Bible Language
Ezekiel 36:12
Ezekiel 36:12
Verse Cross Referencess In Multiple Versions
TOV
ERVTA
KJV
KJVP
YLT
ASV
WEB
RV
NET
ERVEN
MHB
LXXRP
Bible Language Cross References for the verse
Ezekiel 36:12
in
TOV
Jeremiah 15:7
7
தேசத்தின்
வாசல்களில்
அவர்களைத்
தூற்றுக்கூடையால்
தூற்றிப்போடுவேன்;
என்
ஜனங்கள்
தங்கள்
வழிகளைவிட்டுத்
திரும்பாதபடியினால்
நான்
அவர்களைப்
பிள்ளைகள்
அற்றவர்களாக்கி
அழிப்பேன்.
Obadiah 1:17
17
ஆனாலும்
சீயோன்
பர்வதத்திலே
தப்பியிருப்பார்
உண்டு,
அவர்கள்
பரிசுத்தமாயிருப்பார்கள்;
யாக்கோபின்
வம்சத்தார்
தங்களுடைய
சுதந்தரங்களைச்
சுதந்தரித்துக்கொள்வார்கள்.
Romans 2:24
24
எழுதியிருக்கிறபடி,
தேவனுடைய
நாமம்
புறஜாதிகளுக்குள்ளே
உங்கள்
மூலமாய்த்
தூஷிக்கப்படுகிறதே.
Bible Language Cross References for the verse
Ezekiel 36:12
in
ERVTA
Jeremiah 15:7
7
நான்
எனது
தூற்றுக்
கட்டையால்
யூதா
ஜனங்களைத்
தனியாகப்
பிரித்துப்போடுவேன்.
நான்
அவர்களை
நகர
வாசல்களில்
சிதறச்
செய்வேன்.
எனது
ஜனங்கள்
மாறவில்லை.
எனவே,
நான்
அவர்களை
அழிப்பேன்.
நான்
அவர்களது
பிள்ளைகளை
வெளியே
எடுப்பேன்.
Obadiah 1:17
17
ஆனால்
சீயோன்
மலையின்
மேல்
தப்பிப்
பிழைத்தோர்
இருப்பார்கள்.
அவர்கள்
எனது
சிறப்பான
ஜனங்களாக
இருப்பார்கள்.
யாக்கோபின்
நாடு
தனக்குரியவற்றைத்
திரும்ப
எடுத்துக்கொள்ளும்.
Romans 2:24
24
யூதர்களால்தான்
யூதர்
அல்லாதவர்கள்
தேவனைப்
பற்றி
இழிவாகப்
பேசுகிறார்கள்
என்று
வேத
வாக்கியங்களில்
எழுதப்பட்டுள்ளது.
Bible Language Cross References for the verse
Ezekiel 36:12
in
KJV
Jeremiah 15:7
7
And
I
will
fan
them
with
a
fan
in
the
gates
of
the
land;
I
will
bereave
them
of
children,
I
will
destroy
my
people,
since
they
return
not
from
their
ways.
Obadiah 1:17
17
But
upon
mount
Zion
shall
be
deliverance,
and
there
shall
be
holiness;
and
the
house
of
Jacob
shall
possess
their
possessions.
Romans 2:24
24
For
the
name
of
God
is
blasphemed
among
the
Gentiles
through
you,
as
it
is
written.
Bible Language Cross References for the verse
Ezekiel 36:12
in
KJVP
Jeremiah 15:7
7
And
I
will
fan
H2219
them
with
a
fan
H4214
in
the
gates
H8179
of
the
land;
H776
I
will
bereave
H7921
them
of
children
,
I
will
destroy
H6
H853
my
people,
H5971
since
they
return
H7725
not
H3808
from
their
ways
H4480
H1870
.
Obadiah 1:17
17
But
upon
mount
H2022
Zion
H6726
shall
be
H1961
deliverance,
H6413
and
there
shall
be
H1961
holiness;
H6944
and
the
house
H1004
of
Jacob
H3290
shall
possess
H3423
H853
their
possessions.
H4180
Romans 2:24
24
For
G1063
the
G3588
name
G3686
of
God
G2316
is
blasphemed
G987
among
G1722
the
G3588
Gentiles
G1484
through
G1223
you,
G5209
as
G2531
it
is
written.
G1125
Bible Language Cross References for the verse
Ezekiel 36:12
in
YLT
Jeremiah 15:7
7
And
I
scatter
them
with
a
fan,
in
the
gates
the
land,
I
bereaved,
I
have
destroyed
My
people,
From
their
ways
they
turned
not
back.
Obadiah 1:17
17
And
in
mount
Zion
there
is
an
escape,
And
it
hath
been
holy,
And
the
house
of
Jacob
have
possessed
their
possessions.
Romans 2:24
24
for
the
name
of
God
because
of
you
is
evil
spoken
of
among
the
nations,
according
as
it
hath
been
written.
Bible Language Cross References for the verse
Ezekiel 36:12
in
ASV
Jeremiah 15:7
7
And
I
have
winnowed
them
with
a
fan
in
the
gates
of
the
land;
I
have
bereaved
them
of
children,
I
have
destroyed
my
people;
they
returned
not
from
their
ways.
Obadiah 1:17
17
But
in
mount
Zion
there
shall
be
those
that
escape,
and
it
shall
be
holy;
and
the
house
of
Jacob
shall
possess
their
possessions.
