Genesis 38:2 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Genesis 34:2

• 2 அவளை ஏவியனான ஏமோரின் குமாரனும் அத்தேசத்தின் பிரபுவுமாகிய சீகேம் என்பவன் கண்டு, அவளைக் கொண்டுபோய், அவளோடே சயனித்து, அவளைத் தீட்டுப்படுத்தினான்.

1 Chronicles 2:3

• 3 யூதாவின் குமாரர், ஏர், ஓனான், சேலா என்பவர்கள்; இந்த மூன்று குமாரர் சூவாவின் மகளான கானான் ஸ்திரீயினிடத்தில் அவனுக்குப் பிறந்தவர்கள்; ஏர் என்னும் யூதாவின் மூத்த குமாரன் கர்த்தரின் பார்வைக்குப் பொல்லாதவனானபடியால் அவர் அவனைக் கொன்றுபோட்டார்.

Genesis 34:2

• 2 ஏமோர் அந்தப் பகுதியில் அரசன். அனது மகனான சீகேம் தீனாளைப் பார்த்தான். அவன் அவளைக் கடத்திக் கொண்டுபோய் அவளைக் கற்பழித்தான்.

1 Chronicles 2:3

• 3 ஏர், ஓனான், சேலா ஆகியோர் யூதாவின் மகன்கள். இந்த மூன்றுபேரும் பத்சூவா பெற்ற பிள்ளைகள். இவள் கானான் நாட்டுப் பெண். யூதாவின் முதல் மகனான ஏர், கெட்டவனாக இருப்பதைக் கர்த்தர் கண்டார். அதனால் கர்த்தர் அவனை கொன்றுவிட்டார்.

Genesis 34:2

• 2 And when Shechem the son of Hamor the Hivite, prince of the country, saw her, he took her, and lay with her, and defiled her.

1 Chronicles 2:3

• 3 The sons of Judah; Er, and Onan, and Shelah: which three were born unto him of the daughter of Shua the Canaanitess. And Er, the firstborn of Judah, was evil in the sight of the LORD; and he slew him.

Genesis 34:2

• 2 And when Shechem ^H7928 the son ^H1121 of Hamor ^H2544 the Hivite, ^H2340 prince ^H5387 of the country, ^H776 saw ^H7200 her , he took ^H3947 her , and lay with ^H7901 her , and defiled ^H6031 her.

1 Chronicles 2:3

• 3 The sons ^H1121 of Judah; ^H3063 Er, ^H6147 and Onan, ^H209 and Shelah: ^H7956 which three ^H7969 were born ^H3205 unto him of the daughter ^{H4480 H1323} of Shua ^H7770 the Canaanitess. ^H3669 And Er, ^H6147 the firstborn ^H1060 of Judah, ^H3063 was ^H1961 evil ^H7451 in the sight ^H5869 of the LORD; ^H3068 and he slew ^H4191 him.

Genesis 34:2

• 2 and Shechem, son of Hamor the Hivite, a prince of the land, seeth her, and taketh her, and lieth with her, and humbleth her;

1 Chronicles 2:3

• 3 Sons of Judah: Er, and Onan, and Shelah, three have been born to him of a daughter of Shua the Canaanitess. And Er, first-born of Judah, is evil in the eyes of Jehovah, and He putteth him to death.

Genesis 34:2

• 2 And Shechem the son of Hamor the Hivite, the prince of the land, saw her; And he took her, and lay with her, and humbled her.

1 Chronicles 2:3

• 3 The sons of Judah: Er, and Onan, and Shelah; which three were born unto him of Shuas daughter the Canaanitess. And Er, Judahs first-born, was wicked in the sight of Jehovah; and he slew him.

Genesis 34:2

• 2 Shechem the son of Hamor the Hivite, the prince of the land, saw her. He took her, lay with her, and humbled her.

1 Chronicles 2:3

• 3 The sons of Judah: Er, and Onan, and Shelah; which three were born to him of Shua's daughter the Canaanitess. Er, Judah's firstborn, was wicked in the sight of Yahweh; and he killed him.

