Ezekiel 36:11 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Jeremiah 31:27

• 27 இதோ, நாட்கள் வருமென்று கர்த்தர் சொல்லுகிறார், அப்பொழுது இஸ்ரவேல் குடும்பத்தையும் யூதா குடும்பத்தையும் மனுஷவித்தினாலும் மிருகவித்தினாலும் விதைப்பேன்.

Jeremiah 33:12

• 12 மனுஷனும் மிருகமும் இல்லாமல் அவாந்தரவெளியாய்க்கிடக்கிற இவ்விடத்திலும், இதற்கடுத்த பட்டணங்களிலும், ஆட்டுமந்தையை மேய்த்து மடக்குகிற மேய்ப்பர்களின் தாபரங்கள் உண்டாயிருக்கும் என்று சேனைகளின் கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.

Ezekiel 35:9

• 9 நீ என்றைக்கும் அவாந்தரவெளியாயிருக்கும்படி செய்வேன்; உன் பட்டணங்கள் குடியேற்றப்படுவதில்லை; அப்பொழுது நான் கர்த்தர் என்று அறிந்துகொள்வார்கள்.

Ezekiel 37:13

• 13 என் ஜனங்களே, நான் உங்கள் பிரேதக்குழிகளைத் திறந்து, உங்களை உங்கள் பிரேதக்குழிகளிலிருந்து வெளிப்படப்பண்ணும்போது, நான் கர்த்தர் என்று அறிந்துகொள்வீர்கள்.

Jeremiah 31:27

• 27 "நாட்கள் வந்துக்கொண்டிருக்கின்றன என்று கர்த்தர் சொல்லுகிறார். நான் இஸ்ரவேல் மற்றும் யூதா குடும்பம் பெருக உதவுவேன். நான் அவர்களது பிள்ளைகளும் மிருகங்களும் பெருக உதவுவேன். ஒரு செடியை நட்டு வளர்க்கின்றவனைப் போன்று நான் இருப்பேன்.

Jeremiah 33:12

• 12 சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர், "இந்த இடம் இப்போது காலியாக இருக்கிறது. அங்கே மனிதர்களோ மிருகங்களோ வாழவில்லை. ஆனால், யூதாவின் எல்லா நகரங்களிலும் ஜனங்கள் இருப்பார்கள். அங்கு மேய்ப்பர்கள் இருப்பார்கள். மந்தைகள் ஓய்வு கொள்கிற மேய்ச்சல் நிலங்கள் இருக்கும்.

Ezekiel 35:9

• 9 நான் உன்னை என்றென்றும் வெறுமையாக்குவேன். உன் நகரங்களில் எவரும் வாழமாட்டார்கள். பிறகு நானே கர்த்தர் என்பதை நீ அறிவாய்."

Ezekiel 37:13

• 13 என் ஜனங்களே, நான் உங்கள் கல்லறைகளைத் திறந்து உங்களை வெளியே கொண்டு வருவேன். பிறகு, நானே கர்த்தர் என்பதை நீங்கள் அறிவீர்கள்.

Jeremiah 31:27

• 27 Behold, the days come, saith the LORD, that I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man, and with the seed of beast.

Jeremiah 33:12

• 12 Thus saith the LORD of hosts; Again in this place, which is desolate without man and without beast, and in all the cities thereof, shall be an habitation of shepherds causing their flocks to lie down.

Ezekiel 35:9

• 9 I will make thee perpetual desolations, and thy cities shall not return: and ye shall know that I am the LORD.

Ezekiel 37:13

• 13 And ye shall know that I am the LORD, when I have opened your graves, O my people, and brought you up out of your graves,

Jeremiah 31:27

• 27 Behold ^H2009 , the days ^H3117 come, ^H935 saith ^H5002 the LORD, ^H3068 that I will sow ^{H2232 H853} the house ^H1004 of Israel ^H3478 and the house ^H1004 of Judah ^H3063 with the seed ^H2233 of man, ^H120 and with the seed ^H2233 of beast. ^H929

Jeremiah 33:12

• 12 Thus ^H3541 saith ^H559 the LORD ^H3068 of hosts; ^H6635 Again ^H5750 in this ^H2088 place, ^H4725 which is desolate ^H2720 without ^{H4480 H369} man ^H120 and without ^H5704 beast, ^H929 and in all ^H3605 the cities ^H5892 thereof , shall be ^H1961 a habitation ^H5116 of shepherds ^H7462 causing their flocks ^H6629 to lie down. ^H7257

Ezekiel 35:9

• 9 I will make ^H5414 thee perpetual ^H5769 desolations, ^H8077 and thy cities ^H5892 shall not ^H3808 return: ^H3427 and ye shall know ^H3045 that ^H3588 I ^H589 am the LORD. ^H3068

Ezekiel 37:13

• 13 And ye shall know ^H3045 that ^H3588 I ^H589 am the LORD, ^H3068 when I have opened ^{H6605 H853} your graves, ^H6913 O my people, ^H5971 and brought you up ^{H5927 H853} out of your graves ^{H4480 H6913} ,

Jeremiah 31:27

• 27 Lo, days are coming, an affirmation of Jehovah, And I have sown the house of Israel, And the house of Judah, With seed of man, and seed of beast.