Romans 2:24
24
For
the
name
of
God
is
blasphemed
among
the
Gentiles
because
of
you,
even
as
it
is
written.
Bible Language Cross References for the verse
Ezekiel 36:12
in
WEB
Jeremiah 15:7
7
I
have
winnowed
them
with
a
fan
in
the
gates
of
the
land;
I
have
bereaved
them
of
children,
I
have
destroyed
my
people;
they
didn't
return
from
their
ways.
Obadiah 1:17
17
But
in
Mount
Zion,
there
will
be
those
who
escape,
and
it
will
be
holy.
The
house
of
Jacob
will
possess
their
possessions.
Romans 2:24
24
For
"the
name
of
God
is
blasphemed
among
the
Gentiles
because
of
you,"
just
as
it
is
written.
Bible Language Cross References for the verse
Ezekiel 36:12
in
RV
Jeremiah 15:7
7
And
I
have
fanned
them
with
a
fan
in
the
gates
of
the
land;
I
have
bereaved
{cf15i
them}
of
children,
I
have
destroyed
my
people;
they
have
not
returned
from
their
ways.
Obadiah 1:17
17
But
in
mount
Zion
there
shall
be
those
that
escape,
and
it
shall
be
holy;
and
the
house
of
Jacob
shall
possess
their
possessions.
Romans 2:24
24
For
the
name
of
God
is
blasphemed
among
the
Gentiles
because
of
you,
even
as
it
is
written.
Bible Language Cross References for the verse
Ezekiel 36:12
in
NET
Jeremiah 15:7
7
The
LORD
continued,
"In
every
town
in
the
land
I
will
purge
them
like
straw
blown
away
by
the
wind.
I
will
destroy
my
people.
I
will
kill
off
their
children.
I
will
do
so
because
they
did
not
change
their
behavior.
Obadiah 1:17
17
But
on
Mount
Zion
there
will
be
a
remnant
of
those
who
escape,
and
it
will
be
a
holy
place
once
again.
The
descendants
of
Jacob
will
conquer
those
who
had
conquered
them.
Romans 2:24
24
For
just
as
it
is
written,
"the
name
of
God
is
being
blasphemed
among
the
Gentiles
because
of
you."
Bible Language Cross References for the verse
Ezekiel 36:12
in
ERVEN
Jeremiah 15:7
7
I
will
separate
the
people
of
Judah
with
my
pitchfork.
I
will
scatter
them
at
the
city
gates
of
the
land.
My
people
have
not
changed,
so
I
will
destroy
them.
I
will
take
away
their
children.
Obadiah 1:17
17
But
there
will
be
survivors
on
Mount
Zion.
They
will
be
my
special
people.
The
nation
of
Jacob
will
take
back
what
belongs
to
it.
Romans 2:24
24
As
the
Scriptures
say,
"People
in
other
nations
insult
God
because
of
you."
Bible Language Cross References for the verse
Ezekiel 36:12
in
MHB
Jeremiah 15:7
7
וָאֶזְרֵם
H2219
בְּמִזְרֶה
H4214
בְּשַׁעֲרֵי
H8179
הָאָרֶץ
H776
D-GFS
שִׁכַּלְתִּי
H7921
אִבַּדְתִּי
H6
אֶת
H853
PART
־
CPUN
עַמִּי
H5971
מִדַּרְכֵיהֶם
H1870
לוֹא
H3808
־
CPUN
שָֽׁבוּ
H7725
׃
EPUN
Obadiah 1:17
17
וּבְהַר
H2022
צִיּוֹן
H6726
תִּהְיֶה
H1961
W-VQQ3MS
פְלֵיטָה
H6413
וְהָיָה
H1961
W-VQQ3MS
קֹדֶשׁ
H6944
וְיָֽרְשׁוּ
H3423
בֵּית
H1004
CMS
יַֽעֲקֹב
H3290
אֵת
H853
PART
מוֹרָֽשֵׁיהֶם
H4180
׃
EPUN
Bible Language Cross References for the verse
Ezekiel 36:12
in
LXXRP
Jeremiah 15:7
7
και
G2532
CONJ
διασπερω
G1289
V-FAI-1S
αυτους
G846
D-APM
εν
G1722
PREP
διασπορα
G1290
N-DSF
εν
G1722
PREP
πυλαις
G4439
N-DPF
λαου
G2992
N-GSM
μου
G1473
P-GS
ητεκνωθησαν
V-API-3P
απωλεσαν
V-AAI-3P
τον
G3588
T-ASM
λαον
G2992
N-ASM
μου
G1473
P-GS
δια
G1223
PREP
τας
G3588
T-APF
κακιας
G2549
N-APF
αυτων
G846
D-GPM
Obadiah 1:17
17
εν
G1722
PREP
δε
G1161
PRT
τω
G3588
T-DSN
ορει
G3735
N-DSN
σιων
G4622
N-PRI
εσται
G1510
V-FMI-3S
η
G3588
T-NSF
σωτηρια
G4991
N-NSF
και
G2532
CONJ
εσται
G1510
V-FMI-3S
αγιον
G40
A-NSN
και
G2532
CONJ
κατακληρονομησουσιν
V-FAI-3P
ο
G3588
T-NSM
οικος
G3624
N-NSM
ιακωβ
G2384
N-PRI
τους
G3588
T-APM
κατακληρονομησαντας
V-AAPAP
αυτους
G846
D-APM