
நில்லுங்கள்.
1 John 2:21
21
ஏன்
நான்
உங்களுக்கு
எழுதுகிறேன்?
நீங்கள்
உண்மையை
அறியாததால்
எழுதுகிறேனா?
இல்லை!
நீங்கள்
உண்மையை
அறிந்திருப்பதாலேயே
இக்கடிதத்தை
எழுதுகிறேன்.
உண்மையிலிருந்து
எந்தப்
பொய்யும்
வருவதில்லை
என்பதையும்
நீங்கள்
அறிவீர்கள்.
Bible Language Cross References for the verse
2 Peter 1:12
in
KJV
Philippians 3:1
1
Finally,
my
brethren,
rejoice
in
the
Lord.
To
write
the
same
things
to
you,
to
me
indeed
is
not
grievous,
but
for
you
it
is
safe.
1 Peter 5:12
12
By
Silvanus,
a
faithful
brother
unto
you,
as
I
suppose,
I
have
written
briefly,
exhorting,
and
testifying
that
this
is
the
true
grace
of
God
wherein
ye
stand.
1 John 2:21
21
I
have
not
written
unto
you
because
ye
know
not
the
truth,
but
because
ye
know
it,
and
that
no
lie
is
of
the
truth.
Bible Language Cross References for the verse
2 Peter 1:12
in
KJVP
Philippians 3:1
1
Finally
G3063
,
my
G3450
brethren,
G80
rejoice
G5463
in
G1722
the
Lord.
G2962
To
write
G1125
the
G3588
same
things
G846
to
you,
G5213
to
me
G1698
indeed
G3303
is
not
G3756
grievous,
G3636
but
G1161
for
you
G5213
it
is
safe.
G804
1 Peter 5:12
12
By
G1223
Silvanus,
G4610
a
faithful
G4103
brother
G80
unto
you,
G5213
as
G5613
I
suppose,
G3049
I
have
written
G1125
briefly
G1223
G3641
,
exhorting,
G3870
and
G2532
testifying
G1957
that
this
G5026
is
G1511
the
true
G227
grace
G5485
of
God
G2316
wherein
G1519
G3739
ye
stand.
G2476
1 John 2:21
21
I
have
not
G3756
written
G1125
unto
you
G5213
because
G3754
ye
know
G1492
not
G3756
the
G3588
truth,
G225
but
G235
because
G3754
ye
know
G1492
it,
G846
and
G2532
that
G3754
no
G3956
G3756
lie
G5579
is
G2076
of
G1537
the
G3588
truth.
G225
Bible Language Cross References for the verse
2 Peter 1:12
in
YLT
Philippians 3:1
1
As
to
the
rest,
my
brethren,
rejoice
in
the
Lord;
the
same
things
to
write
to
you
to
me
indeed
is
not
tiresome,
and
for
you
is
sure;
1 Peter 5:12
12
Through
Silvanus,
to
you
the
faithful
brother,
as
I
reckon,
through
few
words
I
did
write,
exhorting
and
testifying
this
to
be
the
true
grace
of
God
in
which
ye
have
stood.
1 John 2:21
21
I
did
not
write
to
you
because
ye
have
not
known
the
truth,
but
because
ye
have
known
it,
and
because
no
lie
is
of
the
truth.
Bible Language Cross References for the verse
2 Peter 1:12
in
ASV
Philippians 3:1
1
Finally,
my
brethren,
rejoice
in
the
Lord.
To
write
the
same
things
to
you,
to
me
indeed
is
not
irksome,
but
for
you
it
is
safe.
1 Peter 5:12
12
By
Silvanus,
our
faithful
brother,
as
I
account
him,
I
have
written
unto
you
briefly,
exhorting,
and
testifying
that
this
is
the
true
grace
of
God.
Stand
ye
fast
therein.
1 John 2:21
21
I
have
not
written
unto
you
because
ye
know
not
the
truth,
but
because
ye
know
it,
and
because
no
lie
is
of
the
truth.
Bible Language Cross References for the verse
2 Peter 1:12
in
WEB
Philippians 3:1
1
Finally,
my
brothers,
rejoice
in
the
Lord.
To
write
the
same
things
to
you,
to
me
indeed
is
not
tiresome,
but
for
you
it
is
safe.