Jeremiah 33:12

• 12 Thus said Jehovah of Hosts: Again there is in this place -- that is waste, Without man and beast, And in all its cities -- a habitation of shepherds, Causing the flock to lie down.

Ezekiel 35:9

• 9 Desolations age-during I make thee, And thy cities do not return, And ye have known that I am Jehovah.

Ezekiel 37:13

• 13 And ye have known that I am Jehovah, In My opening your graves, And in My bringing you up out of your graves, O My people.

Jeremiah 31:27

• 27 Behold, the days come, saith Jehovah, that I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man, and with the seed of beast.

Jeremiah 33:12

• 12 Thus saith Jehovah of hosts: Yet again shall there be in this place, which is waste, without man and without beast, and in all the cities thereof, a habitation of shepherds causing their flocks to lie down.

Ezekiel 35:9

• 9 I will make thee a perpetual desolation, and thy cities shall not be inhabited; and ye shall know that I am Jehovah.

Ezekiel 37:13

• 13 And ye shall know that I am Jehovah, when I have opened your graves, and caused you to come up out of your graves, O my people.

Jeremiah 31:27

• 27 Behold, the days come, says Yahweh, that I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man, and with the seed of animal.

Jeremiah 33:12

• 12 Thus says Yahweh of Hosts: Yet again shall there be in this place, which is waste, without man and without animal, and in all the cities of it, a habitation of shepherds causing their flocks to lie down.

Ezekiel 35:9

• 9 I will make you a perpetual desolation, and your cities shall not be inhabited; and you shall know that I am Yahweh.

Ezekiel 37:13

• 13 You shall know that I am Yahweh, when I have opened your graves, and caused you to come up out of your graves, my people.

Jeremiah 31:27

• 27 Behold, the days come, saith the LORD, that I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man, and with the seed of beast.

Jeremiah 33:12

• 12 Thus saith the LORD of hosts: Yet again shall there be in this place, which is waste, without man and without beast, and in all the cities thereof, an habitation of shepherds causing their flocks to lie down.

Ezekiel 35:9

• 9 I will make thee perpetual desolations, and thy cities shall not be inhabited: and ye shall know that I am the LORD.

Ezekiel 37:13

• 13 And ye shall know that I am the LORD, when I have opened your graves, and caused you to come up out of your graves, O my people.

Jeremiah 31:27

• 27 "Indeed, a time is coming," says the LORD, "when I will cause people and animals to sprout up in the lands of Israel and Judah.

Jeremiah 33:12

• 12 "I, the LORD who rules over all, say: 'This place will indeed lie in ruins. There will be no people or animals in it. But there will again be in it and in its towns sheepfolds where shepherds can rest their sheep.

Ezekiel 35:9

• 9 I will turn you into a perpetual desolation, and your cities will not be inhabited. Then you will know that I am the LORD.

Ezekiel 37:13

• 13 Then you will know that I am the LORD, when I open your graves and raise you from your graves, my people.

Jeremiah 31:27

• 27 "The days are coming," says the Lord, "when I will help the family of Israel and Judah to grow. I will help their children and animals to grow too. It will be like planting and caring for a plant.

Jeremiah 33:12

• 12 The Lord All-Powerful says, "This place is empty now. There are no people or animals living here. But there will be people in all the towns of Judah. There will be shepherds, and there will be pastures where they will let their flocks rest.

Ezekiel 35:9

• 9 I will make you empty forever. No one will live in your cities. Then you will know that I am the Lord."

Ezekiel 37:13

• 13 My people, I will open your graves and bring you up out of your graves, and then you will know that I am the Lord.

Jeremiah 31:27

• 27 הִנֵּה ^{H2009 IJEC} יָמִים ^{H3117 NMP} בָּאִים ^H935 נְאֻם ^H5002 ־ ^CPUN יְהוָה ^{H3068 EDS} וְזָרַעְתִּי ^H2232 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN בֵּית ^{H1004 CMS} יִשְׂרָאֵל ^H3478 וְאֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN בֵּית ^{H1004 CMS} יְהוּדָה ^H3063 זֶרַע ^{H2233 NMS} אָדָם ^{H120 NMS} וְזֶרַע ^H2233 בְּהֵמָֽה ^H929 ׃ ^EPUN

Jeremiah 33:12

• 12 כֹּֽה ^H3541 ־ ^CPUN אָמַר ^{H559 VQQ3MS} יְהוָה ^{H3068 EDS} צְבָאוֹת ^H6635 עוֹד ^{H5750 ADV} יִֽהְיֶה ^{H1961 VQY3MS} ׀ ^CPUN בַּמָּקוֹם ^H4725 הַזֶּה ^{H2088 D-PMS} הֶחָרֵב ^H2720 מֵֽאֵין ^H369 ־ ^CPUN אָדָם ^{H120 NMS} וְעַד ^{H5704 W-PREP} ־ ^CPUN בְּהֵמָה ^{H929 NFS} וּבְכָל ^{H3605 WB-CMS} ־ ^CPUN עָרָיו ^H5892 נְוֵה ^H5116 רֹעִים ^H7462 מַרְבִּצִים ^H7257 צֹֽאן ^H6629 ׃ ^EPUN