Genesis 34:2

• 2 And Shechem the son of Hamor the Hivite, the prince of the land, saw her; and he took her, and lay with her, and humbled her.

1 Chronicles 2:3

• 3 The sons of Judah; Er, and Onan, and Shelah: which three were born unto him of Bath�shua the Canaanitess. And Er, Judah�s firstborn, was wicked in the sight of the LORD; and he slew him.

Genesis 34:2

• 2 When Shechem son of Hamor the Hivite, who ruled that area, saw her, he grabbed her, forced himself on her, and sexually assaulted her.

1 Chronicles 2:3

• 3 The sons of Judah: Er, Onan, and Shelah. These three were born to him by Bathshua, a Canaanite woman. Er, Judah's firstborn, displeased the LORD, so the LORD killed him.

Genesis 34:2

• 2 She was seen by Shechem, the son of Hamor the Hivite, who ruled that area. Shechem took Dinah and raped her.

1 Chronicles 2:3

• 3 Judah's sons were Er, Onan, and Shelah. Bathshua was their mother. She was a woman from Canaan. The Lord saw that Judah's first son, Er, was evil. That is why the Lord killed Er.

Genesis 34:2

• 2 וַיַּרְא ^{H7200 W-VIY3MS} אֹתָהּ ^{H853 PART-3FS} שְׁכֶם ^{H7927 LMS} בֶּן ^CMS ־ ^CPUN חֲמוֹר ^H2544 הַֽחִוִּי ^{H2340 D-TMS} נְשִׂיא ^H5387 הָאָרֶץ ^{H776 D-GFS} וַיִּקַּח ^{H3947 W-VQY3MS} אֹתָהּ ^{H853 PART-3FS} וַיִּשְׁכַּב ^{H7901 W-VQY3MS} אֹתָהּ ^H854 וַיְעַנֶּֽהָ ^H6031 ׃ ^EPUN

Genesis 34:2

• 2 και ^{G2532 CONJ} ειδεν ^{G3708 V-AAI-3S} αυτην ^{G846 D-ASF} συχεμ ^{G4966 N-PRI} ο ^{G3588 T-NSM} υιος ^{G5207 N-NSM} εμμωρ ^{G1697 N-PRI} ο ^{G3588 T-NSM} χορραιος ^N-NSM ο ^{G3588 T-NSM} αρχων ^{G758 N-NSM} της ^{G3588 T-GSF} γης ^{G1065 N-GSF} και ^{G2532 CONJ} λαβων ^{G2983 V-AAPNS} αυτην ^{G846 D-ASF} εκοιμηθη ^{G2837 V-API-3S} μετ ^{G3326 PREP} αυτης ^{G846 D-GSF} και ^{G2532 CONJ} εταπεινωσεν ^{G5013 V-AAI-3S} αυτην ^{G846 D-ASF}

1 Chronicles 2:3

• 3 υιοι ^{G5207 N-NPM} ιουδα ^{G2448 N-PRI} ηρ ^{G2262 N-PRI} αυναν ^N-PRI σηλων ^N-PRI τρεις ^{G5140 A-NPM} εγεννηθησαν ^{G1080 V-API-3P} αυτω ^{G846 D-DSM} εκ ^{G1537 PREP} της ^{G3588 T-GSF} θυγατρος ^{G2364 N-GSF} σαυας ^N-PRI της ^{G3588 T-GSF} χαναανιτιδος ^N-GSF και ^{G2532 CONJ} ην ^{G1510 V-IAI-3S} ηρ ^{G2262 N-PRI} ο ^{G3588 T-NSM} πρωτοτοκος ^{G4416 A-NSM} ιουδα ^{G2448 N-PRI} πονηρος ^{G4190 A-NSM} εναντιον ^{G1726 PREP} κυριου ^{G2962 N-GSM} και ^{G2532 CONJ} απεκτεινεν ^{G615 V-AAI-3S} αυτον ^{G846 D-ASM}