1 Peter 5:12
12
Through
Silvanus,
our
faithful
brother,
as
I
consider
him,
I
have
written
to
you
briefly,
exhorting,
and
testifying
that
this
is
the
true
grace
of
God
in
which
you
stand.
1 John 2:21
21
I
have
not
written
to
you
because
you
don't
know
the
truth,
but
because
you
know
it,
and
because
no
lie
is
of
the
truth.
Bible Language Cross References for the verse
2 Peter 1:12
in
RV
Philippians 3:1
1
Finally,
my
brethren,
rejoice
in
the
Lord.
To
write
the
same
things
to
you,
to
me
indeed
is
not
irksome,
but
for
you
it
is
safe.
1 Peter 5:12
12
By
Silvanus,
our
faithful
brother,
as
I
account
{cf15i
him},
I
have
written
unto
you
briefly,
exhorting,
and
testifying
that
this
is
the
true
grace
of
God:
stand
ye
fast
therein.
1 John 2:21
21
I
have
not
written
unto
you
because
ye
know
not
the
truth,
but
because
ye
know
it,
and
because
no
lie
is
of
the
truth.
Bible Language Cross References for the verse
2 Peter 1:12
in
NET
Philippians 3:1
1
Finally,
my
brothers
and
sisters,
rejoice
in
the
Lord!
To
write
this
again
is
no
trouble
to
me,
and
it
is
a
safeguard
for
you.
1 Peter 5:12
12
Through
Silvanus,
whom
I
know
to
be
a
faithful
brother,
I
have
written
to
you
briefly,
in
order
to
encourage
you
and
testify
that
this
is
the
true
grace
of
God.
Stand
fast
in
it.
1 John 2:21
21
I
have
not
written
to
you
that
you
do
not
know
the
truth,
but
that
you
do
know
it,
and
that
no
lie
is
of
the
truth.
Bible Language Cross References for the verse
2 Peter 1:12
in
ERVEN
Philippians 3:1
1
And
now,
my
brothers
and
sisters,
be
filled
with
joy
in
the
Lord.
It
is
no
trouble
for
me
to
write
the
same
things
to
you
again.
I
want
to
be
sure
that
you
are
prepared.
1 Peter 5:12
12
Silas
will
bring
this
letter
to
you.
I
know
that
he
is
a
faithful
brother
in
Christ.
I
wrote
this
short
letter
to
encourage
you.
I
wanted
to
tell
you
that
this
is
the
true
grace
of
God.
Stand
strong
in
that
grace.
1 John 2:21
21
Do
you
think
I
am
writing
this
letter
because
you
don't
know
the
truth?
No,
I
am
writing
because
you
do
know
the
truth.
And
you
know
that
no
lie
comes
from
the
truth.
Bible Language Cross References for the verse
2 Peter 1:12
in
GNTBRP
Philippians 3:1
1
το
T-NSN
G3588
λοιπον
A-NSN
G3063
αδελφοι
N-VPM
G80
μου
P-1GS
G3450
χαιρετε
V-PAM-2P
G5463
εν
PREP
G1722
κυριω
N-DSM
G2962
τα
T-APN
G3588
αυτα
P-APN
G846
γραφειν
V-PAN
G1125
υμιν
P-2DP
G5213
εμοι
P-1DS
G1698
μεν
PRT
G3303
ουκ
PRT-N
G3756
οκνηρον
A-NSN
G3636
υμιν
P-2DP
G5213
δε
CONJ
G1161
ασφαλες
A-NSN
G804
1 Peter 5:12
12
δια
PREP
G1223
σιλουανου
N-GSM
G4610
υμιν
P-2DP
G5213
του
T-GSM
G3588
πιστου
A-GSM
G4103
αδελφου
N-GSM
G80
ως
ADV
G5613
λογιζομαι
V-PNI-1S
G3049
δι
PREP
G1223
ολιγων
A-GPN
G3641
εγραψα
V-AAI-1S
G1125
παρακαλων
V-PAP-NSM
G3870
και
CONJ
G2532
επιμαρτυρων
V-PAP-NSM
G1957
ταυτην
D-ASF
G3778
ειναι
V-PXN
G1511
αληθη
A-ASF
G227
χαριν
N-ASF
G5485
του
T-GSM
G3588
θεου
N-GSM
G2316
εις
PREP
G1519
ην
R-ASF
G3739
εστηκατε
V-RAI-2P
G2476
1 John 2:21
21
ουκ
PRT-N
G3756
εγραψα
V-AAI-1S
G1125
υμιν
P-2DP
G5213
οτι
CONJ
G3754
ουκ
PRT-N
G3756
οιδατε
V-RAI-2P
G1492
την
T-ASF
G3588
αληθειαν
N-ASF
G225
αλλ
CONJ
G235
οτι
CONJ
G3754
οιδατε
V-RAI-2P
G1492
αυτην
P-ASF
G846
και
CONJ
G2532
οτι
CONJ
G3754
παν
A-NSN
G3956
ψευδος
N-NSN
G5579
εκ
PREP
G1537
της
T-GSF
G3588
αληθειας
N-GSF
G225
ουκ
PRT-N
G3756
εστιν
V-PXI-3S
G2076
Bible Language Cross References for the verse
2 Peter 1:12
in
GNTTRP
Philippians 3:1
1
Τὸ
T-NSN
G3588
λοιπόν,
A-NSN
G3063
ἀδελφοί
N-VPM
G80
μου,
P-1GS
G1473
χαίρετε
V-PAM-2P
G5463
ἐν
PREP
G1722
κυρίῳ.