Ezekiel 35:9

• 9 שִֽׁמְמוֹת ^H8077 עוֹלָם ^{H5769 NMS} אֶתֶּנְךָ ^H5414 וְעָרֶיךָ ^H5892 לֹא ^{H3808 NADV} תישבנה ^H3427 וִֽידַעְתֶּם ^H3045 כִּֽי ^{H3588 CONJ} ־ ^CPUN אֲנִי ^{H589 PPRO-1MS} יְהוָֽה ^{H3068 NAME-4MS} ׃ ^EPUN

Ezekiel 37:13

• 13 וִֽידַעְתֶּם ^H3045 כִּֽי ^{H3588 CONJ} ־ ^CPUN אֲנִי ^{H589 PPRO-1MS} יְהוָה ^{H3068 EDS} בְּפִתְחִי ^H6605 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN קִבְרֽוֹתֵיכֶם ^H6913 וּבְהַעֲלוֹתִי ^H5927 אֶתְכֶם ^{H853 PART} מִקִּבְרוֹתֵיכֶם ^H6913 עַמִּֽי ^H5971 ׃ ^EPUN

Jeremiah 31:27

• 27 δια ^{G1223 PREP} τουτο ^{G3778 D-ASN} ιδου ^{G2400 INJ} ημεραι ^{G2250 N-NPF} ερχονται ^{G2064 V-PMI-3P} φησιν ^{G5346 V-PAI-3S} κυριος ^{G2962 N-NSM} και ^{G2532 CONJ} σπερω ^{G4687 V-FAI-1S} τον ^{G3588 T-ASM} ισραηλ ^{G2474 N-PRI} και ^{G2532 CONJ} τον ^{G3588 T-ASM} ιουδαν ^{G2455 N-ASM} σπερμα ^{G4690 N-ASN} ανθρωπου ^{G444 N-GSM} και ^{G2532 CONJ} σπερμα ^{G4690 N-ASN} κτηνους ^{G2934 N-GSN}

Jeremiah 33:12

• 12 ουτως ^{G3778 ADV} ειπεν ^V-AAI-3S κυριος ^{G2962 N-NSM} των ^{G3588 T-GPF} δυναμεων ^{G1411 N-GPF} ετι ^{G2089 ADV} εσται ^{G1510 V-FMI-3S} εν ^{G1722 PREP} τω ^{G3588 T-DSM} τοπω ^{G5117 N-DSM} τουτω ^{G3778 D-DSM} τω ^{G3588 T-DSM} ερημω ^{G2048 N-DSF} παρα ^{G3844 PREP} το ^{G3588 T-ASN} μη ^{G3165 ADV} ειναι ^{G1510 V-PAN} ανθρωπον ^{G444 N-ASM} και ^{G2532 CONJ} κτηνος ^{G2934 N-ASN} και ^{G2532 CONJ} εν ^{G1722 PREP} πασαις ^{G3956 A-DPF} ταις ^{G3588 T-DPF} πολεσιν ^{G4172 N-DPF} αυτου ^{G846 D-GSM} καταλυματα ^{G2646 N-APN} ποιμενων ^{G4166 N-GPM} κοιταζοντων ^V-PAPGP προβατα ^{G4263 N-APN}

Ezekiel 35:9

• 9 ερημιαν ^{G2047 N-ASF} αιωνιον ^{G166 A-ASF} θησομαι ^{G5087 V-FMI-1S} σε ^{G4771 P-AS} και ^{G2532 CONJ} αι ^{G3588 T-NPF} πολεις ^{G4172 N-NPF} σου ^{G4771 P-GS} ου ^{G3364 ADV} μη ^{G3165 ADV} κατοικηθωσιν ^V-APS-3P ετι ^{G2089 ADV} και ^{G2532 CONJ} γνωση ^{G1097 V-FMI-2S} οτι ^{G3754 CONJ} εγω ^{G1473 P-NS} ειμι ^{G1510 V-PAI-1S} κυριος ^{G2962 N-NSM}

Ezekiel 37:13

• 13 και ^{G2532 CONJ} γνωσεσθε ^{G1097 V-FMI-2P} οτι ^{G3754 CONJ} εγω ^{G1473 P-NS} ειμι ^{G1510 V-PAI-1S} κυριος ^{G2962 N-NSM} εν ^{G1722 PREP} τω ^{G3588 T-DSN} ανοιξαι ^{G455 V-AAN} με ^{G1473 P-AS} τους ^{G3588 T-APM} ταφους ^{G5028 N-APM} υμων ^{G4771 P-GP} του ^{G3588 T-GSN} αναγαγειν ^{G321 V-AAN} με ^{G1473 P-AS} εκ ^{G1537 PREP} των ^{G3588 T-GPM} ταφων ^{G5028 N-GPM} τον ^{G3588 T-ASM} λαον ^{G2992 N-ASM} μου ^{G1473 P-GS}