N-DSM
G2962
τὰ
T-APN
G3588
αὐτὰ
P-APN
G846
γράφειν
V-PAN
G1125
ὑμῖν
P-2DP
G5210
ἐμοὶ
P-1DS
G1473
μὲν
PRT
G3303
οὐκ
PRT-N
G3756
ὀκνηρόν,
A-NSN
G3636
ὑμῖν
P-2DP
G5210
δὲ
CONJ
G1161
ἀσφαλές.A-NSN
G804
1 Peter 5:12
12
Διὰ
PREP
G1223
Σιλουανοῦ
N-GSM
G4610
ὑμῖν
P-2DP
G5210
τοῦ
T-GSM
G3588
πιστοῦ
A-GSM
G4103
ἀδελφοῦ,
N-GSM
G80
ὡς
ADV
G5613
λογίζομαι,
V-PNI-1S
G3049
δι\'
PREP
G1223
ὀλίγων
A-GPN
G3641
ἔγραψα,
V-AAI-1S
G1125
παρακαλῶν
V-PAP-NSM
G3870
καὶ
CONJ
G2532
ἐπιμαρτυρῶν
V-PAP-NSM
G1957
ταύτην
D-ASF
G3778
εἶναι
V-PAN
G1510
ἀληθῆ
A-ASF
G227
χάριν
N-ASF
G5485
τοῦ
T-GSM
G3588
θεοῦ·
N-GSM
G2316
εἰς
PREP
G1519
ἣν
R-ASF
G3739
στῆτε.V-2AAS-2P
G2476
1 John 2:21
21
οὐκ
PRT-N
G3756
ἔγραψα
V-AAI-1S
G1125
ὑμῖν
P-2DP
G5210
ὅτι
CONJ
G3754
οὐκ
PRT-N
G3756
οἴδατε
V-RAI-2P
G1492
τὴν
T-ASF
G3588
ἀλήθειαν,
N-ASF
G225
ἀλλ\'
CONJ
G235
ὅτι
CONJ
G3754
οἴδατε
V-RAI-2P
G1492
αὐτήν,
P-ASF
G846
καὶ
CONJ
G2532
ὅτι
CONJ
G3754
πᾶν
A-NSN
G3956
ψεῦδος
N-NSN
G5579
ἐκ
PREP
G1537
τῆς
T-GSF
G3588
ἀληθείας
N-GSF
G225
οὐκ
PRT-N
G3756
ἔστιν.V-PAI-3S
G1510
Bible Language Cross References for the verse
2 Peter 1:12
in
GNTWHRP
Philippians 3:1
1
το
T-NSN
G3588
λοιπον
A-NSN
G3063
αδελφοι
N-VPM
G80
μου
P-1GS
G3450
χαιρετε
V-PAM-2P
G5463
εν
PREP
G1722
κυριω
N-DSM
G2962
τα
T-APN
G3588
αυτα
P-APN
G846
γραφειν
V-PAN
G1125
υμιν
P-2DP
G5213
εμοι
P-1DS
G1698
μεν
PRT
G3303
ουκ
PRT-N
G3756
οκνηρον
A-NSN
G3636
υμιν
P-2DP
G5213
δε
CONJ
G1161
ασφαλες
A-NSN
G804
1 Peter 5:12
12
δια
PREP
G1223
σιλουανου
N-GSM
G4610
υμιν
P-2DP
G5213
του
T-GSM
G3588
πιστου
A-GSM
G4103
αδελφου
N-GSM
G80
ως
ADV
G5613
λογιζομαι
V-PNI-1S
G3049
δι
PREP
G1223
ολιγων
A-GPN
G3641
εγραψα
V-AAI-1S
G1125
παρακαλων
V-PAP-NSM
G3870
και
CONJ
G2532
επιμαρτυρων
V-PAP-NSM
G1957
ταυτην
D-ASF
G3778
ειναι
V-PXN
G1511
αληθη
A-ASF
G227
χαριν
N-ASF
G5485
του
T-GSM
G3588
θεου
N-GSM
G2316
εις
PREP
G1519
ην
R-ASF
G3739
στητε
V-2AAM-2P
G2476
V-2AAS-2P
G2476
1 John 2:21
21
ουκ
PRT-N
G3756
εγραψα
V-AAI-1S
G1125
υμιν
P-2DP
G5213
οτι
CONJ
G3754
ουκ
PRT-N
G3756
οιδατε
V-RAI-2P
G1492
την
T-ASF
G3588
αληθειαν
N-ASF
G225
αλλ
CONJ
G235
οτι
CONJ
G3754
οιδατε
V-RAI-2P
G1492
αυτην
P-ASF
G846
και
CONJ
G2532
οτι
CONJ
G3754
παν
A-NSN
G3956
ψευδος
N-NSN
G5579
εκ
PREP
G1537
της
T-GSF
G3588
αληθειας
N-GSF
G225
ουκ
PRT-N
G3756
εστιν
V-PXI-3S
G2076
Bible Language Cross References for the verse
2 Peter 1:12
in
GNTERP
Philippians 3:1
1
το
T-NSN
G3588
λοιπον
A-NSN
G3063
αδελφοι
N-VPM
G80
μου
P-1GS
G3450
χαιρετε
V-PAM-2P
G5463
εν
PREP
G1722
κυριω
N-DSM
G2962
τα
T-APN
G3588
αυτα
P-APN
G846
γραφειν
V-PAN
G1125
υμιν
P-2DP
G5213
εμοι
P-1DS
G1698
μεν
PRT
G3303
ουκ
PRT-N
G3756
οκνηρον
A-NSN
G3636
υμιν
P-2DP
G5213
δε
CONJ
G1161
ασφαλες
A-NSN
G804
1 Peter 5:12
12
δια
PREP
G1223
σιλουανου
N-GSM
G4610
υμιν
P-2DP
G5213
του
T-GSM
G3588
πιστου
A-GSM
G4103
αδελφου
N-GSM
G80
ως
ADV
G5613
λογιζομαι
V-PNI-1S
G3049
δι
PREP
G1223
ολιγων
A-GPN
G3641
εγραψα
V-AAI-1S
G1125
παρακαλων
V-PAP-NSM
G3870
και
CONJ
G2532
επιμαρτυρων
V-PAP-NSM
G1957
ταυτην
D-ASF
G3778
ειναι
V-PXN
G1511
αληθη
A-ASF
G227
χαριν
N-ASF
G5485
του
T-GSM
G3588
θεου
N-GSM
G2316
εις
PREP
G1519
ην
R-ASF
G3739
εστηκατε
V-RAI-2P
G2476
1 John 2:21
21
ουκ
PRT-N
G3756
εγραψα
V-AAI-1S
G1125
υμιν
P-2DP
G5213
οτι
CONJ
G3754
ουκ
PRT-N
G3756
οιδατε
V-RAI-2P
G1492
την
T-ASF
G3588
αληθειαν
N-ASF
G225
αλλ
CONJ
G235
οτι
CONJ
G3754
οιδατε
V-RAI-2P
G1492
αυτην
P-ASF
G846
και
CONJ
G2532
οτι
CONJ
G3754
παν
A-NSN
G3956
ψευδος
N-NSN
G5579
εκ
PREP
G1537
της
T-GSF
G3588
αληθειας
N-GSF
G225
ουκ
PRT-N
G3756
εστιν
V-PXI-3S
G2076